stringtranslate.com

Николя де Николаи

Николя де Николе , сьер д'Арфевиль и де Белэр (1517–1583) из семьи Николе (семьи) были французскими географами.

биография

Он родился в Ла-Граве в Уазане, в Дофине , и покинул Францию ​​в 1542 году, чтобы участвовать в осаде Перпиньяна , который тогда держал австрийский император Карл V.

В 1547 году он отплыл в Шотландию, где его вмешательство положило конец осаде замка Сент-Эндрюс . В 1548 году он вернулся в Шотландию, чтобы увезти Марию, королеву Шотландии, из замка Дамбартон , плывя вокруг западного побережья Ирландии. [1] Он путешествовал по Германии, Дании, Англии, Швеции, Италии, Испании, Греции и Турции и служил в армиях большинства этих стран. По возвращении во Францию ​​Генрих II назначил его ординарным географом и камердинером палаты.

Примерно в это же время он, по-видимому, изготовил земной глобус , который послужил моделью для глобуса Отершадена ок.  1600 .

В 1551 году Генрих II приказал ему следовать за Габриэлем д'Арамоном , посланником и послом Великого Турка Сулеймана Великолепного . В ходе путешествия его неофициальной миссией было обследование посещенных мест, в том числе Стамбула . Было высказано предположение, что одной из его целей был шпионаж в пользу французской короны. [2]

В 1583 году он умер в Суассоне , где был комиссаром артиллерии, после пребывания в королевском замке Мулен .

Четыре премьеры книг навигации

Опубликованная в 1567 году книга «Quatre premiers livres des Navigations» (« Путешествие по Турции») записала наблюдения Николая об османском дворе и народах во время его миссии 1551 года в Стамбул от имени французского правительства. Книга послужила первым всесторонним обзором обычаев и костюмов в османском мире и считается одним из самых ранних и наиболее точных описаний исламского мира, появившихся в Европе. [2] После выхода в свет «Путешествия по Турции» добился высокого коммерческого успеха. Позже он был переиздан и переведен для ряда разных стран, включая Италию , Нидерланды , Англию и Германию . [3] Широкая популярность книги способствовала распространению книг о костюмах по всей Европе в конце 16 века и продолжала оказывать влияние на художников- востоковедов вплоть до 19 века, таких как Эжен Делакруа и Жан-Огюст-Доминик Энгр .

«Путешествия по Турции» разделены на четыре книги, посвященные путешествию Николая в Стамбул, рассказам об этнических группах и жизни османского двора, а также о религиозной и военной администрации в Стамбуле. Луи Дане сделал 60 гравюр на основе оригинальных рисунков Николая, которые составляют основу книг, и каждый гравюр сопровождается подписью, описывающей исламские ритуалы, религию и памятники. Изображения охватывают все аспекты повседневной жизни Османской империи и изображают самые разные фигуры: от султанов и султан до борцов, поваров и янычарских генералов. [2] Изображения типичны для костюмированных книг и состоят из одиноких фигур, изображенных на очень редком фоне, что подчеркивает одежду фигуры, а не географию. В книге костюмов фигуры схематизированы и следуют общим типам, а Дэвид Брафман пишет, что «Николай или его граверы передают мимику в утрированном стиле. Эмоциональная реакция вызывается художественно, будь то идентификация с матерью, симпатия к Христианский раб, или увлечение экзотическими и «чудовищными» инопланетными практиками». Хотя многие рисунки являются точным воспроизведением турецкой одежды того времени, другие более причудливы и, возможно, были изобретены, например, изображения дервишей, причиняющих себе увечья, а также каландара с открытым пирсингом на гениталиях, что было бы скандально. в мусульманском обществе. [4]

Работы и карты

Иллюстрация из Le Navigationi et viaggi nella Turchia , 1577 г.

Он написал несколько книг:

Источники

Рекомендации

  1. ^ Э. Боннар, «Восстановление замка Сент-Эндрюс в 1547 году, французская дипломатия на Британских островах», в English Historical Review , (июнь 1996 г.), 578–598.
  2. ^ abc Брафман, Дэвид (2009). «Лицом на Восток: западный взгляд на ислам в «Путешествиях по Турции» Николя де Николаи.". Getty Research Journal . 1 : 153–160. doi : 10.1086/grj.1.23005372. S2CID  193374430.
  3. ^ Мукерджи, Чандра (2013). «Костюм и персонаж в Османской империи: платье как социальный агент в путешествиях Николая». Вещи раннего Нового времени: предметы и их история, 1500–1800 : 151–169.
  4. ^ Брафман, Дэвид (2009). «Лицом на Восток: западный взгляд на ислам в «Путешествиях по Турции» Николя де Николаи.". Getty Research Journal . 1 : 158. doi : 10.1086/grj.1.23005372. S2CID  193374430.