stringtranslate.com

Маршамонт Недхэм

Марчмонт Недэм , также Марчмонт и Нидхэм (1620 — ноябрь 1678), был журналистом, издателем и памфлетистом во время гражданской войны в Англии , который писал официальные новости и пропаганду для обеих сторон конфликта.

«Высокопродуктивный пропагандист», [1] он сыграл важную роль в развитии ранней английской журналистики, и его поразительно (хотя и гиперболически) называли «пресс-агентом» лорда-протектора Оливера Кромвеля . [2]

Ранний период жизни

После смерти отца Недэма воспитывала мать, хозяйка гостиницы «Джордж Инн» в Берфорде , Оксфордшир. Его отчим был викарием Берфорда и учителем в местной школе. [3] Он получил образование в колледже All Souls Оксфордского университета . После колледжа он стал швейцаром в Школе Торговца Тейлорса , а затем клерком в Grey's Inn . Он также изучал медицину и фармакологию. [4]

Гражданская война

Меркурий Британик

Недэм приобрел известность в 1643 году, когда он начал работать над Mercurius Britanicus , еженедельным изданием новостей , поддерживающим парламентскую политику той эпохи, главным образом написанным как ответ роялисту Mercurius Aulicus Джона Биркенхеда . Первоначально « Британик » редактировал капитан Томас Одли, но было высказано предположение, что Недхэм отвечал за содержание гораздо раньше, поскольку стиль мало изменился, когда он вступил во владение в мае 1644 года. Британик был более откровенно полемичным и диким, чем сатирический Авликус; часто опровергая титул роялиста по пунктам. Недхэм также персонализировал дебаты, заявив, что Авликус «настолько полон лжи и ругани, что, я думаю, он страдает от всех сутенеров». [5] Публикация личных писем Карла I , захваченных после битвы при Нейсби, стала значительным пропагандистским переворотом для парламентских сил. Однако, когда Недэм начал нападать на личность короля и высмеивать его заикание, он вызвал осуждение Палаты лордов со стороны членов, которые считали, что он зашел слишком далеко. Когда Недэм снова напал на короля во время деликатных переговоров с шотландцами в мае 1646 года, его отправили на две недели в тюрьму Флота за крамольную клевету . [3] После освобождения ему запретили публиковаться, но, вероятно, он был автором некоторых из многих анонимных брошюр того времени.

Меркурий Прагматикус

Сообщается, что Недэм получил аудиенцию у короля Карла I и получил королевское помилование. Несмотря на его историю написания парламентской пропаганды, ему было поручено печатать роялистское периодическое издание Mercurius Pragmaticus , начиная с сентября 1647 года и продолжавшегося два года. Его называют «одним из самых остроумных и менее эфемерных» из «еженедельников Cavalier». [6] Каждый номер «Прагматик» открывал сатирическим стихотворением, адресованным различным парламентским деятелям, и отличался качеством источников. Недхэм, конечно, не смягчил скандального характера своих личных нападок, называя Кромвеля в различных местах «Медным Носом», «Всемогущим Носом» и «Городским быком из Эли». Хотя он был ответственен за большинство выпусков, этот конкретный журнал новостей отличался количеством подделок, которые он вдохновил: в разное время было доступно до 17 различных версий. Хотя некоторые из них были созданы для того, чтобы обменивать имя оригинала на деньги, похоже, существуют разногласия относительно того, кому принадлежит «настоящий» Прагматикус . Похоже, что некоторые коллеги-роялисты никогда по-настоящему не признавали, что Недэм добросовестно перешел на другую сторону, называя его «перебежчиком и закоренелым врагом покойного короля». [7] Таким образом они попытались удалить его из газеты.

Междуцарствие

Меркурий Политик

Триумф парламентариев в гражданской войне привел к заключению Недхэма в тюрьму Ньюгейт в июне 1649 года; он добился освобождения в ноябре, снова перейдя на другую сторону. Результатом стало, пожалуй, его самое значительное предприятие — еженедельное периодическое издание Mercurius Politicus , которое он использовал в качестве платформы для режима Содружества (Недэм получил правительственную выплату в размере 50 фунтов стерлингов в мае 1650 года, вероятно, для начала этого предприятия). Этот третий еженедельник в Недхэме начался в июне 1650 года с легкой ноты: «Почему в Содружестве не должно быть такого же дурака, как у короля?» - но вскоре приобрел более серьезный тон, став голосом республиканского движения того времени. [8] Он основывал аргументы в пользу Содружества на аргументах, аналогичных аргументам Гоббса : «Меч есть и всегда был основой всех прав на власть», и что маловероятно, что противники Содружества когда-либо добиться успеха в своих замыслах. [9]

Politicus продолжался в течение следующего десятилетия, периода эпохи Содружества, под альтернативными названиями, такими как Public Intelligence или Public Intelligencer . В 1655 году Кромвель наградил Недэма официальной должностью, так что Недэм тогда воспринимался как представитель режима, хотя и под редакционной эгидой Джона Терло , начальника шпионской сети Кромвеля . [10]

Поскольку фракция роялистов была подавлена ​​или находилась в изгнании за границей, Недхэм отвернулся от своих предыдущих непристойных репортажей и стремился обучить своих читателей политическим принципам гуманизма и республиканизма. По мере того как ранний радикализм Содружества начал ослабевать, революционные идеи, выраженные в «Политику» , также смягчились, с большим акцентом на достоинствах стабильного государства. Это не означало, что он время от времени не критиковал некоторые консервативные и авторитарные аспекты протектората Кромвеля и, как и другие, призывал к возвращению к более республиканским идеалам. Газету широко читали в Англии и Европе как среди изгнанников, так и среди европейцев. Еще одним важным нововведением стало включение регулярной рекламы.

Недхэм был связан с рядом влиятельных писателей-республиканцев своего поколения, в круг которых входили Алджернон Сидни , Генри Невил , Томас Чалонер , Генри Мартен [11] – и Джон Мильтон . Мильтон, будучи секретарем Государственного совета в начале 1650-х годов, курировал издательскую деятельность Недхэма; позже эти двое мужчин, как сообщается, стали личными друзьями. [12]

Недхэм был известен как защитник коммерческих интересов развивающегося капитализма, предпочитая столпам старого порядка. В 1652 году он писал, что коммерческий интерес «является истинным зенитом каждого государства и человека... хотя он никогда не был так сильно облачен в благовидную маскировку религии, справедливости и необходимости». [13] В соответствии с этой точкой зрения, Недэм перевел « Mare Clausum » Джона Селдена (1636) как « О владычестве или владении морем» (1652).

Реставрация

Недэм предсказал и написал брошюры, агитирующие против восстановления монархии, и когда король вернулся, он скрылся, возможно, в Голландии , но смог вернуться в Англию после получения помилования (предположительно купленного на взятку). Недхэм помог своему делу, перепечатав некоторые стихи, написанные в Mercurius Pragmaticus , одновременно поддерживая Карла I в конце 1640-х годов. Он ушел из написания политических памфлетов и работал врачом, хотя не полностью избегал публикаций, выпустив две брошюры по образованию и медицине. [14]

Последний набег на область политических писаний произошел в середине 1670-х годов, когда он написал несколько памфлетов с нападками на графа Шефтсбери . [14] Судя по всему, мотивом для этого были просто деньги; но он воспользовался случаем, чтобы возобновить свои нападки на пресвитерианство, и его последняя брошюра перед смертью в 1678 году, призывающая к войне против французов, вероятно, была искренней. [15]

Стиль

Особый стиль и философию Недэма можно резюмировать в его предложении Mercurius Politicus в 1650 году:

Цель этой брошюры состоит в том, чтобы разоблачить народ, и она должна быть написана в шутливой форме, иначе о ней никогда не будут кричать: ибо те истины, которые толпа воспринимает не в серьезном обличии, будучи представлены в приятной народной манере, делают музыку для здравого смысла и очаровывать фантазию, которая всегда склоняет скипетр в вульгарных суждениях гораздо больше, чем разум. [16]

Недхэм использовал насмешки, сатиру и острое остроумие, чтобы атаковать своих врагов и вызвать как можно больше споров. Он считал, что популярной аудитории нужен юмор в дополнение к более серьезным новостям. Пропаганда будет эффективна только при большом тираже. Он часто называет Римскую республику идеальной моделью правления без монарха. Позже он также использовал теории корыстных интересов Анри, герцога Роханского и Макиавелли, чтобы сравнить мотивы действий каждой стороны и предсказать последующий политический климат. Он был пионером такого рода анализа происходящего события и использовал его для определения своей собственной позиции.

Оценка персонажа

Политические изменения Недхэма были изображены как нечестные; но он, похоже, считал религиозную терпимость, обычно защищаемую королевской партией, лучшим способом решения политических проблем того времени. Пресвитерианство и шотландцев в целом он атаковал практически при каждой возможности. Его сочинения продолжали пользоваться влиянием среди вигов . [17]

В 18 веке теории республиканизма Недхэма подверглись резкой критике со стороны американского отца-основателя Джона Адамса в третьем томе его книги «Защита конституций правительства Соединенных Штатов Америки» (1787–88). [18]

В следующем столетии имя Недхэма использовалось в качестве псевдонима другими республиканскими политическими писателями; и Джон Адамс , и Джозайя Куинси-младший опубликовали произведения, подписанные «Марчмонт Недхэм» в начале 1770-х годов. [19]

Более поздняя репутация Недхэма была окрашена очевидным цинизмом и оппортунизмом его колеблющейся приверженности, а также враждебностью к его республиканизму со стороны последующих поколений английских критиков. Однако даже некоторые враждебно настроенные критики признали его литературный талант и влияние. Сочувствующий современный комментатор Пол Рэй назвал Недхэма «первым великим журналистом в мире». [20]

Избранные произведения Недхэма

Примечания

  1. ^ Болдуин, Джефф (2000), «Публика как риторическое сообщество в ранней современной Англии», в Шепард, Александра; Витингтон, Фил (ред.), Сообщества в Англии раннего Нового времени: сети, место, риторика , Manchester University Press, стр. 207
  2. ^ Фрэнк, Джозеф (1980), пресс-агент Кромвеля: критическая биография Марчмонта Недхэма, 1620–78 , Лэнхэм, Мэриленд: Университетское издательство Америки[ нужна страница ]
  3. ^ аб Кнопперс, Лаура (2012). Оксфордский справочник по литературе и английской революции . Оксфорд: ОУП. п. 375. ИСБН 9780199560608.
  4. ^ "Биография Маршамонта Недхэма". bcw-project.org . Проверено 3 февраля 2016 г.
  5. Недхэм, Маршамонт (10 октября 1643 г.). «Меркурий Британик».
  6. ^ Энтони, Х. Сильвия (октябрь – декабрь 1966 г.), «Mercurius Politicus при Милтоне», Журнал истории идей , 27 (4): 593–609, doi : 10.2307/2708343, JSTOR  2708343см. стр. 595.
  7. ^ Анон (8 мая 1649 г.). «Меркурий Прагматикус для короля Карла II» – через EBBO.
  8. ^ Энтони 1966, стр. 595–6.
  9. ^ Франклин, Дж. (2001), Наука догадок: доказательства и вероятности до Паскаля , Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса, стр. 82
  10. ^ «Биография Джона Терло». bcw-project.org . Проверено 3 февраля 2016 г.
  11. ^ Сьюзан Уайзман, Драма и политика в гражданской войне в Англии , Кембридж, издательство Кембриджского университета, 1998; п. 71.
  12. ^ Энтони 1966, стр. 593–4.
  13. ^ Дело между Англией и Соединенными провинциями ; цитируется по: Найтс, Марк (2005), «Представление и искажение фактов в Британии позднего Стюарта: партийность и политическая культура », Oxford University Press, стр. 351
  14. ^ ab «ProQuest | Лучшее исследование, лучшее обучение, лучшее понимание».
  15. ^ «ProQuest | Лучшее исследование, лучшее обучение, лучшее понимание» .
  16. ^ Фрэнк, Дж (1980). Пресс-агент Кромвеля: критическая биография Маршамонта Недэма, 1620–1678 . Лэнтам, доктор медицины: Университетское издательство Америки. п. 90. ИСБН 0819111937.
  17. ^ Хилл, Кристофер, Опыт поражения (1984), Лондон: Фабер и Фабер, стр. 20.
  18. ^ Копли, Джон Синглтон; Смитер, Джеймс; Адамс, Джон (1 января 1797 г.). Защита конституций правительства Соединенных Штатов Америки: против нападок г-на Тюрго в его письме доктору Прайсу от двадцать второго марта 1778 г. (Третье изд.). Филадельфия: напечатано Баддом и Бартрамом для Уильяма Коббетта, напротив Крайст-Черч. п. 399. ОЛ  7065581М.
  19. Оласки, Марвин Н. (16 июля 2015 г.). Центральные идеи в развитии американской журналистики: повествовательная история. Рутледж. п. 46. ​​ИСБН 9781317403371.
  20. ^ «Wayback Machine не заархивировала этот URL» . КБСи . Проверено 29 сентября 2023 г. - через Find Articles.[ мертвая ссылка ]

Рекомендации