stringtranslate.com

Нина Наваловало

Нина Наваловало ONZMновозеландский театральный режиссер и соучредитель современной тихоокеанской театральной компании The Conch. Она известна постановкой сценических постановок Vula и The White Guitar. Первый фильм, который она сняла, A Boy Called Piano - The Story of Fa'amoana John Luafutu (2021), победил в номинации «Лучший документальный фильм» на независимом кинофестивале в Монреале в 2022 году.

Ранняя жизнь и образование

Нина Катарин Наваловало родилась в Паремате , Веллингтон, Новая Зеландия , в 1963 году. Ее мать была британкой, а отец — фиджийцем, [1] из деревни Тавуки на острове Кадаву , и Наваловало провела два с половиной года на Фиджи , прежде чем вернуться в Веллингтон. Она училась в педагогическом колледже Веллингтона и была капитаном сборной Новой Зеландии по баскетболу среди игроков до 20 лет. [2]

Наваловало преподавала в начальной школе после окончания педагогического колледжа , но ушла, чтобы присоединиться к компании Роберта Беннета Mime International и гастролировать, в том числе в Москве и Польше. Это было начало образования в области исполнительского искусства. Известные учителя, у которых училась Нина: Антония Фава , Филипп Голье и Пьер Байланд. [1]

Карьера

Наваловало работала театральным режиссером с 1980-х годов. Творческие партнерства сформировались, когда она жила в Лондоне с фокусником Ричардом Макдугаллом и дизайнером иллюзий и консультантом по фокусам Полом Киевом . [2] Она выступала на более чем сорока международных фестивалях, включая Лондонский международный фестиваль пантомимы , Британский фестиваль визуального театра и Московский фестиваль искусств. [3]

В 2002 году Наваловало стала соучредителем театральной компании The Conch совместно с Томом МакКрори. Их постановки посвящены историям тихоокеанского региона. Компания базируется в Веллингтоне и гастролировала по всей Новой Зеландии и за рубежом. [4] [3] В 2013 году пара основала Национальную женскую театральную компанию Соломоновых островов Stages of Change, которая занимается борьбой с насилием в отношении женщин и девочек. [5] Компания Наваловало предоставляет и продвигает доступ к искусству для молодых людей из тихоокеанского региона [6] через Conchus Youth. [7]

Длительное творческое сотрудничество в течение восьми лет Наваловало создал с семьей Луафуту две театральные постановки, радиодраму и в 2022 году фильм. Первой пьесой была «Белая гитара» , представленная в 2015 году, написанная отцом Фаамоаной Джоном Луафуту и ​​сыновьями Маттиасом Луафуту и ​​Мало Луафуту, также известным как Писец , и была автобиографической. У нее были аншлаговые сезоны и тур по восьми городам в 2015 году. [8] « Мальчик по имени Пиано» - это более глубокий взгляд на детство Фаамоаны Джона Луафуту в государственном учреждении, и Наваловало снял две театральные постановки, радиоспектакль и фильм, основанный на этом. Фильм стал первой работой Наваловало в качестве режиссера и называется « Мальчик по имени Пиано - История Фаамоаны Джона Луафуту» (2021), [9] он выиграл премию «Лучший полнометражный документальный фильм» в 2022 году на Монреальском независимом кинофестивале. [9] Наваловало говорит о «Мальчике по имени Пианино»: «Фаамоана Луафуту — это мужественный голос для тысяч безмолвных детей маори и тихоокеанских детей, которые страдали и продолжают страдать в системе. Этот фильм — свидетельство его мужества и мужества его семьи». [10] В процессе использовался взгляд на Тихоокеанский регион, чтобы обеспечить доверие между Луафуту и ​​Наваловало. [8]

Производство

Награды и почести

Наваловало получил премию Contemporary Pacific Art Award в 2007 году и премию Senior Pacific Artist Award в 2017 году на церемонии вручения премии Arts Pasifika Awards . [15]

В 2018 году в честь Дня рождения королевы она была удостоена звания офицера новозеландского Ордена за заслуги за заслуги в области театра и культуры Тихоокеанского региона. [16]

Ссылки

  1. ^ ab Аткинсон, Лори; О'Доннелл, Дэвид (2013). Playmarket 40: 40 лет драматургии в Новой Зеландии . [Веллингтон] Новая Зеландия. стр. 95. ISBN 978-0-908607-45-7. OCLC  864712401.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  2. ^ abcdef Уоррингтон, Лиза; О'Доннелл, Дэвид (2017). Плавучие островитяне: Театр Пасифика в Аотеароа . Данидин, Новая Зеландия: Издательство Университета Отаго. стр. 148, 150. ISBN. 978-1-988531-07-6. OCLC  994638351.
  3. ^ abcd "Arts Pasifika Awards чествует выдающиеся достижения и инновации". Scoop . Получено 11 декабря 2017 г. .
  4. ^ abc "О нас". The Conch . Получено 11 декабря 2017 г. .
  5. Pacific, Dateline (14 марта 2014 г.). «Театральная компания Solomons Women's привлекает международное внимание». Radio NZ . Получено 11 декабря 2017 г.
  6. ^ Macandrew, Ruby (26 октября 2017 г.). "Театральный режиссер из Веллингтона Нина Наваловало получает главный приз на церемонии вручения премии Arts Pasifika Awards". Материалы . Получено 25 ноября 2019 г.
  7. ^ "Conchus Youth". The Conch . Получено 25 ноября 2019 .
  8. ^ ab Томпсон, Тулия. «Вера и чувства в мальчике по имени Пианино». Pantograph Punch . Получено 25 октября 2022 г.
  9. ^ ab "Мальчик по имени Пианино - История Фаамоаны Джона Луафуту | Фильм". NZ On Screen . Получено 25 октября 2022 г.
  10. ^ "'Make The Truth Visible, Injustice Accountable'". Большая идея . 27 мая 2022 г. Получено 25 октября 2022 г.
  11. ^ "Фоно 2010". pacificdance.co.nz . Проверено 11 декабря 2017 г.
  12. ^ «Мальчик по имени Пианино» Фаамоаны Джона Луафуту и ​​Тома МакКрори. RNZ . 13 апреля 2021 г. Получено 25 октября 2022 г.
  13. Новозеландский международный кинофестиваль: Мальчик по имени Пианино — История Фаамоаны Джона Луафуту , получено 25 октября 2022 г.
  14. ^ "A Boy Called Piano - On Tour October 2022". Performing Arts Network of New Zealand . Получено 25 октября 2022 г.
  15. ^ "Arts Pasifika Awards". Creative New Zealand . Получено 11 декабря 2017 г.
  16. ^ "Список почестей ко дню рождения королевы 2018". Департамент премьер-министра и кабинета министров. 4 июня 2018 г. Получено 5 июня 2018 г.

Внешние ссылки