Endangered Athabaskan language of Alaska
Нижний танана (также танана и/или средний танана ) — находящийся под угрозой исчезновения язык, на котором говорят во Внутренней Аляске в деревнях Минто и Ненана в нижнем течении реки Танана . Из примерно 380 человек танана в двух деревнях около 30 все еще говорят на этом языке. По состоянию на 2010 год, «носители языка, выросшие на нижнем танана как на родном языке, встречаются только в деревне Минто с населением 250 человек». [3] Это один из большой семьи атабаскских языков , также известный как дене .
Племена атабасков (или дене) , которые ранее занимали территорию между реками Салча и Гудпастер, говорили на особом диалекте, который лингвисты называют языком средней тананы.
Диалекты
- Диалект области Токлат ( Tutlʼot )
- Диалект Минто-Флэтс-Ривер-Ненана: Минто ( Менхти ) и Ненана ( Нина Но' )
- Диалект реки Чена: деревня Чена ( Chenoʼ )
- Диалект реки Салча: Салча ( Соль Чагет )
Образцы словарного запаса
- дена «человек»
- trʼaxa «женщина»
- сетсея «мой дедушка»
- сэцу «моя бабушка»
- xwtʼana «клан»
- ddheł «гора»
- ту «черный медведь»
- цони "бурый медведь"
- бедзейх «карибу»
- łiga «собака»
- beligaʼ «его/её собака»
- kʼwyʼ «ива»
- катрет «мокасины»
- trʼiyh «каноэ»
- ёёкойх «Северное сияние»
- тена «тропа»
- khwnʼa «река»
- t'eede gaay «девушка» (Средняя Танана)
Фонология
Согласные
Гласные
Гласные звуки в Танане: /a æ ɪ~i ʊ~u ə/ .
Песни
В проекте 2008–2009 годов лингвист Сири Таттл из Центра коренных языков Университета Аляски «работала со старейшинами над переводом и документированием текстов песен, некоторые из которых хранились в языковом центре, а некоторые были записаны во время проекта» [4] .
«Диалект минто в Танане... позволяет говорящим иногда изменять количество слогов в более длинных словах» [4] .
Примечания
- ^ ab "Отчет ANLPAC 2020 губернатору и законодательному органу" (PDF) . commerce.alaska.gov . 2020 . Получено 27 апреля 2024 г. .
- ↑ Chappell, Bill (21 апреля 2014 г.). «Alaska OKs Bill Making Native Languages Official» (Аляска одобряет законопроект, делающий родные языки официальными). NPR . Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
- ^ Кристофер Эшлеман (9 ноября 2010 г.). «Нил Чарли умер в возрасте 91 года. Старейшина Минто, бывший вождь сохранил языковую культуру живой». Fairbanks Daily News-Miner . Архивировано из оригинала 29 января 2013 г. Получено 15 сентября 2012 г.
- ^ ab Christopher Eshleman (13 сентября 2010 г.). "Fairbanks Daily News-Miner - Лингвист Центра коренных языков Аляски помогает документировать диалекты". Fairbanks Daily News-Miner . Архивировано из оригинала 3 декабря 2010 г. . Получено 15 сентября 2012 г. .
Библиография
- Чарли, Тедди. 1992. Ode Setl'oghwnh Da': Long After I Am Gone , Фэрбенкс: Центр родного языка Аляски. ISBN 1-55500-045-2
- Кари, Джеймс, Изабель Чарли, Питер Джон и Эвелин Александер. 1991. Упражнения по аудированию и письму на языке атабасков Нижней Тананы , Фэрбанкс: Центр родного языка Аляски.
- Таттл, Сири. 1998. Метрические и тональные структуры в атабаскском языке танана , докторская диссертация, Вашингтонский университет.
- Таттл, Сири. 2003. Архивная фонетика: тон и ударение в атабаскском языке танана . Университет Аляски, Фэрбенкс.
Внешние ссылки
- Базовый лексикон нижнего танана в Глобальной лексикостатистической базе данных