stringtranslate.com

Ник Поллард

Джордж Николас Поллард (родился 15 ноября 1950 года) — британский журналист и бывший глава Sky News .

Ранняя жизнь и образование

Поллард родился в Биркенхеде и получил образование в школе Биркенхеда [1] , независимой школе города.

Карьера в журналистике

Поллард начал свою карьеру в журналистике в качестве репортера в Birkenhead News , а затем работал на BBC с 1977 по 1980 год в Ливерпуле и Лондоне. [1]

ИНН

Он был исполнительным продюсером на ITN с 1987 по 1992 год в программе News at Ten . Он был тележурналистом на ITN с 1980 по 1992 год. Он занимался освещением выборов на ITN в 1987 и 1992 годах .

Новости Скай

Он присоединился к Sky News, где проработал с 1996 по 2006 год. [2] [3] В 2009 году он был назначен генеральным директором Services Sound and Vision Corporation (SSVC), отвечающей за предоставление услуг вещания и кинопросмотра британским военнослужащим и их семьям. [2]

В октябре 2012 года Поллард был назначен руководителем расследования в отношении BBC после обвинений в сексуальном насилии со стороны покойного ведущего и диск-жокея Джимми Сэвила . Поллард должен был выяснить, почему расследование деятельности Сэвила журналистами новостной программы Newsnight на BBC Two было прекращено незадолго до ее трансляции. [4] Его отчет был опубликован в декабре 2012 года [5] и пришел к выводу, что решение прекратить публикацию оригинального отчета Newsnight в декабре 2011 года было «неправильным», но это не было сделано для защиты программ, подготовленных как дань уважения Сэвилу. В своем отчете он критиковал Джорджа Энтвистла , в то время директора BBC Vision, за то, что тот, по-видимому, не прочитал электронные письма, предупреждавшие его о «темной стороне» Сэвила, [6] и заявил, что после того, как обвинения против Сэвила в конечном итоге стали публичными, BBC впала в «уровень хаоса и путаницы, [который] был даже больше, чем было очевидно в то время». [7]

В июле 2014 года Поллард запустил Forces TV , которым управляет Services Sound and Vision Corporation (SSVC).

Китайская глобальная телевизионная сеть

В декабре 2018 года он присоединился к China Global Television Network (CGTN) в качестве консультанта и советника [8] , но покинул CGTN из-за несоблюдения правил Ofcom о беспристрастности в связи с освещением протестов против законопроекта об экстрадиции [9] .

Личная жизнь

Поллард женился на Салли Бехенна в 1981 году. [ нужна ссылка ] У пары двое сыновей. [1]

Ссылки

  1. ^ abc Adair, Kirsti (4 июня 2003 г.). "'Could Do Better'". Liverpool Daily Post . Ливерпуль. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. . Получено 16 октября 2012 г. .
  2. ^ ab "Бывший руководитель Sky News становится новым генеральным директором SSVC". BFBS. 2009. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Получено 16 октября 2012 года .
  3. ^ «Я и моя карьера». The Guardian . 22 апреля 2002 г. Получено 16 октября 2012 г.
  4. Мейсон, Ровена (16 октября 2012 г.). «Расследование Джимми Сэвила BBC будет вести судья по расследованию Гарольда Шипмана». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 17 октября 2012 г. Получено 16 октября 2012 г.
  5. ^ Поллард, Ник (18 декабря 2012 г.). Обзор Полларда (PDF) (Отчет). Рид Смит . Получено 3 ноября 2021 г.
  6. Холлидей, Джош (19 декабря 2012 г.). «Отчет Полларда: Джордж Энтвистл «не читал электронные письма» о Джимми Сэвиле». The Guardian . Получено 19 декабря 2012 г.
  7. Sabbagh, Dan; Plunkett, John (19 декабря 2012 г.). «Расследование Полларда: BBC «неспособна» разобраться с делом Джимми Сэвила». The Guardian . Получено 19 декабря 2012 г.
  8. ^ Янь, София (11 июля 2019 г.). «Китайская государственная телерадиокомпания нанимает бывшего директора Ofcom на фоне расследования». The Telegraph . Получено 4 апреля 2020 г.
  9. ^ Нильссон, Патрисия (18 сентября 2019 г.). «Бывший директор Ofcom покидает китайскую государственную телерадиокомпанию». The Financial Times . Получено 4 апреля 2020 г.