stringtranslate.com

Николас Хитнер

Сэр Николас Роберт Хитнер ( / ˈ h aɪ t n ər / HYTE -nər ; родился 7 мая 1956 г.) — английский театральный режиссер, кинорежиссер и кинопродюсер. Ранее он был художественным руководителем лондонского Национального театра . Среди его главных успехов в качестве режиссера — «Мисс Сайгон» , «Мальчики-историки » и «Один мужчина, два хозяина» . Он также известен как режиссер таких фильмов, как « Безумие короля Георга» (1994), «Горнило» (1996), «Мальчики-историки» (2006) и «Дама в фургоне » (2015). Хитнер был посвящен в рыцари новогодних наград 2010 года за заслуги перед драмой королевой Елизаветой II . [4]

ранняя жизнь и образование

Хитнер родился в процветающем пригороде южного Манчестера в 1956 году [5] в семье адвоката Бенета Хитнера и его жены Джойс . [6] Он старший ребенок из четырех детей, [5] и описал свое воспитание как «типичную еврейскую культурную семью». [5]

Он учился в Манчестерской гимназии [7] [6] [8] и поступил в университет в Тринити-холле в Кембридже [7] , где изучал английский язык. [8] Во время учебы в университете он немного играл, в том числе писал сценарии и выступал в телевизионной постановке Cambridge Footlights Revue 1977 года. [6] Однако Хитнер не считал актерство своей сильной стороной. «Думаю, я был достаточно сообразительным, когда поехал в Кембридж и обнаружил, что я плохой актер», - сказал он позже. [6] Он также занимался режиссурой, в том числе постановкой « Взлет и падение города Махагонни» Бертольта Брехта и Курта Вайля . [3]

Карьера

Ранняя карьера

После отъезда из Кембриджа первой «должно оплачиваемой работой» Хитнера стала должность ассистента Колина Грэма в Английской национальной опере . [9] Некоторые из его первых профессиональных режиссерских работ были в опере, в том числе в Кентской опере , на Уэксфордском оперном фестивале и в постановке «Риенци» в Английской национальной опере . Его первые театральные постановки были в театре Норткотт в Эксетере . [8] [10] Затем он поставил серию постановок в Театре Лидса , в том числе «Правящий класс» Питера Барнса , адаптацию Тома Джонса и музыкальную версию « Алисы в стране чудес ». [8] [11] В 1985 году он стал заместителем директора Королевского театра обмена в Манчестере , [8] и занимал эту должность до 1989 года. [2]

Режиссер театра

Хитнер был нанят продюсером Кэмероном Макинтошом для постановки «Мисс Сайгон» , следующей работы создателей «Отверженных» Алена Бублиля и Клода-Мишеля Шенберга . «Я видел несколько оперных постановок Ника – «Ксеркс» Генделя и «Волшебную флейту» Моцарта – а также некоторые из его классических пьес, и у него удивительно визуальная точка зрения», – сказал Макинтош. [12] По мнению Хитнера: «Это было похоже на огромную жаворонку... Это было гигантское, и в то время я увлекался гигантским, поэтому я бросил в него все, что знал. Это было большое, честное, трогательное, дерзкое, доброе». безумия. Я понятия не имел, что это взлетит». [5]

Лондонская постановка Хитнера « Мисс Сайгон» открылась 20 сентября 1989 года и закрылась 30 октября 1999 года, спустя чуть более десяти лет, на своем 4274-м представлении, собрав более 150 миллионов фунтов стерлингов от продаж билетов за время своего лондонского показа. [13] Хитнер также руководил постановкой в ​​Нью-Йорке, где шоу окупило инвестиции в размере 10,9 миллиона долларов за 39 недель. [9] Шоу в Бродвейском театре Нью-Йорка открылось 11 апреля 1991 года и закрылось 28 января 2001 года после 4092 представлений. [14]

Хитнер получал процент от постановок как в Лондоне, так и в Нью-Йорке, что позволяло ему (тогда ему было 34 года) больше никогда не беспокоиться о деньгах. [9] «Это была огромная, огромная удача», — сказал он в 2010 году. «Это означало, что после этого мне нужно было делать только то, что я хотел». [5]

Хитнер продолжил руководить театром и оперой, включая несколько постановок в лондонском Национальном театре (где он впервые поставил в 1989 году «Гетто »). В 1990 году его тогдашний директор Ричард Эйр назначил его заместителем директора National . Одной из пьес, которые он поставил, было «Безумие Георга III» Алана Беннета . Когда была заказана экранизация, Беннетт настоял на том, чтобы Хитнер снял ее, и фильм с новым названием « Безумие короля Георга» (1994) стал дебютом Хитнера в кино. [15]

В 1994 году Эйр объявил, что покинет Национальный театр через три года. [16] «[Это] заставило меня задуматься о видении, которое необходимо в такой должности, и о том факте, что оно нуждается в обновлении под каждым руководством. Я очень чувствовал, что нужно иметь большую идею, чтобы поставить себя Я был готов на такую ​​роль, и поскольку в то время у меня не было такой идеи, я решил не подавать заявку», — сказал позже Хитнер. [16] Он продолжал работать заместителем директора в National до 1997 года, когда его пост занял новый директор Тревор Нанн .

Хитнер снял еще несколько фильмов: «Горнило» (1996) с Дэниелом Дэй-Льюисом , «Объект моей любви» (1998) и «Центральная сцена » (2000). Последний из них не был адаптацией пьесы или романа, а был основан на оригинальном сценарии. Он также потратил 15 месяцев на разработку фильма по мюзиклу « Чикаго» с Мадонной в главной роли , но проект провалился и позже был снят с другим режиссером и актерским составом . [17]

Режиссер Национального театра (2003–15).

Когда Тревор Нанн объявил, что покидает Национальный театр, Хитнер «действительно почувствовал, что на этот раз у меня появилось четкое представление о том, чем NT следует заниматься под новым директором. У меня был долгий разговор с Кристофером Хоггом, тогдашним председателем Национального театра». Правление NT и Том Стоппард о моих идеях относительно будущего NT. Они включали в себя переосмысление того, как можно было бы использовать театральные помещения, и открытие NT для новой аудитории за счет снижения цен на некоторые спектакли». [16] Хитнер успешно подал заявку на этот пост, и о его назначении на пост директора было объявлено в сентябре 2001 года. [18] Он сменил Нанна в апреле 2003 года. [19]

Роль Хитнера как директора Национального театра включает в себя принятие решений о том, какие пьесы ставить. «По сути, я делаю здесь 20 шоу в год», - заявил он в одном из интервью. [6] «Продюсировать, а не руководить, поскольку я генерирую идеи, генерирую репертуар. Что я делаю, так это собираю команду, которая будет вместе ставить репертуар, а затем отхожу в сторону и прихожу на более позднем этапе, чтобы посмотреть, как все идет». [6] (Хитнер также сам ставит пьесы в Национальном театре, и вся его театральная работа с 2003 года зародилась именно там.) Но его роль также заключается в общем руководстве Национальным театром как организацией. «Было бы неправильно сказать, что я ограничиваюсь только репертуаром – я не считаю. Я думаю, то, как мы распределяем наши ресурсы, на что именно мы тратим деньги, всегда является художественным решением. Я думаю, то количество внимания, которое мы уделяем то, что происходит в фойе, что происходит снаружи, как здание выглядит ночью, сколько внимания мы уделяем нашей образовательной работе и нашему веб-сайту — все это вопросы искусства.Все они проистекают из чувства художественного направления организация». [20]

Под руководством Хитнера National ввела новшества, организовав воскресные открытия, [21] прямые трансляции спектаклей NT по всему миру, National Theater Live , [21] и сезонные билеты по сниженным ценам. В эти сезоны, спонсируемые Travelex , предлагалось большое количество мест по сниженной цене (за 10 фунтов стерлингов, когда схема была введена в 2003 году, [2] с ростом цен до 12 фунтов стерлингов с 2011 года). [21] Сезоны сниженных цен способствовали достижению высокого уровня использования зала Оливье – от 90% до 100% заполнения в летние месяцы по сравнению со средним историческим показателем в 65%, без потери общего дохода, [2] и с поощрение более молодой и разнообразной аудитории. [2] В 2003 году сообщалось, что одна треть зрителей многорасовой постановки « Генриха V в современной одежде» (режиссер Хитнер) никогда раньше не была в театре, [2] и что большая часть зрителей драма « Кухня Эльмины» были чернокожими лондонцами, впервые попавшими в National. [2]

Хитнер сказал, что это разнообразие является следствием направления театра, а не его мотивацией. «Я думаю, что наш репертуар более разнообразен, чем когда-либо», — сказал он, — «и я думаю, что это отражает более разнообразное общество и более разнообразную аудиторию. Цель, однако, заключалась не в том, чтобы выйти и найти разнообразную аудиторию, а в том, чтобы репертуар, чтобы отразить большее разнообразие нашей культуры». [20] Он также сказал: «Ре[пертуар] должен отражать мир, частью которого мы являемся, и он должен помещать общество, в котором мы живем, в контекст прошлого и, насколько это возможно, остальной мир." [20]

Последним нововведением Хитнера является NT Future , схема стоимостью 70 миллионов фунтов стерлингов (из которых 59 миллионов фунтов стерлингов были собраны в октябре 2012 года) [21] для открытия здания Национального здания и содействия возрождению Южного берега , чтобы преобразовать учреждения для образования. и участие, а также идти впереди новых технологий и меняющихся потребностей театральных артистов и публики. [21]

Еще в 2010 году Хитнер заявил, что он не желает оставаться на посту главы National на неопределенный срок, сказав: «Я здесь семь лет. Меня не будет здесь через 10 лет, это точно». [6] В апреле 2013 года он объявил, что уйдет с поста директора Национального театра в конце марта 2015 года. [22] [23] В роли директора Национального театра он участвовал в программе «Культурный обмен» в рамках программы «Культурный обмен». программы Radio Four Front Row , где в качестве произведения искусства выбрал « Женитьбу Фигаро» Моцарта .

Лондонская театральная труппа и Театр Бридж (2017-настоящее время)

Вслед за Национальным театром Хитнер и Ник Старр основали Лондонскую театральную труппу и новый адаптируемый коммерческий театр на 900 мест Bridge Theater возле Тауэрского моста , который открылся в октябре 2017 года. Хитнер поставил первую постановку « Молодого Маркса» .

Опера и кино

Хитнер много работал в опере, многие из его постановок получили признание критиков и коммерческий успех - его постановка « Волшебной флейты» в Английской национальной опере находилась в репертуаре 25 лет. [24] Но Хитнер описал себя (для оперной публики) как «человека, которого не впечатляет его собственная работа на оперной сцене». [25]

Точно так же большинство фильмов Хитнера добились критического и коммерческого успеха: « Безумие короля Георга» получило награды BAFTA и Evening Standard как лучший британский фильм, но он по-прежнему считает себя в первую очередь театральным деятелем. «Я думаю, что я театральный режиссер, который занимается другими делами», - сказал он. «Я не вижу себя кинорежиссером. Мне нравится играть в опере, когда бы я ее ни делал, но я всегда вижу себя пришедшим из театра, которому я принадлежу. Настоящий режиссер мыслит с точки зрения камеру, а это то, чего я просто не могу сделать». [6]

Личная жизнь

Хитнер гей. [5] Хотя Хитнер вырос в еврейской семье, он сказал в 2010 году: «Я не верующий, но думаю, что это значительная часть моего приключения, и оно меня очаровывает. Я являюсь членом еврейской общины или гей-сообщества, поскольку я не ищу ни одну из этих общин, с которыми можно тусоваться, но это важная часть того, кем я себя считаю [быть]». [6]

Мать Хитнера, Джойс Хитнер, OBE, является театральным сборщиком средств, которая входила в правление многих организаций, включая The Old Vic , Criterion Theater , Royal Court Theater и Historic Royal Palaces . [5] [26] [27]

Фильмография

Фильм

Как директор

Театр

Опера

Награды и почести

Хитнер входит в попечительский совет Королевского оперного театра. [50] Он является покровителем многих организаций, включая Лондонский международный театральный фестиваль , [51] Фестивальный театр HighTide , [52] Фестиваль Шекспировских школ , [53] Dance UK, [54] Action for Children's Arts, [55] Pan Межкультурное искусство [56] и друзья по переписке заключенных. [57]

Он был избран почетным членом Тринити-холла в Кембридже в 2005 году [58] и был приглашенным профессором современного театра в Оксфордском университете в 2000–01 годах. [2]

Хитнер был посвящен в рыцари Новогодней награды 2010 года за заслуги перед драмой. [4] Весной 2014 года Королевский Северный музыкальный колледж объявил, что присвоит Хитнеру почетное членство в колледже. В 2014 году он был удостоен Почетной стипендии Королевской академии художеств . [59]

Рекомендации

  1. ^ abcdefghij «Официальная биография сэра Николаса Хитнера». Архивировано 18 мая 2011 года в Wayback Machine , «Люди современности» Дебретта . Проверено 2 ноября 2012 г.
  2. ^ abcdefghi Фиахра Гиббонс, «Профиль The Guardian: Николас Хитнер», The Guardian , 26 сентября 2003 г. Проверено 29 октября 2012 г.
  3. ^ ab «BFI Screenonline: Хитнер, Николас (1956–) Биография», BFI . Проверено 3 ноября 2012 г.
  4. ^ аб "№ 59282". Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 2009 г. с. 1.
  5. ^ abcdefg Эндрю Диксон, «Жизнь в театре: Николас Хитнер», The Guardian , 16 октября 2010 г. Проверено 28 октября 2012 г.
  6. ^ abcdefghi Пол Харрис, «Рыцарь в театре - но называйте его просто Ник», Jewish Telegraph . Проверено 28 октября 2012 г.
  7. ^ ab «Лидер: сцена для людей», The Guardian , 29 сентября 2003 г. Проверено 29 октября 2012 г.
  8. ^ abcdefghijk "Николас Хитнер", United Agents . Проверено 28 октября 2012 г.
  9. ↑ abc Дэвид Бенедикт, «Что бы я сделал на посту главы National», The Guardian , 7 мая 2001 г. Проверено 29 октября 2012 г.
  10. ^ ab "Подарки Грэма Хоадли". Проверено 3 ноября 2012 г.
  11. ↑ Робин Торнбер, «Алиса – Обзоры прессы», The Guardian , 24 марта 1984 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  12. ^ ab Хилари де Врис, «Театр; От парижской канализации до улиц Вьетнама», The New York Times , 17 сентября 1989 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  13. ^ «Последний шанс увидеть мисс Сайгон и Рент» [ постоянная мертвая ссылка ] , Whatsonstage.com , 28 октября 1999 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  14. ^ ab «Мисс Сайгон», IBDB: Официальный источник бродвейской информации . Проверено 3 ноября 2012 г.
  15. ↑ Дэвид Гриттен, «Поздно расцветший Найджел Хоторн наслаждается« безумием » королевской роли в фильме Хитнера», Los Angeles Times , 8 января 1995 г. Проверено 4 ноября 2012 г.
  16. ^ abc «Обновление Национального театра». Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , Национальный театр , май 2010 года. Проверено 4 ноября 2012 года.
  17. ↑ Ванесса Торп, «Профиль: Николас Хитнер», The Observer , 30 марта 2003 г. Проверено 4 ноября 2012 г.
  18. ^ «BBC News | Arts | Назначение Хитнера приветствуется», BBC News , 25 сентября 2001 г. Проверено 3 ноября 2012 г.
  19. ^ «Часто задаваемые вопросы по истории», Национальный театр . Проверено 3 ноября 2012 г.
  20. ^ abc «Директор Национального театра». Архивировано 14 октября 2012 года в Wayback Machine , Национальный театр . Проверено 5 ноября 2012 г.
  21. ^ abcde "NT Future". Архивировано 18 ноября 2012 года в Wayback Machine , Национальный театр , октябрь 2012 года. Проверено 5 ноября 2012 года.
  22. ^ «Николас Хитнер объявляет дату своего ухода из Национального театра» . Национальный театр . Проверено 11 апреля 2013 г.
  23. ↑ Хиггинс, Шарлотта (10 апреля 2013 г.). «Сэр Николас Хитнер уходит с поста художественного руководителя Национального театра». Хранитель . Проверено 9 августа 2014 г.
  24. ↑ «Волшебная флейта в ENO». Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , BSECS , 13 октября 2012 года. Проверено 5 ноября 2012 года.
  25. ^ «Опера Европа :: Обращение Николаса Хитнера», Opera Europa . Проверено 2 ноября 2012 г.
  26. ^ «Джойс Хитнер». Архивировано 30 июня 2013 года в Wayback Machine , Национальная кампания в поддержку искусств . Проверено 2 ноября 2012 г.
  27. ^ «О СТАРОМ ВИКЕ». Архивировано 17 октября 2012 года в Wayback Machine . Проверено 2 ноября 2012 г.
  28. ^ abcdef «Поиск пьес Королевского театра обмена», Театр Королевского обмена . Проверено 29 октября 2012 г.
  29. ^ «1985 | Чичестерский фестивальный театр». Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , Чичестерский фестивальный театр . Проверено 2 ноября 2012 г.
  30. ^ «Tempest, The, Hytner/Fielding, Royal Shakespeare Company, июль 1988 г.». Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine , Службе данных по искусству и гуманитарным наукам . Проверено 31 октября 2012 г.
  31. ^ «Мера за меру, Хитнер/Томпсон, Королевская шекспировская компания, октябрь 1988 г.». Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine , Службе данных по искусству и гуманитарным наукам . Проверено 31 октября 2012 г.
  32. ^ abcdefghijklmnopqrst «Николас Хитнер в Национальном театре». Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , Национальный театр . Проверено 31 октября 2012 г.
  33. ^ «Король Лир, Хитнер/Филдинг, Королевская шекспировская компания, май 1991 г.». Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine , Службе данных по искусству и гуманитарным наукам . Проверено 31 октября 2012 г.
  34. ^ «Карусель», IBDB: Официальный источник бродвейской информации . Проверено 4 ноября 2012 г.
  35. ^ "", Театр Линкольн-центра . Проверено 4 ноября 2012 г.
  36. ^ «Двенадцатая ночь», IBDB: Официальный источник информации о Бродвее . Проверено 4 ноября 2012 г.
  37. ^ «Сладкий запах успеха», IBDB: Официальный источник информации о Бродвее . Проверено 4 ноября 2012 г.
  38. ^ "The History Boys", IBDB: Официальный источник бродвейской информации . Проверено 4 ноября 2012 г.
  39. ^ «Один мужчина, два хозяина», IBDB: Официальный источник бродвейской информации . Проверено 4 ноября 2012 г.
  40. ^ Обзор «Сложной проблемы» - Том Стоппард решает важные идеи. Майкл Биллингтон, 29 января 2015 г.
  41. ^ «Обзор Straight Line Crazy - Рэйф Файнс восхищается человеком, который сформировал Нью-Йорк» . Хранитель . 24 марта 2022 г. Проверено 2 июля 2022 г.
  42. ^ «Рэйф Файнс сыграет Роберта Мозеса в нью-йоркской постановке спектакля Дэвида Хэра «Безумие по прямой линии»; Николас Хитнер и Джейми Армитидж Direct» . Крайний срок Голливуд . 27 июня 2022 г. Проверено 2 июля 2022 г.
  43. ^ Виганд, Крис; редактор Крис Виганд Стейдж (4 марта 2024 г.). «Джон Литгоу сыграет главную роль в пьесе Королевского двора об антисемитизме Роальда Даля». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 6 марта 2024 г. {{cite news}}: |last2=имеет общее имя ( справка )
  44. ^ abcdefghijk «Оксфордский справочник Николаса Хитнера», Оксфордский справочник . Проверено 3 ноября 2012 г.
  45. ^ abcdefghijkl «Николас Хитнер | Художники», Асконас Холт . Проверено 3 ноября 2012 г.
  46. ^ «О Розамунде», Operafolks.com . Проверено 2 ноября 2012 г.
  47. ^ «Дон Жуан (1994)» Архивировано 26 августа 2014 года в Wayback Machine , Баварская государственная опера . Проверено 3 ноября 2012 г.
  48. ^ «Così fan tutte». Архивировано 19 ноября 2014 года в Wayback Machine , Глайндборн . Проверено 3 ноября 2012 г.
  49. ^ ab Уильям Бергер, «Новая постановка: Дон Карлос», Метрополитен-опера . Проверено 3 ноября 2012 г.
  50. ^ «Попечительский совет <О программе». Архивировано 24 октября 2012 года в Wayback Machine , Королевский оперный театр . Проверено 4 ноября 2012 г.
  51. ^ «Знакомьтесь с командой», LIFT . Проверено 9 августа 2016 г.
  52. ^ «Покровители». Архивировано 11 июля 2012 года в Wayback Machine , Фестивальный театр HighTide . Проверено 4 ноября 2012 г.
  53. ^ "Покровители Фонда Шекспировских школ" . Фонд шекспировских школ . Фонд шекспировских школ . Архивировано из оригинала 11 декабря 2017 года . Проверено 9 июля 2021 г.
  54. ^ «Наши покровители», Dance UK . Проверено 3 ноября 2012 г.
  55. ^ «Меценаты», Акция детского творчества . Проверено 4 ноября 2012 г.
  56. ^ «Попечители и покровители». Архивировано 12 июля 2015 года в Wayback Machine , Pan Arts . Проверено 4 ноября 2012 г.
  57. ^ «Друзья по переписке заключённых». Архивировано 14 октября 2012 года в Wayback Machine , «Друзья по переписке заключённых» . Проверено 4 ноября 2012 г.
  58. ^ «Человек из зала получил рыцарское звание в новогоднем списке почестей 2010». Архивировано 19 августа 2016 года в Wayback Machine , Тринити-холл , 4 января 2010 года. Проверено 4 ноября 2012 года.
  59. ^ «Королевские академики | Королевская академия художеств» .

Внешние ссылки