stringtranslate.com

Нижняя Слоббовия

Нижняя Слоббовия (также иногда Внешняя, Внутренняя, Центральная, Верхняя или Самая Нижняя Слоббовия ) — вымышленная страна , изображаемая как слаборазвитая, социально отсталая, отдаленная, бедная или непросвещенная. Впервые введенный Элом Каппом в 1946 году, этот термин также использовался американцами для неформального обозначения любой зарубежной страны, не имеющей особых отличий.

Источник

Термин был создан карикатуристом Элом Каппом для обозначения места действия в его классическом деревенском комиксе « Лил Эбнер» (1934–1977). [1] Впервые появившись 4 апреля 1946 года, холодная, далекая Нижняя Слоббовия была создана как острополитическая сатира на отсталые страны и иностранную дипломатию. [2] Термин, войдя в язык, остается современным обозначением. [3]

В «Лил Абнере » несчастные жители Нижней Слобовии постоянно находились по пояс в снегу, а с каждого обмороженного носа свисали сосульки. Любимым блюдом голодающих туземцев был сырой белый медведь (и наоборот). Жители Нижней Слобовии говорили с пародийным пиджин - русским акцентом; жалкая замерзшая пустошь, изобретенная Каппом, изобиловала нелепым юмором на идише . Генерал Буллмуз или сенатор Джек С. Фогбаунд — карикатуры Каппа на безжалостные деловые интересы и коррумпированные политические интересы соответственно — часто противопоставлялись жалким жителям Нижней Слобовии в классическом несоответствии имущих и неимущих .

Капп представлял Слоббовию как большой айсберг. Как настоящие айсберги с интервалами подвергаются эрозии, заставляя настоящие айсберги переворачиваться, так и Слоббовия периодически переворачивалась, превращая Верхнюю Слоббовию в Нижнюю Слоббовию и наоборот. Верхняя Слоббовия была единственным местом обитания шмиглов, птиц, которые летали так быстро, что их нельзя было увидеть.

Концептуально основанный на Сибири , или, возможно, конкретно на Биробиджане , ледяной ад Каппа управлялся королем Стабборновским Последним (он же Добрый король Негодник). Слоббовские политики были еще более коррумпированными, чем их коллеги из Догпэтча . Их денежной единицей был «Расбакник», один из которых ничего не стоил, а большое количество стоило еще меньше из-за проблем с их переноской. Условия не могли быть хуже, как с готовностью уверяли туристов несчастные, очень шумные жители.

Помимо едкой политической сатиры, Капп использовал черный юмор, иронию, социальные комментарии, пародию и фарс в своих историях о Слоббовии; в серии было много памятных моментов на протяжении многих лет. Гиена Лена была жительницей Нижней Слоббовии, как и корреспондент Слоббовии Квентин Распутинрейнольдс (пародия на журналиста времен Второй мировой войны Квентина Рейнольдса ). Местным детям читали душераздирающие истории из «Басен Айс-сопа» , которые были пародиями на классические литературные басни (с такими названиями, как «Златовласка и три барса» и «Маленький синий ездовой капюшон»), но с мрачно-сардоническим уклоном.

Лиддла Нудника, местного бродягу, часто нанимали для чтения фарсового стихотворения-приветствия высокопоставленным гостям или исполнения абсурдного слобобовского национального гимна [ требуется ссылка ]

Мы граждане Слобовии
(О, если бы это случилось с нами!)
Мы отдаём вас обратно индейцам
(Но они отказываются, черт возьми!)

PTUI на тебя, Slobbovia!
Мы ненавидим твой ледяной берег
Из всех стран мира

МЫ БОЛЬШЕ ВСЕГО НЕНАВИДИМ СЛОБОБОВИЮ!!

Смотрите также

Сноски

  1. ^ "Биография" Нижней Слобовии
  2. Побег из Утопии - TIME 7 октября 1946 г.
  3. Бейкер, Рассел (1996-01-13). "Хиллари в Нижней Слоббовии - "NY Times" 13 января 1996 года". The New York Times . Получено 29 августа 2009 года .