« Niggas in Paris » ( отредактировано для радио как « In Paris » или просто « Paris »; подвергнуто цензуре на альбоме как « Niggas in Paris ») — песня американских рэперов Jay-Z и Канье Уэста из их совместного альбома Watch the Throne (2011). Песня построена вокруг петли синтезаторного колокольчика из музыкальной библиотеки Dirty South Bangaz [1] и содержит вокальные семплы из «Baptizing Scene» Reverend WA Donaldson, интерполяции « Victory » Puff Daddy при участии The Notorious BIG и Busta Rhymes , а также отрывки диалогов из фильма 2007 года Blades of Glory [ 2] На неделе выхода альбома «Niggas in Paris» дебютировала под номером 75 в Billboard Hot 100 , в конечном итоге достигнув пятого места. За пределами США «Niggas in Paris» достигла пика в первой десятке чартов в Соединенном Королевстве. По состоянию на 2018 год было продано 6,7 миллионов цифровых копий в США. [3] Песня выиграла в номинациях «Лучшее рэп-исполнение» и «Лучшая рэп-песня» на 55-й ежегодной премии «Грэмми» . [4]
Jay-Z и West — американские рэперы, которые сотрудничали над несколькими треками вместе, такими как синглы « Swagga Like Us » (2008), « Run This Town » (2009) и « Monster » (2010). [5] [6] В 2010 году они начали продюсирование и запись совместного альбома под названием Watch the Throne. [6] West рассказал, что «Niggas in Paris» был вдохновлен двойственностью, которую он наблюдал во время поездки в Париж, когда он приводил примеры из района и Голливуда, и его беседы с Карлом Лагерфельдом и Jay-Z в течение одного часа. Он описал себя как «где искусство встречается с коммерцией» и старался наряжаться на показах мод в Париже, слушая Jay-Z, заключив: «Jeezy in Paris, вот что это такое». [7] Уэст сказал, что название песни появилось «потому что Niggas был в [ sic ] Париже», где у него был офис и небольшой дворик возле розничного магазина Colette . [8] Он сравнил необходимость в одах альбома перед песней с тем, чтобы сначала принести цветы к двери. [8] В ноябре 2011 года, общаясь с GQ , Jay-Z объяснил, что концепция песни сосредоточена на том, как он и Уэст получили свое богатство, а не на том, чтобы выставлять это напоказ перед всеми. Рэперы были шокированы своим впечатляющим статусом и использовали это как момент, чтобы задаться вопросом: «Что мы здесь делаем? Как мы сюда попали?» [9] [10] Jay-Z признает борьбу, которую он преодолел, чтобы достичь успеха, после того как знал многих людей, которые потерпели неудачу, помещая себя в совершенно другую категорию по сравнению с детьми людей, которые учились в Гарвардском университете . [9] [10]
Уэст придумал идею сэмплировать несколько отрывков из актера Уилла Феррелла в спортивной комедии 2007 года «Лезвия славы» [11] , который согласился и был польщен использованием в песне. Феррелл рассмеялся, когда впервые послушал песню из-за сюрреалистического ощущения, и был признателен, пытаясь снять отрывок для видеобордов концертов Jay-Z и Уэста, которые так и не материализовались. Он также узнал о дальнейших возможностях сэмплирования в хип-хоп музыке , учитывая пригодность его фильмов, таких как «Сводные братья» (2008) и «Мелинда и Мелинда » (2004). [12] В декабре 2013 года Феррелл упомянул, что позже его упоминали в различных хип-хоп песнях, и «Niggas in Paris» — единственная, название которой он не может произнести сам, шутя, что он звучит «еще белее», когда называет ее «словами на букву «Н» из Парижа». [13] В песне также использован семпл из песни «Baptizing Scene» (1960) преподобного У. А. Дональдсона, которую Уэст снова использовал в песне « Wouldn't Leave » из своего альбома Ye 2018 года . [14]
Во время сессий альбома Уэст предложил бит «Niggas in Paris» своему коллеге-рэперу и подписчику GOOD Music Pusha T , который отклонил это предложение. Pusha T посчитал, что это было слишком игриво, когда он был «в демоническом рэп-режиме», и при написании таких треков, как «My God», он не хотел менять свой фокус на клубную привлекательность бита, на которую указал Уэст. [15] В мае 2013 года Pusha T сравнил звучание песни с видеоигрой и прокомментировал, что Уэст отправляет артистам материал, с которым они не всегда общаются, а затем намеренно пытается доказать им обратное. [16] После того, как продюсер Hit-Boy впервые встретился с Уэстом в 2007 году, он позже был представлен Jay-Z через него и участвовал в сессиях записи с рэперами в отеле The Mercer в течение трех недель. Hit-Boy создал несколько битов для Watch the Throne , которые изначально вообще не использовались, пока ему не позвонил Don C с просьбой о бите «Niggas in Paris». Затем продюсер отказался от планов своего партнёра Chilly Chill выложить бит на микстейп, и он быстро записал его, чувствуя благодарность, когда Jay-Z и Уэст сказали ему: «Это наша самая большая запись». [11] Песня была одной из самых простых работ Hit-Boy, и он переоценил, насколько он был готов к её успеху, чувствуя, что действительно вырос и поставил себя под давление, чтобы сделать хит на том же уровне. Hit-Boy пошёл против своего любимого метода работы над музыкой часами, создав бит за пять минут, и это вдохновило его продолжать творить, понимая, что никогда не известно, «что тронет людей», и всё, что должно «выстроиться, выстроится». [11] После успеха песни Hit-Boy почувствовал, что достиг пика своей карьеры, когда переехал в особняк с пятью студиями, и его популярность продолжилась в 2012 году. Он оставался там и обанкротился в течение пяти лет после того, как вложил свои деньги в своих коллег, заработав миллионы долларов в основном на своей сделке с Interscope, а не на издательской сделке песни, которая пошла не так. [17] Части песни были взяты из сессий альбома в отеле Le Meurice в Париже в ноябре 2010 года, в то время как более поздние сессии в отеле The Mercer были проведены в 2011 году. [18] «Niggas in Paris» был спродюсирован Hit-Boy совместно с Уэстом и сопродюсером Майком Дином , в то время как Энтони Килхоффер внес дополнительный вклад в продюсирование.
На обложке «Niggas in Paris» изображен флаг Франции с черной третьей частью вместо синей. Это точно такая же обложка, которая использовалась для песни Канье Уэста и Jay-Z « Why I Love You », которая была выпущена на радио одновременно с «Niggas in Paris» 13 сентября 2011 года. [19] [20] Альтернативная обложка, похожая на обложку альбома, была использована на Pandora.
Официальный ремикс включает рэпера TI . Ремиксы или фристайлы на продакшн, созданные другими артистами, включают ремикс Криса Брауна и T-Pain , фристайл Game под названием «Niggas in Compton», фристайл Meek Mill , который появился на его микстейпе Dreamchasers, ремикс Busta Rhymes , ремикс Chevy Woods под названием «Taylors in Paris», фристайл Trey Songz , который появился на его микстейпе #LemmeHolDatBeat2 под названием «Trigga In Africa», ремикс ESG под названием «Niggas in Houston» и ремикс Felony под названием «Niggas in Harris» . [ нужна цитата ] Mos Def сделал фристайл на песню под названием «Niggas in Poorest». [ нужна цитата ] Другие рэперы, которые делали фристайлы, включают Young Jeezy , Lil Wayne , Freddie Gibbs , Emilio Rojas , Traphik и Romeo Miller . [ нужна цитата ] Каспер иногда исполнял немецкую версию трека на концертах. [ нужна цитата ]
Американская пост-хардкор-группа Pierce the Veil исполнила чистую часть песни во время своего тура No Guts, No Glory Tour в 2011 году . [21]
В марте 2012 года Кэти Перри исполнила чистую версию песни в рамках специального выпуска Live Lounge для шоу Ферн Коттон на BBC Radio 1. [ 22]
Американская альтернативная метал-группа Faith No More исполнила песню вживую в 2012 году. [23] Британская рэп-метал / прогрессив-метал / джент -группа Hacktivist выпустила кавер-версию песни с сопровождающим видео в августе 2013 года. [24] Watsky выпустил фристайл песни под названием «Ninjas in Paris». [25]
Песня была использована в рекламе Матча всех звезд НБА 2012 года . [26]
13 декабря 2011 года, после их последней остановки в Лос-Анджелесе в Staples Center в рамках их тура Watch the Throne Tour , Jay-Z объявил, что живое выступление будет использовано для музыкального видео песни . Видео, которое было спродюсировано Good Company , было выпущено 9 февраля 2012 года через VEVO и было срежиссировано самим Уэстом. [27] В видео представлены кадры живого концерта, обработанные стробоскопическими эффектами, калейдоскопическими зеркальными изображениями, вставками из джунглей и изображениями достопримечательностей Парижа (в первую очередь, Собор Парижской Богоматери ). [28] Как и в самом треке, в видео также присутствует короткий фрагмент кадров из Blades of Glory . Kid Cudi , Hit-Boy и King Chip ненадолго появляются в видео. Видео также содержит предупреждающее сообщение для зрителей о съемке со вспышкой в видео.
Видеоклип получил номинацию на премию BET Awards 2012 в категории «Видео года » , уступив другой песне дуэта « Otis » [29] «Niggas in Paris» получил две номинации на премию MTV Video Music Awards 2012 в категориях «Лучший монтаж» и «Лучшее хип-хоп видео» . [30] Песня также была номинирована на премию UK Music Video Awards 2012 в категории «Лучшее международное городское видео» . [31]
Песня получила всеобщее признание критиков. Rolling Stone прокомментировал песню, сказав: «Джей и Йе жестко вступают в игру под медленный, угрожающий бит и ледяные ноты синтезатора, но, несмотря на это, эта версия в основном запоминается тем, что включает неожиданный отрывок диалога из комедии о фигурном катании Уилла Феррелла и Джона Хидера «Лезвия славы» . «Никто не знает, что это значит, но это провокационно», — говорит Феррелл с глубокой убежденностью, по сути суммируя искусство хип-хоп-текстов». [32] Эрика Рамирес из Billboard прокомментировала песню, сказав: «Канье крадет шоу в клубном гимне, спродюсированном Hit-Boy. Отрывок диалога из фильма 2007 года «Лезвия славы » спрятан между ними». [33] The Guardian назвал песню выдающимся треком на альбоме и также прокомментировал, сказав: «Этот проникающий трек мог бы быть спродюсирован Wiley , с больным саб-басом и малым, который звучит как статика. Оба рэпера в отличной форме, а Уэст повторяет 'That shit cray'. Канье начинает в перерыве и ускоряется. Среди строк, которые бросаются в глаза: «Я страдаю от реальности» и «Не дай мне войти в мою зону». Выдающийся трек». [34] Pitchfork похвалил, что песня содержит отличные моменты Канье Уэста, и сказал следующее: «В ней также есть этот отличный момент Канье: 'Врачи говорят, что я самый больной, потому что я страдаю от реальности/Мои ниггеры в Париже, и они становятся гориллами'». [35]
Digital Spy поместил трек на 24-е место в списке лучших песен 2011 года, в то время как Consequence поставил его на 13-е место в своем списке 50 лучших песен года. [36] [37] Песня была названа 12-м лучшим треком 2011 года по версии Pitchfork , автор которого Райан Домбал написал, что импровизация Уэста успешно суммирует «однопроцентность Watch the Throne », поскольку он похвалил его и Jay-Z лирический стиль. [38] Amazon назвал ее восьмой лучшей песней 2011 года. [39] Трек занял пятое место в ежегодном опросе Pazz & Jop от The Village Voice , получив 64 упоминания. [40] Rolling Stone назвал песню вторым лучшим синглом 2011 года, а сотрудники похвалили «минималистский гром, привязанный к звучащей синтезаторной линии» и лирическую роскошь. [41] XXL короновал «Niggas In Paris» как лучшую песню года, а сотрудники похвалили направление бодрого продакшна, когда Jay-Z и Уэст «вывели тусовку на новые рубежи», отметив также ее клубную привлекательность. [42] В 2011 году журнал также назвал песню «самым горячим битом». [43]
Complex оценил песню как 20-ю лучшую песню десятилетия, которое охватывало период с момента основания журнала в 2002 году до его 10-й годовщины в 2012 году. [44] В 2014 году NME оценил её как лучшую песню десятилетия 2010-х годов на данный момент. [45] В том же году Fact поставил трек на 64-е место в своём списке 100 лучших песен десятилетия на данный момент. [46] В том же году Pitchfork поместил песню на 36-е место в своём списке, а Кайл Крамер посчитал её «жемчужиной» роскоши Watch the Throne и исключением из звучания альбома из-за простого бита. [47] В 2015 году Billboard назвал её пятой лучшей песней 2010-х годов. [48] В том же году Way Too Indie оценил песню как 13-ю лучшую песню десятилетия. [49] Uproxx поставил «Niggas in Paris» на 80-е место в списке лучших песен 2010-х годов в 2019 году, в том же году, когда Consequence поместил его на 44-е место в своем списке. [50] [51] В 2019 году Business Insider поставил трек на 35-е место в списке лучших песен десятилетия, а Stereogum назвал его 11-м лучшим; Том Брейхан подчеркнул химию между Jay-Z, выставляющим напоказ свое богатство, и Уэстом, хвастающимся своими навыками рэпа. [52] [53]
В выпуске журнала XXL за 2014 год , посвященном 40-летию хип-хопа, трек был включен в список пяти лучших синглов 2007 года. [54] Песня была выбрана для 2011 года в журнале The Rap Year Book , который анализировал самые важные рэп-песни каждого года с 1979 по 2015 год. [55] NME назвал «Niggas in Paris» 81-й лучшей песней всех времен в 2014 году. [56] Highsnobiety поместил «Niggas in Paris» на 11-е место в своем списке лучших песен Уэста в 2017 году, за год до того, как Complex назвал эту песню шестой лучшей. [57] [58] Также в 2018 году Rolling Stone поставил песню на 58-е место в списке лучших песен столетия, а сотрудники похвалили ее «чрезмерную снисходительность», а также припев, высмеивающий ненавистников, и «темную правду, лежащую в основе хаоса» лирического содержания. [59]
Песня была номинирована на премию «Гимн лета» на UK Festival Awards 2013 [60]
Песня исполнялась в туре Watch the Throne . MTV News заявили, что «вступление Уилла Феррелла к треку («Мы собираемся кататься под одну и только одну песню») вызвало момент, которого все ждали». [61] USA Today прокомментировала: «в какой-то момент, когда Jay-Z и Уэст исполняли Niggas in Paris со своего нового хитового CD Watch the Throne , Уэст призвал публику «Bounce! Bounce!». В результате этого топот заставил Philips Arena качаться и трястись так, как этого не было у Hawks уже давно». [62]
На ранних остановках песня была исполнена три раза. Канье Уэст и Jay-Z начали исполнять песню более трех раз на шоу в Майами на American Airlines Arena , исполнив песню пять раз. Песня была исполнена шесть раз в TD Garden в Бостоне 21 ноября 2011 года, установив рекорд для тура на тот момент. Затем он был побит, когда она была исполнена семь раз в The Palace of Auburn Hills . Он был снова побит 1 декабря 2011 года в United Center в Чикаго , штат Иллинойс, когда дуэт исполнил песню 8 раз.
12 декабря 2011 года в Staples Center в Лос-Анджелесе , Калифорния, песня была сыграна в общей сложности 9 раз, рекорд, который продержался до следующего вечера, когда дуэт исполнил песню 10 раз. Зрителям также сообщили, что на концерт 13 декабря были привезены камеры для рекордного выступления, чтобы снять музыкальное видео для песни. Песня также была исполнена вживую в рамках показа мод Victoria's Secret 2011 года . Во время финальной остановки тура в Ванкувере вышеупомянутый рекорд был снова достигнут, когда дуэт исполнил песню десять раз в последний вечер, 18 декабря на Rogers Arena , несмотря на то, что несколько газетных статей утверждали, что она была исполнена в общей сложности одиннадцать раз. [63] [64] [65] [66]
1 июня 2012 года во время их первого свидания в Париже, во Дворце спорта в Берси , они фактически побили рекорд, исполнив песню 11 раз. Они сами утверждали, что рекорд принадлежит Лос-Анджелесу, когда Jay-Z сказал: «Рекорд принадлежит Лос-Анджелесу с десятью повторениями. [..] Но эта песня не называется «Нигги в Лос-Анджелесе». [...] Мы должны побить этот рекорд и довести его до 11», тем самым положив конец слухам о том, что рекорд будет побит в Ванкувере. Последний рекорд (также установленный в Париже) был снова побит 18 июня 2012 года, исполненным 12 раз в Париже во Дворце спорта в Берси. Песня была исполнена вживую на BBC Radio 1's Hackney Weekend 23 июня 2012 года в рамках Лондонского фестиваля 2012 года.
«Niggas in Paris» также прозвучала на концерте Канье в Израиле на стадионе Рамат-Ган 30 сентября 2015 года.
27 августа 2011 года «Niggas in Paris» дебютировал в американском чарте Billboard Hot 100 на 75-м месте, став вторым по величине дебютом среди всех не-синглов с альбома после « Who Gon Stop Me ». В американском чарте Billboard Hot Digital Songs песня дебютировала на 58-м месте ещё до того, как была выпущена как сингл с альбома. [67] В конечном итоге она достигла пятого места в чарте Billboard Hot 100, став 11-м хитом в пятёрке лучших для Jay-Z и 10-м для Уэста. Это была третья песня, над которой они объединились, чтобы попасть в пятёрку лучших, после « Swagga Like Us » и « Run This Town ». [68] К февралю 2012 года было продано два миллиона копий песни, [69] а к декабрю 2012 года продажи достигли трёх миллионов в Соединённых Штатах. [70] Песня заняла второе место по ритмичности и шестое место по популярности среди песен в стиле R&B/хип-хоп на радио в десятилетии 2010-х годов. [71]
В Соединенном Королевстве песня достигла десятого места в UK Singles Chart 18 марта 2012 года — на неделе, закончившейся 24 марта 2012 года — проведя десять недель в топ-40 чарта, продав 200 000 копий. [72] По данным Official Charts Company , в 2012 году в Соединенном Королевстве было продано 432 000 копий песни. [73] Песня была 17-й самой прослушиваемой песней 2012 года в Великобритании. [74] По состоянию на 24 октября 2019 года «Niggas in Paris» было продано 1,45 миллиона копий в чартах Великобритании и занимает пятое место среди самых успешных треков Уэста за все время в UK Singles Chart. [75] В апреле 2017 года Official Charts Company объявила, что «Niggas in Paris» стала 18-й самой продаваемой хип-хоп-песней всех времён в Соединённом Королевстве. [76]
Титры к «Niggas in Paris» взяты из буклета Watch the Throne . [77]
Запись
Персонал
Образцы кредитов
{{cite magazine}}
: CS1 maint: url-status ( ссылка ){{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ){{cite AV media notes}}
: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка ){{cite journal}}
: Цитировать журнал требует |journal=
( помощь ){{cite web}}
: Цитата использует общее название ( помощь )