stringtranslate.com

Нидзёин но Сануки

Нидзёин-но Сануки в Огура Хякунин-иссю .

Леди Сануки, помощница отставного императора Нидзё (二条院讃岐, Нидзё-ин-но Сануки , ок. 1141–1217) была японской поэтессой вака и дворянкой, работавшей в период позднего Хэйан и раннего Камакура . Она была соавтором антологии Сэндзай Вакасю . Член клана Минамото , она была также известна как Тюгу ​​Сануки (中宫讃岐) .

Поэзия

Одно из ее стихотворений включено в « Огура Хякунин Иссю» :

わか袖は塩干に見えぬ沖の石の
     人こそしらねか はくまもな

しвага содэ ва сиохи ни миену оки но иши
но хито косо сиранэ каваку ма мо наши

(на основе Сэндзая Вакасю 12:760)

Внешние ссылки