« Никто » — восьмой эпизод шестого сезона фэнтезийного телесериала канала HBO « Игра престолов» и 58-й эпизод в целом. Сценарий написали соавторы сериала Дэвид Бениофф и Д. Б. Уайсс , а режиссёром стал Марк Майлод .
Арья Старк борется за свою жизнь и выбирает свою судьбу; Джейме Ланнистер возвращает Эдмара Талли в Риверран; планы Серсеи Ланнистер сорваны; Дейенерис Таргариен возвращается в Миэрин; а Сандор Клиган выслеживает Братство без Знамен.
«Никто» получил в основном положительные отзывы от критиков, которые назвали завершение истории Арьи с Безликими людьми, повторное появление Братства без знамен и план Джейме вернуть Риверран как главные моменты эпизода, но также получил некоторую критику как разочаровывающий. Съемки сцены погони между Арьей и Бродягой потребовали месяца репетиций в Белфасте, чтобы правильно поставить хореографию. В Соединенных Штатах эпизод собрал 7,60 миллионов зрителей в своей первоначальной трансляции. Эпизод был выбран Питером Динклэйджем и Мэйси Уильямс для 68-й церемонии вручения премии «Эмми» в поддержку их номинаций.
В этом эпизоде в последний раз появились Том Влашиха (Якен Хгар), Фэй Марсей (Бродяжка) и Клайв Рассел (Бринден Талли).
Воинствующая вера прибывает, чтобы отвезти Серсею к Его Воробейшеству, но Серсея отказывается идти с ними. Томмен объявляет, что решил положить конец практике суда поединком как способу разрешения конфликтов. Серсею нервирует перспектива суда семи септонов вместо этого. Затем Квиберн сообщает Серсее о «слухе», который она приказала ему расследовать, и замечает, что это «больше, намного больше».
Пес убивает нескольких человек из Братства без Знамен, которые совершили набег на его общину. Берик Дондаррион и Торос из Мира пытаются завербовать Пса в Братство, чтобы бороться с угрозой с севера.
Бриенна предлагает Джейме, что если она сможет убедить Черную Рыбу сдаться, то Джейме позволит ему и армии Талли безопасно пройти на север, чтобы сражаться за Сансу. Джейме дает Бриенне до наступления ночи. Черная Рыба сочувствует тяжелому положению Сансы, но отказывается покидать Риверран, поэтому Джейме принуждает Эдмара приказать Талли сдаться, угрожая убить его сына. Черная Рыба помогает Бриенне и Подрику сбежать, но остается сражаться с Ланнистерами и погибает, сражаясь с ними.
Варис отправляется в Вестерос, чтобы найти новых союзников. Тирион, Серый Червь и Миссандея празднуют возрождение Миэрина, когда флот, посланный Мастерами, прибывает, чтобы атаковать город. Дейенерис возвращается в Миэрин с Дрогоном.
Леди Крейн находит раненую Арью и лечит ее раны. Пока Арья отдыхает, Бродяжка находит и убивает леди Крейн, намереваясь убить и Арью. Арья бежит в свое убежище, Бродяжка преследует ее.
Якен следует по кровавому следу в Зал Лиц, где он находит лицо Бродяги, прежде чем Арья держит его на острие меча. Якен поздравляет Арью с тем, что она наконец стала Никто, но она отвергает титул, утверждая свою личность как Арья Старк из Винтерфелла и заявляя, что она возвращается домой.
«No One» была написана создателями сериала Дэвидом Бениоффом и Д. Б. Уайссом . [1]
В короткометражке «Внутри эпизода», опубликованной HBO после выхода эпизода в эфир, Дэвид Бениофф рассказал об откровении в Королевской Гавани и решении Томмена отменить «испытание поединком», заявив: «Этот момент — тяжелый удар для Серсеи, потому что она рассчитывала на испытание поединком с конца пятого сезона. Это всегда было ее козырем, Гора никогда не собирался проигрывать испытание поединком, нет никого, кто мог бы его победить. И тут Томмен отбирает у нее это, понимая, что он делает. Он может быть слабым королем, но он не идиот, он понимает, что этот ход будет означать, что она, вероятно, не сможет хорошо справиться с этим испытанием. Так что это довольно сокрушительный момент для Серсеи, и вы видите это в ее реакции, и отчасти потому, что это просто предвещает очень плохое для этого грядущего испытания, и отчасти потому, что это ее собственный сын, который на самом деле предал ее». [2]
Говоря об осаде Риверрана, Вайс отметил о воссоединении Бриенны и Джейме, что «Джейме не ожидал увидеть Бриенну обязательно когда-либо снова, он определенно не ожидал увидеть ее марширующей в его военный лагерь. И его отношения, очевидно, очень сложные и напряженные, и имеют подводные течения, которые ему некомфортно чувствовать». Бениофф продолжил о побеге Бриенны: «Именно эти двое не совсем уверены в своих чувствах друг к другу, и он отпускает ее. Он был бы вполне в своем праве послать своих людей за ней, чтобы схватить ее, и было бы не так уж сложно схватить ее, поскольку ее медленно увозит Подрик, но он этого не делает. Технически она может быть врагом теперь, когда она служит Сансе Старк, которая все еще, очевидно, является подозреваемой в убийстве Джоффри, но она не враг Джейме». [2]
Клайв Рассел, сыгравший Бриндена «Черную рыбу» Талли в сериале, рассказал о встрече своего персонажа с Бриенной Тарт в интервью IGN , отметив, что «Бриенна представляла для него его юное «я», человека честности, солдата честности, пытающегося поступить правильно. Это добавило к конфликту, который он чувствовал относительно того, что было правильным поступить: отправлять людей к Сансе или нет». Он продолжил, сказав об их отношениях друг с другом: «Она очень ясно говорила с властью. Она разговаривала со взрослым мужчиной, который изначально был очень раздражен ее присутствием, но в конечном итоге воспринимал ее очень, очень серьезно. Есть трогательный момент, когда он признает это ей в лицо. Это очень трогательно и грустно, и я думаю, что именно об этом речь. Он действительно признает следующее поколение того, кем я когда-то был». [3]
В заключении сегмента «Внутри эпизода» Уайсс рассказал об истории Арьи, сказав: «Арья в опасности, у нее открытая рана в животе, и единственный человек, который защищал ее до этого момента, к сожалению, убит. Тот факт, что Многоликий Бог получает обещанных ему людей, действительно заставляет вас думать, что существует почти неизбежность в том, что происходит с людьми, которые вступают в конфликт с Безликими, как это произошло с Арьей». Уайсс продолжил о заключительной части последовательности: «Арья говорит Якену, вывешивая лицо на стену, что «этот счет урегулирован, и у нас все хорошо, и теперь я уйду», и я думаю, она знает, каким будет ответ. Очевидно, подразумевается, что Якен на каком-то уровне болел за тот результат, который получил. Он может быть «никем», но в нем все еще осталось достаточно личности, чтобы уважать и восхищаться тем, кто эта девушка и кем она стала. Арья наконец говорит нам то, что мы вроде как знали все это время, что она не никто, она Арья Старк из Винтерфелла». [2]
_(headshot).jpg/1280px-Richard_Dormer_(2009)_(headshot).jpg)
«Никто» увидел повторное введение Ричарда Дормера и Пола Кея, которые изображали Берика Дондарриона и Тороса из Мира, соответственно, в третьем сезоне , последний раз появившись в эпизоде « Медведь и прекрасная дева », прежде чем вернуться в шестом сезоне. [4] [5] Ранее Дормера спрашивали о возвращении в Игру престолов в интервью в феврале 2015 года, и он сказал тогда, что сомневается в возвращении в сериал, заявив: «Они не говорили мне об этом, поэтому я так не думаю». Он также отметил о своем изображении персонажа: «Берик был благородным персонажем, лидером людей. Что-то вроде Робин Гуда. Поэтому я подумал, что именно так я буду играть этого парня». [6] Участие Пола Кея в сериале было подтверждено в середине апреля 2016 года, а его агентство опубликовало информацию о кастинге незадолго до премьеры шестого сезона. [5]
В эпизоде также были показаны смерти нескольких повторяющихся персонажей сериала. Фэй Марсей, которая играла Бродяжку, рассказала о своем участии в эпизоде и уходе из Игры престолов после нескольких сезонов, сказав: «Как бы мне ни было грустно, что я теперь вне шоу, я думаю, что эта сюжетная линия должна была быть завершена таким образом. Я также болею за Арью и Мейси. Даже несмотря на то, что я не смогу снова тусоваться со всеми, я думаю, что это было сделано правильно и как следует. Я думаю, что Арья заслужила, чтобы ее лицо содрали и приклеили на стену». [7] Постоянные приглашенные актеры Клайв Рассел в роли Черной рыбы и Эсси Дэвис в роли леди Крейн изобразили своих персонажей в последний раз в сериале, так как они были убиты за кадром. [8]
В первой сцене с Сандором «Псом» Клиганом комик Стив Лав был выбран на роль одного из членов Братства, убитых Псом. Ранее Лав стал известен своими впечатлениями от различных персонажей Игры престолов , загрузив видео на YouTube , что в конечном итоге привело к его появлению на Jimmy Kimmel Live!. После появления Лав заявил, что получил электронное письмо от Бениоффа с предложением принять участие в шоу, сказав: «Я поднял эту тему, отправив им электронное письмо в ответ: «Слушай, я не знаю, какие у тебя планы на меня, но для меня было бы очень много, если бы я мог сыграть одну из тех ужасных сцен смерти, которые являются отличительной чертой Игры престолов» , и они ответили: «На самом деле, Стив, это было именно то, что мы имели в виду для тебя». [9]
«No One» был срежиссирован Марком Майлодом . Ранее Майлод был режиссёром эпизодов пятого сезона « High Sparrow » и « Sons of the Harpy ». Майлод также был режиссёром предыдущего эпизода шестого сезона « The Broken Man ». [10] Майлод заявил в интервью, что самой сложной в физическом плане сценой для режиссёра была сцена погони, в то время как сцена, которую он больше всего боялся снимать, была разговор между Джейме и Эдмуром, заявив, что он чувствовал, что сценарий был «настолько чертовски хорош, что я боялся всё испортить». [11]
Майлод также рассказал о съемках финальных сцен эпизода, погони между Арьей и Бродягой, в короткометражке за кулисами, опубликованной HBO после выхода эпизода в эфир. Майлод заявил, что он провел обширное исследование, чтобы создать погоню, сказав: «Я поглощал каждую погоню в истории кино, но пытался взять из этого что-то, что вписывалось бы в план визуального стиля Игры престолов , который не обязательно является тем же самым кинетическим, ручным ощущением, которое вы найдете во многих современных триллерах. Это гораздо более классический кадр». Он продолжил: «Все зависело от того, чтобы найти эту очень красивую, крутую лестницу и подумать: «Разве не было бы здорово, если бы она спрыгнула с нее, а затем упала бы вниз по лестнице?» У меня в голове был образ, что я хотел, чтобы много апельсинов катилось вниз, не совсем уверен, откуда это взялось, но выглядело красиво». [12] Майлод также заявил в отдельном интервью, что это было осознанное решение не показывать финальную битву между Арьей и Бродягой, учитывая, что она происходила в темноте, отметив, что «когда персонаж умирает в темноте, если мы не включим очки ночного видения, мы не сможем этого увидеть, и мы в любом случае не будем торчать, чтобы услышать крик в темноте. На самом деле это был осознанный выбор при написании, и я думаю, для меня, очень элегантный ход повествования, чтобы раскрыть это на несколько секунд позже». [11]
В интервью Мэйси Уильямс описала мыслительный процесс за сценами Арьи, а также процесс съемок, сказав: «Мы хотели, чтобы люди думали, что это может быть концом или началом конца. Например, ее рана начнет гноиться — как у Пса». Она продолжила: «Во время погони был постоянный спектр разговоров с Марком Майлодом о том, насколько окаменевшей ей нужно выглядеть, но также и о том, насколько она в безопасности. Арье очень повезло с людьми, с которыми она сталкивалась до сих пор. Все время, пока она была с Псом, она держалась на заднем плане, потому что он был действительно хорош. Поэтому я хотела, чтобы она выглядела так, будто борется». Уильямс также заявила, что она внесла свой вклад в то, как должна проходить сцена, заявив: «Я не хотела, чтобы трюк с погоней был ненужным или сверхчеловеческим. Я пришла на съемочную площадку, и они собирались заставить Арью кататься и нырять, и я подумала: «Это выглядит потрясающе, но нет». Я бы подумала: «Зачем ей бежать туда? Она просто нырнет сюда и просто вылезет». Это выглядит не совсем кинематографично, может быть, но им придется найти что-то другое, если они хотят кинематографичности. И я чувствовал себя ужасно, потому что работа каскадеров заключается в том, чтобы все выглядело как можно более безумным и крутым. Но теперь я знаю Арью. Вначале было много догадок, а теперь я ее разгадал». [13]
Фэй Марсей, которая играла Бродягу, рассказала о своих сценах и съемках с Уильямсом, сказав: «Я думаю, мы провели месяц в Белфасте, прежде чем начали снимать. Мы пошли в палатку для трюков и жили там. Это было поставлено как танец. Мейси так хорошо координирована и хороша в том, что она делает. Я немного менее координирована и легко выхожу из себя. Я бросала палку и говорила: «Я не могу этого сделать!» И она подбадривала меня. Она так поддерживает. Мы провели месяц, а затем за день до того, как включились камеры, мы проделали движения пару раз, чтобы не навредить друг другу. Было несколько раз, когда мы подрезали друг друга. Я помню, как однажды сильно ударила ее в живот, и в какой-то момент она чуть не отрезала мне ухо. Это было весело. Это было очень весело, но мы также были измотаны». [7]
Съемки сцены в Риверране начались в октябре 2015 года и привели к некоторым жалобам местных жителей, проживающих в этом районе, после строительства части замка Тулли. Съемки сцен проходили в Корбете , графство Даун , Северная Ирландия . [14] Из-за некоторых опасений по поводу размера конструкции съемки не могли состояться, пока местные инспекторы не смогли определить, следовала ли производственная группа тому, что было согласовано в «заявке на планирование». [14] [15] Строительство части замка началось в сентябре, вскоре после этого были добавлены палатки и деревянные пристройки. [14] Кроме того, производственная группа также создала фактически работающий подъемный мост для сцен, вместо того чтобы полагаться на компьютерную графику для создания декораций. Для создания остальной части замка были добавлены визуальные эффекты. [12]
Клайв Рассел, сыгравший Черного Плавника, рассказал о работе с Гвендолин Кристи в роли Бриенны Тарт, отметив: «Есть кое-что очень любопытное, кстати, мой рост, вероятно, около 6 футов 6 дюймов. Я думаю, что она около 6 футов 3 дюйма, но все время, пока я работал с ней, я чувствовал, что она выше меня. Теперь я действительно не знаю, с чем это связано. Возможно, это как-то связано с тем, что она столкнулась с физически харизматичной очень высокой женщиной, или, может быть, она уловила внушительность характера этой женщины, этого солдата. Она также необычайно веселая женщина. Нам было очень весело вместе. Было очень весело играть». [3] Гвендолин Кристи также рассказала о съемках с Николаем Костер-Вальдау, который снова играет Джейме Ланнистера, сказав: «Я была взволнована, было действительно весело снова быть с Николаем, и я думала, что то, как происходит их воссоединение, на самом деле не ожидается. Мне просто понравилось, что это было так официально, потому что в рамках такой формальности и необходимости договариваться друг с другом, есть так много других историй, которые просятся быть рассказанными в эти моменты. Есть медленный процесс постепенного сближения между двумя людьми, которые не были вместе долгое время; этому было позволено выстраиваться». [16] Костер-Вальдау также рассказала об их первой сцене воссоединения, заявив: «Это отличная сцена. Эти персонажи так много держат свои карты так близко к груди, и они не хотят раскрывать, что они чувствуют. Но мы знаем, что между ними есть история, что это больше, чем встреча двух рыцарей. Но они никогда не признают этого». [16]
Майлод рассказал о решении показать смерть Черного Рыбы за кадром, заявив: «По этому поводу было много тональных дискуссий, и я думаю, что могу смело сказать за сценаристов, что выбор был осознанным при написании, чтобы не видеть его настоящую смерть, потому что эмоциональный фокус на самом деле был на последних моментах между ним и Бриенной — два воина, два самурая, сражающиеся друг с другом — и признание Бриенной того, что этот самурай выбрал свой момент, и это момент его достоинства и выбора своей смерти. Так что на самом деле речь шла об этом моменте выбора, достоинстве и принятии между этими двумя великими воинами, а не о фактических деталях его настоящей смерти. На самом деле это был тональный выбор того, как мы увидели этого персонажа». [11]
«No One» посмотрели 7,60 миллионов американских домохозяйств во время его первоначального просмотра на HBO, что было немного меньше рейтинга предыдущей недели в 7,80 миллионов зрителей для эпизода «The Broken Man». [17] [18] Эпизод также приобрёл рейтинг 3,9 в демографической группе 18–49, что сделало его самым рейтинговым шоу на кабельном телевидении той ночи. [17] В Соединённом Королевстве эпизод посмотрели 2,436 миллиона зрителей на Sky Atlantic , что сделало его самой рейтинговой трансляцией той недели на этом канале. Он также получил 0,113 миллиона зрителей с временным сдвигом. [19]
«No One» был в основном положительно воспринят критиками, которые назвали завершение истории Арьи с Безликими людьми, повторное появление Братства без знамен и план Джейме вернуть Риверран как главные моменты эпизода, но некоторые критики описали последовательности в эпизоде как разочаровывающие. [20] Он получил 85% рейтинга на сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes из 47 рецензий со средней оценкой 7,2/10. [21] Консенсус сайта гласит: ««No One» снова видит в действии некоторых любимцев фанатов и расставляет последние несколько частей для знаменательной — и долгожданной — битвы». [21]
Мэтт Фаулер из IGN написал в своем обзоре на эпизод: «"No One" может и дал нам бескровную осаду, но было много кровавых моментов, в частности, от братьев Клиганов, которые оба были ужасно жестоки на этой неделе. Хотя не друг против друга, поскольку, похоже, на данный момент Кубок Клигана был отменен. Мне понравился конец арки Арьи вместе с планом Джейме захватить Риверран - хотя мне любопытно посмотреть, что выйдет из сюжета Талли. Бриенна не смогла собрать армию для Сансы, и Джейме просто собирается вернуться домой? Кажется, что в этом должно быть что-то большее, чем просто победа ради имени Ланнистеров. Хотя независимо от того, какой может быть развязка, все равно было приятно видеть, как много в этой истории связано с первыми тремя сезонами и временем, когда Джейме был пленником Кейтилин». [20] Он дал эпизоду оценку 8,2 из 10. [20] Майлз Макнатт из The AV Club раскритиковал динамику эпизода в течение сезона, написав: «Отсутствие динамики, движущей этими историями, удивляет меня, учитывая, что сезон в основном отлично справляется с внутренней динамикой». Макнатт продолжил: «Шоу, возможно, столкнулось с неудачным сближением стольких антикульминационных сюжетных линий в одном эпизоде, но само их существование является необходимым побочным продуктом повествования, которое готовится сбросить свою кожу и двигаться вперед с новой жизнью». Несмотря на это, он дал эпизоду оценку B−. [22] Эрик Кейн из Forbes написал об эпизоде: «Не самая лучшая серия сезона, но я все равно не хотел, чтобы она заканчивалась. Иногда я понимаю, что даже эпизод, на который у меня много жалоб, умудряется быть одним из лучших телешоу. Игра престолов не всегда на высоте, но даже неудачный вечер может быть на удивление хорош». [23] Джеймс Хибберд из Entertainment Weekly подвел итог эпизоду в своем обзоре, сказав: «Ура, озноб и звук краха теорий онлайн-фанатов. «Никто» показал лучшую сцену Джейме Ланнистера за многие годы, захватывающую погоню и направил Старка на новый захватывающий путь». [24]
Джереми Эгнер из The New York Times раскритиковал эпизод в своем обзоре, написав: «Это просто не так уж и удовлетворительно. После бесконечных недель избиения палками и событий прошлой недели все это казалось немного слишком аккуратным», и дополнительно назвал историю Арьи «разочаровывающей». [25] Однако Эгнер также похвалил продолжение эпизода с историей Королевской Гавани, а также продолжение с Сандором Клиганом и Братством без Знамен. [25] Дэмиан Холбрук из TV Guide раскритиковал как неправдоподобный тот факт, что Арья, после того как в предыдущем эпизоде ее несколько раз ударил ножом Бродяга, смогла убежать и убить своего более быстрого и сильного врага в этом эпизоде. [26] Хан Нгуен из Indiewire также посчитал, что последовательность Риверрана также закончилась разочаровывающим образом. [27]
