- Королевский герб Соединённого Королевства Нидерландов (1815–1907)
- Герб 1815 года с «Вальрамовым гребнем»
Герб Королевства Нидерландов был первоначально принят в 1815 году и позже изменен в 1907 году. Герб представляет собой композицию герба бывшей Голландской Республики и герба Дома Нассау , он представляет собой клетчатый щит со львом, держащим меч в одной руке и пучок стрел в другой, и является геральдическим символом монарха ( короля Виллема-Александра ) и страны. Монарх использует версию герба с мантией ( голландский : Koninklijk wapen ), в то время как правительство Нидерландов использует меньшую версию без мантии (плаща) или павильона, иногда используются только щит и корона (голландский: Rijkswapen ). Компоненты герба были урегулированы королевой Вильгельминой в королевском указе от 10 июля 1907 года, утвержденном королевой Юлианой в королевском указе от 23 апреля 1980 года. [1]
Герб выглядит следующим образом:
Лазурный , billetty Или лев с короной Или вооруженный и томный Gules держит в своей правой лапе меч с серебряной рукоятью Or и в зловещей лапе семь стрел Argent, направленных и связанных вместе Or. (Семь стрел символизируют семь провинций Утрехтской унии.) Щит увенчан (голландской) королевской короной и поддерживается двумя львами Or вооруженный и томный Gules. Они стоят на свитке Azure с текстом (Or) "Je Maintiendrai" ( произносится [ʒə mɛ̃tjɛ̃dʁe] , по-французски "Я буду поддерживать".)
Монарх помещает этот герб на мантию , подбитую горностаем . Над мантией находится павильон красного цвета , увенчанный королевской короной.
В королевском указе указано, что наследники мужского пола могут заменить корону на щите шлемом с гербом Нассау .
Эта версия герба используется с 1907 года, но отличается от версии, принятой в 1815 году, лишь незначительно. С 1815 по 1907 год все львы носили королевскую корону, а поддерживающие ее львы были обращены лицом.
Королевский герб был принят первым королем Королевства Нидерландов Вильгельмом I , когда он стал королем после Венского конгресса в 1815 году. Став королем, он принял герб, который объединил элементы герба его семьи ( Оранско-Нассау ) и герба бывшей Голландской республики , существовавшей с 1581 по 1795 год.
Из своего семейного герба он использовал лазурь, billetty или со львом на задних лапах или Нассау ( синий щит, лев, billets). Девиз «Je Maintiendrai» представляет семью Оранж, поскольку он вошел в семью с княжеством Оранж как «Je Maintiendrai Châlons ». Эти элементы также встречаются в гербе короля Вильгельма III , который также был королем Англии, Шотландии и Ирландии (1689–1702). Из герба бывших Генеральных штатов Республики Соединенных провинций он взял льва с короной, мечом и стрелами. Стрелы символизируют семь провинций, которые составляли Республику, меч — решимость защищать свою свободу, а корона — суверенитет. Вильгельм заменил корону королевской короной. В 1907 году королева Вильгельмина вернулась к открытой короне.
Герб Нассау существует примерно с 1250 года. Существуют две версии герба Нассау, представляющие две основные ветви. Это результат того, что два брата, граф Вальрам II и граф Отто I , согласились разделить земли своего отца ( Генриха II ) между собой в 1255 году. Линия Вальрам добавила корону ко льву на гербе Нассау, чтобы сделать его отличным от льва, используемого линией Отто.
Короли и королевы Нидерландов являются потомками графа Отто. Великие герцоги Люксембурга являются потомками графа Вальрама. Они также до сих пор используют «Нассау» в своих гербах. [2] Обе линии в настоящее время вымерли по мужской линии.
Шлем и нашлемник , которые могут использоваться в королевском гербе наследниками престола мужского пола (и которые фактически используются некоторыми членами королевской семьи мужского пола), таковы: «На (церемониальном) шлеме с планками и украшениями золотого цвета и с лазурным и золотым наплечником , исходящим из золотой короны , пара черных крыльев, каждое из которых изогнуто серебряным , украшенным тремя листьями липового дерева, направленными вверх зелеными стеблями ».
Этот герб используется потомками Отто и отличается от герба, используемого потомками Вальрама. Но в королевском указе 1815 года герб, исходящий из короны на голландском королевском гербе, был тем, который использовался линией Вальрама. Почему это было сделано, неизвестно. Возможно, из-за «ошибки» этот герб почти не использовался.
Герб линии Вальрама: Между двумя стволами лазурное древко Или сидящий лев Или. Стволы, вероятно, являются неправильным толкованием двух коровьих рогов, гребня, который часто используется в немецкой геральдике . На Большом гербе Великого герцога Люксембургского лев коронован, вооружен и томен красным.
Девиз использовался каждым «правящим» членом семьи Нассау, который также был принцем Оранским, поскольку он вошел в семью вместе с княжеством Оранским в 1530 году. Граф Генрих III Нассау-Бреда , живший в Нидерландах, был женат на Клаудии Оранской-Шалон . Ее брат Филибер Шалонский был последним принцем Оранским из дома Шалон. Когда он умер в 1530 году, сын Генриха и Клаудии Рене Нассау-Бреда унаследовал княжество при условии, что он будет использовать имя и герб семьи Шалон. Поэтому история знает его как Рене Шалонского . С этим наследством в семью Нассау пришел девиз «Je Maintiendrai Châlons». Рене умер в 1544 году, не оставив детей. Его кузен Вильгельм Нассау-Дилленбургский унаследовал все земли Рене. Вильгельм стал Вильгельмом Оранским (в английском языке более известным под прозвищем Вильгельм Молчаливый ) и основателем Дома Оранских-Нассау . Вильгельм сначала изменил девиз на «Je Maintiendrai Nassau». Позже он (или его сыновья) исключили фамилию из девиза.
Меч и стрелы произошли от правителей династии Габсбургов . [ необходима цитата ]
Лев, представляющий Бургундские Нидерланды , впервые появляется в качестве герба на могиле Филиппа Красивого . Позже Карл V добавил меч. Стрелы использовались на монетах и т. д. с начала XVI века для обозначения Семнадцати провинций в Нидерландах под контролем Карла V. В 1578 году, во время Восьмидесятилетней войны , Генеральные штаты заказали новую большую печать, представляющую льва, меч и 17 стрел вместе взятых. Хотя только семь провинций остались свободными от Испании, эта печать использовалась до 1795 года.
После завершения своего формирования в 1584 году Республика Семи Объединённых Провинций использовала в качестве своего герба: Или коронованный лев Gules, вооружённый и томный Azure, держащий в своей правой лапе меч, а в зловещей лапе семь стрел, сцепленных вместе Azure. Цвета этой версии были получены от самой важной из семи провинций, графства Голландия (его герб всё ещё используется с тех пор, как был принят графами Голландии около 1198 года ).
После 1668 года цвета поменялись местами, и герб стал красным: коронованный лев, вооруженный и томный, лазурный, держащий в своей правой лапе меч с серебряной рукоятью, а в зловещей лапе — семь стрел, серебряных и скрепленных вместе.
Стрелы символизируют семь провинций, составлявших Республику, меч — решимость защищать свою свободу, а корона — их суверенитет.
В 1795 году с помощью французов последний штатгальтер Вильгельм V был вынужден бежать, и была провозглашена Батавская республика (1795–1806). Поначалу это не оказало никакого влияния на использование герба бывшей республики. Затем в следующем году лев, который прослужил около 280 лет, был заменен аллегорическим изображением «голландской девы свободы» . В 1802 году Батавская республика вернулась к республиканскому льву, хотя он и не несет семь стрел.
С заменой Батавской республики Королевством Голландия (1806–1810) лев Генеральных штатов был снова принят. Луи Наполеон Бонапарт (брат французского императора Наполеона ) использовал как король Людовик I герб, на котором голландский лев был разделен на четверть с французским императорским орлом . После того, как император Наполеон упразднил Королевство Голландия в 1810 году, лев снова был вынужден покинуть сцену, и единственным используемым изображением стал императорский орел.
В 1813 году французы были вытеснены из Нидерландов, и сын последнего штатгальтера, Вильгельм VI/I , был провозглашен «суверенным принцем» (1813–1815). Чтобы символизировать свой новый статус, он принял новый герб. На нем старый лев с мечом и стрелами появился во второй раз, теперь с королевской короной на голове. Он снова был помещен в главные места четверти щита (I и IV четверти). Во II и III четвертях находились гербы Шалона-Оранж-Женева. Герб Нассау (Отто) был помещен на щитке в центре щита.
Окончательный уход республиканского льва произошел в 1815 году с созданием « Соединенного Королевства Нидерландов ». Поскольку это новое королевство включало в себя не только земли бывшей Голландской Республики, но и бывшие Австрийские или Южные Нидерланды , было также нецелесообразно продолжать использовать старый герб. Сначала рассматривалась комбинация с гербом Брабанта (Sable a Lion Or, ныне герб Бельгии ). В конце концов атрибуты, меч, стрелы и корона, были отданы на попечение его старшего «коллеги» из Нассау, чтобы символизировать союз между (теперь королевским) Домом Нассау и Нидерландами. Как видно выше, это по-прежнему является основой нынешнего герба.
Различные версии голландского королевского герба используются правительством , парламентом и судами. Правительство и его агентства обычно используют упрощенную версию королевского герба без мантии, павильона и увенчанной королевской короны. [3] Этот упрощенный королевский герб также присутствует на обложках паспортов , [4] посольствах и консульствах . [5] Версии, используемые законодательным органом и его палатами, показывают королевский герб с королевской короной и застегивающимся темно-синим ремешком, на котором золотыми буквами вокруг щита написано название парламента или каждой палаты Staten-Generaal ( Генеральные штаты ), Eerste Kamer der Staten-Generaal ( Сенат ), Tweede Kamer der Staten-Generaal ( Палата представителей ). [6]
Члены голландской королевской семьи получают свои собственные персонализированные гербы, основанные на королевских гербах. Для получения более подробной информации см. Wapen van Nassau, Tak van Otto (на голландском языке).