stringtranslate.com

Маниконго

Маниконго дает аудиенцию своим подданным и португальским гостям

Маниконго (также называемый Авенеконго или Мвенеконго) был титулом правителя Королевства Конго , королевства, существовавшего с 14 по 19 века и состоявшего из земель в современных Анголе , Габоне , Республике Конго и Демократической Республике Конго . Местом власти маниконго был Мбанза Конго (также называемый Сан-Сальвадор с 1570 по 1975 год), ныне столица провинции Заир в Анголе. Маниконго назначал губернаторов провинций Королевства и получал дань от соседних подданных. [ необходима цитата ]

Термин «manikongo» происходит от португальского manicongo , изменения термина КиКонго Mwene Kongo (буквально «владыка Конго»). Термин Wene , от которого происходит mwene , также используется для обозначения королевства и засвидетельствован в этом значении в катехизисе Конго 1624 года в отношении Царства Небесного . Термин mwene создан путем добавления личного префикса mu- к этой основе, чтобы означать «человек королевства». [ необходима цитата ]

Mwene засвидетельствовано в очень ранних текстах, в частности, в письмах короля Афонсу I Конго , где он пишет португальским королям Мануэлю I (в 1514 году) и Жуану III относительно moenipango ( mwene Mpangu ) и дважды относительно moinebata . Mani использовалось для обозначения не только «короля», но и любого человека, обладающего властью, поэтому провинциальные и субпровинциальные чиновники также назывались mani . Афонсу не называл себя Manikongo, а скорее rei de congo (король Конго). [1]

Испытуемые должны были падать ниц перед маниконго, приближаясь к нему на четвереньках, а когда наступало время есть или пить, служитель звонил в два железных прута, давая им сигнал лечь лицом вниз, чтобы они не могли видеть, как он это делает. [2]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Брасио, Антониу (1952). Монумент Миссионария Африкана . Лиссабон: Geral Agência do Ultramar. п. 298 (неправильно записано как Muxuebata), 322 см. Arquivo Nacional de Torre do Tombo, Corpo Crónologico, I-16-28.
  2. ^ Хохшильд, Адам (1 октября 1999 г.). «Пролог». Призрак короля Леопольда: История жадности, террора и героизма в колониальной Африке . Нью-Йорк: Houghton Mifflin Harcourt . ISBN 978-0618001903.