Плотина Нибутани (二風谷ダム, Nibutani-damu ) — плотина на реке Сару в Хоккайдо , Япония , которая находится в Нибутани в городе Биратори , округ Сару . Строительство плотины началось в 1973 году. [1] Оно было завершено в 1997 году, несмотря на формальные возражения со стороны местного народа айну , датируемые ещё 1987 годом. [1]
Строительство плотины настроило японское правительство против коренных жителей Айну в судебном иске, поданном двумя землевладельцами Айну, Тадаси Кайдзавой и Сигеру Каяно . Эти два фермера айнского происхождения утверждали, что правительство незаконно захватило их землю в феврале 1989 года. [2] Они считали, что экспроприация их земли для строительства плотины нарушила их права как Айну на защиту их культурного наследия, поскольку строительство плотины разрушило бы священные места и ритуальные земли, и не было должным образом рассмотрено при принудительном изъятии их земель. В то время не было никаких прав коренных народов, предоставленных народу Айну, поскольку они не были признаны коренными жителями Японии.
В знаменательном решении окружного суда Саппоро [3] главный судья Казуо Ичимия заявил, что народ айнов создал уникальную культуру на Хоккайдо до прибытия японцев и, следовательно, имел права, которые должны были быть рассмотрены в соответствии со статьей 13 Конституции Японии, которая защищает права личности, и в Международном пакте о гражданских и политических правах. [4] Поскольку плотина уже была завершена, коллегия из 3 судей не отменила изъятие земли. Однако решение включало обширное установление фактов, которое подчеркивало длительную историю угнетения народа айнов этническим большинством Японии, именуемым в деле «вадзин», и обсуждения по делу. [5]
42°37′46″с.ш. 142°08′55″в.д. / 42.6294°с.ш. 142.1486°в.д. / 42.6294; 142.1486