stringtranslate.com

Сад Нинфы

Замок и река.

Сад Нинфы — сад на территории Чистерна-ди-Латина , в провинции Латина , центральная Италия. Парк имеет площадь 105 гектаров (260 акров) и является итальянским природным памятником . [1] [2] Ландшафтный сад в парке занимает 8 гектаров (20 акров) и содержит средневековые руины, несколько дубов , кипарисов и тополей, травянистые луга, широкий спектр экзотических растений из разных уголков мира, многочисленные водотоки и большое разнообразие вьющихся роз, растущих на каменных стенах руин. Сайт находится в ведении итальянского фонда Fondazione Roffredo Caetani . Он открыт для публики в установленное время с апреля по ноябрь. Ближайшие города включают Норму и Сермонету . Нинфу описывают как «самый романтичный сад в мире».

История

Вид с озера

Сад включает в себя руины древнего поселения Нинфа, название которого, по-видимому, происходит от нимфеума классической эпохи , храма, посвященного нимфам , расположенного на острове в небольшом озере; считалось, что нимфы обитают в горах и рощах, у источников и рек, а также на деревьях, в долинах и прохладных гротах. [3] Согласно книге Чарльза Квест-Ритсона « Нинфа: самый романтичный сад в мире», первое документальное свидетельство о садах Нинфа было получено от Плиния Младшего , который описал храм на территории, посвященный водным нимфам. [4]

Деревня существовала уже в римскую эпоху как небольшая деревня в сельскохозяйственной области. [5] Возможно, она была основана вольсками у подножия Монти Лепини . В Средние века это был богатый город на Аппиевой дороге . В 1159 году там был коронован Папа Александр III . В 1171 году император Священной Римской империи Фридрих Барбаросса разграбил и сжег ее после того, как Папа, его враг, нашел убежище в городе. [6]

Вид на парк

В средние века в Нинфе было более 150 домов, несколько церквей, мельниц, мостов, два хосписа, замок и ратуша. Город был окружен оборонительной стеной длиной 1400 метров (1500 ярдов) со сторожевыми башнями. [7]

Замок был построен в 12 веке, расположен недалеко от озера, за пределами городских стен. Санта Мария Маджоре была главной церковью города [8] и, скорее всего, была построена в 10 веке и расширена в первой половине 12 века.

Церковь Святого Иоанна датируется примерно 11 веком и сейчас находится в руинах. Первоначальная структура, скорее всего, имела один неф с несколькими боковыми часовнями и полукруглую апсиду , части которой сохранились. Некоторые следы фресок все еще видны на стенах руин. [6]

Церковь Санта Мария Маджоре: руины со следами фресок

В XVI веке Нинфа была вновь заселена ее жителями под сеньорией Каэтани . Кардинал Николо III Каэтани приказал архитектору Франческо Перуджино разбить сад в районе Нинфы, но этот сад пришел в упадок вскоре после смерти кардинала в 1585 году. В XVII веке он постепенно опустел [8] из-за расширения окружающих болот и появления малярии .

К XVIII веку последняя мельница была заброшена. В 1765 году ратуша была преобразована в амбар Франческо, герцогом Сермонеты , и в то же время Папа Пий VI начал рекультивацию болот, но проект был заброшен. Сад в Нинфе и его окрестности были заброшенной частью владений семьи Каэтани до XX века, когда поместье было отремонтировано, а сад преобразован. Управление садом было передано некоммерческому фонду Лелией Каэтани и ее мужем, Хьюбертом Говардом , последними владельцами. Право собственности на сад было передано Фонду Роффредо Каэтани, названному в честь отца Лелии Каэтани-Говард, который продолжает управлять садом. [9] [10] [11]

Сад

Мост

Сад был создан Джеласио Каэтани в 1921 году в английском стиле. [8] Каэтани был сыном леди Констанции Аделы (Ады) Бутл-Вильбрахам и Онорато Каэтани, герцога Сермонеты. [12] Он восстановил некоторые здания средневекового города Нинфа, особенно башню и ратушу, как летнюю резиденцию. В то же время под руководством Ады Бутл-Вильбрахам , которая уже создала сад на озере Фоглиано, он начал сажать различные виды растений, которые он привез домой из своих путешествий за границу. Растения процветали благодаря благоприятному климату: микроклимат очень влажный из-за частых дождей и реки Нинфа.

Описание сайта от Quest-Ritson:

Сад в Нинфе имеет уникальное расположение: руины средневекового города недалеко от Рима. Место представляет собой возвышенную романтическую красоту, где время, кажется, остановилось. Сад достиг культового статуса среди английских и американских знатоков садоводства.

Сад был назван самым романтическим садом в мире [7] [13] также из-за его местоположения: это «романтический оазис плодородия посреди индустриальной Понтийской равнины к юго-востоку от Рима» [14] .

Река Нинфа

Сад пересекают многочисленные небольшие источники, а также река Нинфа, которая протекает к югу от сада. Восстановление сада включало импорт видов растений со всего мира. [15] Здесь произрастает более тысячи разновидностей растений и деревьев, таких как американские грецкие орехи, несколько декоративных яблонь, юкки , Cotinus coggygria , катальпа , кедры и множество кустов роз, включая разноцветную Rosa x odorata 'Mutabilis', раннюю желтую Rosa hugonis и бледно-розовую 'Complicata'. Выращиваемые сорта включают белую 'Iceberg', красную 'Max Graf' и следующие гибридные мускусные розы : кремовую 'Penelope', розовую 'Ballerina' и ' Buff Beauty ' цвета буйволовой кожи. В саду также выращивают множество плетистых роз, в том числе Rosa banksiae , Rosa bracteata , Rosa filipes 'Kiftsgate' , известную своей силой и красивой листвой, белую розу 'Mme. Alfred Carriére' и абрикосовую плетистую розу 'Gloire de Dijon'.

Самый красивый сад в мире, Джардини ди Нинфа (английские субтитры)

Вдоль главной аллеи растут кипарисы, плакучие вишни , гималайская сосна, банановые деревья, мексиканская сосна и лаванда. В саду камней растут иберис , эшшольция , вероника , золотистый алиссум ( Alyssum saxatile ), аквилегия , гвоздика и гранаты. Возле моста растут фиолетовоцветковый клематис Арманда , плетистая гортензия ( Hydrangea petiolaris ) и тополя; вдоль реки растут рощи из деревьев фундука, клена сахарного и лириодендрона тюльпанового . [16] Возле мостов растут клены, тополя, Photinia serrulata , Gunnera manicata , папирус, Casuarina tenuissima , жасмин, гортензия вьющаяся, Clematis armandii с фиолетовыми цветами , глициния , Liriodendron тюльпановый , кедры, акация и куст бамбука из Китая. Перед замком растет Magnolia stellata .

Посетить сад можно только с гидом, следуя предписанному маршруту. [17]

Фауна

Нинфа расположена на главном пролетном пути птиц, мигрирующих из Африки в Европу. Сад, река и озеро являются домом для богатого разнообразия фауны, включая ручьевую форель , средиземноморскую форель, Salmo cettii и 152 вида птиц. В 1976 году под эгидой Всемирного фонда дикой природы около 1,8 гектара (4,4 акра) в саду были отведены под заповедник дикой природы [18] с посадками кустарников и созданием водно-болотных угодий для поощрения гнездования птиц, а также 15 гектаров (37 акров) восстановленной местной растительности. С тех пор там наблюдаются чирки, кряквы , серые утки , цапли , чибисы и некоторые хищные птицы . [18]

Инфраструктура

Сад расположен в 64 км к юго-востоку от Рима. До него можно добраться на региональных и междугородних поездах из Рима Термини, останавливаясь на станции "Latina scalo". Оттуда до сада примерно 7 км, что можно сделать на такси за 10 минут. Кроме того, сад соединен с Римом дорогой SS 148.

Галерея

Ссылки

  1. ^ «Джардини ди Нинфа: Monumento naturale Giardino di Ninfa - Oasi Affiliata» (на итальянском языке). Всемирный фонд дикой природы . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 30 марта 2014 г.
  2. ^ Матеус, Майкл (2023-01-23). ​​"Нинфа: Помпеи Средневековья" . Получено 2023-05-12 .
  3. ^ Атсма, Аарон (2000–2011). «Нимфая». Теой..com . Проверено 30 марта 2014 г.
  4. ^ Квест-Ритсон 12-26.
  5. ^ "L'antica Città di Ninfa - Cisterna di Latina" (на итальянском языке). Lazionascosco.it . Проверено 30 марта 2014 г.
  6. ^ ab "La storia di Ninfa nel medioevo" (на итальянском языке) . Проверено 22 марта 2010 г.
  7. ^ ab Рэндалл, Фредерика (16 июня 2002 г.). «Day Trip: A Secret Garden». The New York Times . стр. 8. Получено 30 марта 2014 г.
  8. ^ abc Facaros, Dana; Pauls, Michael (2003), Центральная Италия, New Holland Publishers, стр. 239, ISBN 978-1-86011-112-9
  9. ^ "Сады Нинфы". Небеса Италии . Получено 30 марта 2014 г.
  10. ^ "Сад Нинфы". Фонд Роффредо Каэтани Онлус . Проверено 20 мая 2024 г.
  11. ^ Квест-Ритсон 61-78.
  12. ^ Квест-Ритсон 36-48.
  13. ^ Квест-Ритсон 10.
  14. ^ Уолш, Изобель (23 августа 2006 г.). «Сад Нинфы, Италия». Country Life . Получено 30 марта 2014 г. .
  15. Гноли 281–302.
  16. ^ «Джардини» (на итальянском языке). Фонд Роффредо Каэтани. Архивировано из оригинала 2 апреля 2010 года . Проверено 30 марта 2014 г.
  17. ^ Паскуали, Лука. "Сады Нинфы". Жизнь в Италии . Получено 30 марта 2014 г.
  18. ↑ ab "Oasi di Ninfa", Fondazione Roffredo Caetani, заархивировано в Wayback Machine, 26 мая 2010 г. (на итальянском языке)

Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

41°34′56″с.ш. 12°57′19″в.д. / 41,58222°с.ш. 12,95528°в.д. / 41,58222; 12,95528