stringtranslate.com

Ничиджу

Ничидзё ( яп .日常, Хепберн : Ничидзё , букв. «Повседневная жизнь») — японская серия манги , написанная и проиллюстрированная Кейичи Арави . Манга начала выпускаться в декабрьском номережурнала манги Shōnen Ace издательства Kadokawa Shoten за декабрь 2006 года , а также выпускалась в Comptiq в период с марта 2007 года по июль 2008 года. Позже Кадокава Сётэн опубликовал все главы первого выпуска сериала в десяти томах танкобон с июля 2007 года по декабрь 2015 года. После шестилетнего перерыва манга снова начала сериализацию в 2021 году .

Действие игры происходит в префектуре Гунма . Нитидзё населен ансамблем персонажей, в которых представлены моменты из их повседневной жизни, которые чередуются между обыденным и странным, без особого внимания к повествованию. 26-серийный аниме -телесериал режиссера Тацуи Исихара и продюсера Kyoto Animation транслировался на независимых телеканалах с 3 апреля по 21 сентября 2011 года после того, как в марте был выпущен более ранний оригинальный анимационный видео-сериал (OVA). Сериал был известен на английском языке как My Ordinary Life. Игра для PlayStation Portable от Vridge и Kadokawa Shoten была выпущена 28 июля 2011 года под названием Nichijou: Uchuujin . [4]

Первоначально лицензия на выпуск манги и аниме была получена компанией Bandai Entertainment в Северной Америке в июле 2011 года, но оба выпуска были отменены из-за сокращения штата компании. Позднее серия манги была лицензирована для публикации на английском языке компанией Вертикальный , а первый том был выпущен в марте 2016 года. Funimation выпустила аниме в Северной Америке с субтитрами на дисках Blu-ray и DVD 7 февраля 2017 года. Позже был создан английский дубляж. для переиздания Blu-ray 23 июля 2019 года. Madman Entertainment лицензировала аниме-сериал в 2011 году для распространения в Австралии и Новой Зеландии, выпустив DVD в апреле и мае 2013 года.

Аниме-адаптация изначально получила сдержанную похвалу от западных критиков, которые высоко оценили качество анимации, но обнаружили, что ей не хватает последовательного юмора и содержания. Однако ретроспективные обзоры с тех пор дали сериалу высокую оценку критиков за его душевную и сюрреалистическую комедию , а критик Ник Кример назвал его одной из «лучших аниме-комедий всех времен». [5]

Сюжет

Нитидзё рассказывает о повседневной жизни разных людей в городе Токисадаме, [6] Гунма , в центре внимания энергичного Юко Аиои, яркой и жизнерадостной Мио Наганохара, тихой и невозмутимой Май Минаками, тревожного андроида Нано Синономе, ее юного создателя, Профессор (Хакасе) и говорящий черный кот по имени Сакамото, а также множество персонажей. Случайные, диковинные события регулярно происходят на протяжении всего сериала, в основном из-за обыденных ситуаций, через которые проходит каждый персонаж.

В аниме-сериале Нано получил самую выдающуюся сюжетную линию из всех персонажей; первая половина Нитидзё связана с ее желанием стать ученицей средней школы, а вторая половина посвящена ее страху оказаться в роли робота в школе. Виньетки, которые по большей части не связаны с основной темой сериала, размещены в каждом эпизоде, некоторые из них адаптированы из Helvetica Standard , еще одной манги Арави. [7]

Персонажи

Главные герои

Юко Айой (相生 祐子, Айой Юко )
Озвучивает: Марико Хонда (японский); Морган Гарретт (английский) [8]
Юко (или Юко) — энергичная шестнадцатилетняя школьница с короткими каштановыми волосами. Главное желание Юко в жизни - сделать каждый день веселее и интереснее, чем обычно, часто за чужой или свой собственный счет. Поскольку ей часто лень делать домашнее задание самостоятельно, вместо этого она всегда списывает либо Мио, либо Май. Хотя в целом она спокойный человек, ее настроение мгновенно меняется, когда ее оскорбляют. Она часто приветствует людей своей крылатой фразой « селамат паги » (по-малайски и индонезийски «доброе утро»), стремясь сделать простые приветствия более интересными.
Мио Наганохара (長野原 みお, Наганохара Мио )
Озвучивает: Май Айзава (японец); Лия Кларк (английский) [8]
Мио - яркая и жизнерадостная девушка с пастельно-голубыми волосами, заплетенными в косички и держащимися за два маленьких деревянных кубика, которые являются ее самой узнаваемой чертой. Она влюблена в Кодзиро. Несмотря на то, что Мио выглядит невзрачно по сравнению со своими друзьями Юко и Май, она обладает очень вспыльчивым характером, склонна к истерикам и актам насилия, чтобы избежать унижения, даже нападает на полицейского, чтобы не допустить обнаружения ее рукописи яой . Ей часто приходится развлекать Юко, чтобы сделать ее счастливой. Будучи талантливым художником, она время от времени рисует гомоэротические изображения Кодзиро в своих блокнотах и ​​под мужским псевдонимом участвовала в конкурсах нескольких эротических манг, которые обещают сериализацию победителю. Ближе к концу манги Мио, наконец, выигрывает один из конкурсов, в которых она участвовала, хотя неизвестно, действительно ли она приняла предложение издателя из-за своей паранойи по поводу своего искусства. Ей шестнадцать лет. Согласно мечтам Юко, кубики в ее волосах являются предположительно магическими артефактами дирижабля Королевства Фей, упавшего ей на голову.
Май Минаками (水上 麻衣, Минаками Май )
Озвучивает: Мисудзу Тогаши (японец); Бриттани Лауда (английский) [8]
Май — тихая и умная девушка, которая носит очки. До событий манги Май жила на Аляске и переехала в Японию из-за работы отца. Вероятно, именно поэтому Май очарована синтоистскими святынями и всегда будет посещать их, когда увидит их. Она преуспевает во многих видах деятельности, включая рыбалку, резьбу по дереву и армрестлинг. Несмотря на ее безмятежное и довольно бесстрастное поведение, она обладает эксцентричным чувством юмора и часто провоцирует Юко различными шутками, чтобы оценить ее реакцию, к большому огорчению Юко. У нее есть две домашние собаки по имени Огури Кэп и Пион.
Нано Синономэ (東雲 なの, Синономе Нано )
Озвучивает: Шизука Фуруя (японец); Моника Риал (английский) [8]
Нано — школьница-андроид, созданная Профессором. Несмотря на год, у нее рост и внешность среднего подростка. Она беспокоится о том, чтобы скрыть от других людей свою личность робота, хотя большой заводной ключ на ее спине делает это совершенно очевидным. Ее конечности иногда разваливаются, обнажая предметы, которые Профессор установил в ее систему незаметно для нее, начиная от лучевого оружия и заканчивая швейцарскими рулетами . Она действует как смотритель профессора и проводит дни, помогая ей и выполняя всю работу по дому. Основная цель жизни Нано - пойти в школу, что в конечном итоге дает Профессор, в результате чего она подружилась с группой друзей Юко. Хотя формально она никогда не родилась, ее «день рождения» — 7 марта.
Профессор (Хакасэ) (はかせ, Хакасэ )
Озвучивает: Хироми Конно (японец); Джад Сакстон (английский) [8]
Профессор — умный восьмилетний учёный. Она сама построила Нано и часто вносит в нее различные коррективы, но категорически отказывается снимать заводной ключ со спины, потому что считает его милым. Ее любимое животное — акула. Она не ходит в школу, так как уже закончила школу, а вместо этого проводит дни, играя дома. Несмотря на свой интеллект, большую часть времени она ведет себя как избалованный ребенок, устраивая истерики, чтобы получить то, что хочет. Ей нравится перекусывать, играть и ловить акул. Ей также нравится проводить время с друзьями Нано, особенно с Юко, потому что она одобряет «крутые вещи», и с Май, потому что она дарит ей шоколадные конфеты и рисунки на тему акул. Поначалу ей не нравилась Май, потому что она позволяла своим собакам загонять ее и Сакамото в угол на улице, но она стала относиться к ней с симпатией, когда Май рисует для нее акулу.
Сакамото (阪本, Сакамото )
Озвучивает: Минору Сираиси (японец); Энтони Боулинг (английский) [8]
Сакамото — черный кот. Он носит красный шарф, сделанный профессором, который позволяет ему говорить. Первоначально его звали Тайсё, и он был домашним питомцем Каны, пока не выпал из окна ее дома. Затем он был найден профессором, а затем загадочным образом появился в лаборатории Шинономе. Он решил остаться с Нано и профессором из-за его относительной роскоши в доме, в отличие от постоянного непреднамеренного пренебрежения Каны. В кошачьем возрасте ему 20 лет, он старше и Нано, и Профессора, и пытается вести себя как взрослый в доме, но иногда поддается своим постыдным кошачьим привычкам. Бегущая шутка - это его склонность терпеть комично ужасное физическое насилие со стороны Профессора, обычно в форме детской ловушки или веревочной петли , которую она использует, чтобы выгуливать его.

Учителя

Изуми Сакураи (桜井 泉, Сакурай Идзуми )
Озвучивает: Мами Косуге (японский); Табита Рэй (английский) [8]
Изуми — молодая, постоянно нервничающая и легко пугающаяся учительница. Она учитель английского языка, консультант по вопросам карьеры и школьный консультант. Она пытается обеспечить соблюдение школьных правил, но обычно не может многого добиться из-за своей пассивности. Несмотря на то, что она часто нервничает и беспомощна в школе, она немного смелее, когда дело касается ее младшего брата Макото, который однажды рассказал ему об эротическом журнале, найденном в его комнате.
Манабу Такасаки (高崎 学, Такасаки Манабу )
Озвучивает: Тецу Инада (японец); Шон Ганн (английский) [8]
Манабу - учитель-мужчина, который испытывает романтические чувства к Изуми, но не может сказать ей об этом, поскольку слишком много думает и стесняется признаться в этом. Эти чувства привели его к тому, что он стал консультантом футбольного клуба после того, как Макото подкупил его фотографиями его сестры.
Директор (Синономе) (校長先生 (東雲) , Кочо-сенсей (Синономе) )
Озвучивает: Чо (японский); Фрэнсис Генри (английский) [8]
Директор — лысый директор школы Токисадаме средних лет, где и происходит часть истории. Хотя он известен своими старыми шутками и каламбурами, неизвестными большинству, он талантливый борец. Его называют «Директор Шинономе», подразумевая, что он может быть отцом или родственником профессора, но в сериале это никогда не раскрывалось.
Заместитель директора (Ора Косуке) (教頭先生 (邑楽 耕介) , Кёто-сенсей (Ора Косуке) )
Озвучивает: Хироши Нака (японец); Чарли Кэмпбелл (английский) [8]
Заместитель директора известен тем, что носит очки и желтый галстук. Он ненавидит директора и не скрывает тех гадостей, которые тот с ним делает. Он был предыдущим директором школы и невероятно расстроен своим понижением в должности, настолько, что начал сильно пить и ежедневно посылать директору смертельные проклятия. Его постоянное пьянство и стресс полностью разрушили его тело, и он описывает себя как человека, которого всегда отделяет один стакан от печеночной недостаточности.
Кана Накамура (中村 かな, Накамура Кана )
Озвучивает: Каору Мидзухара (японец); Лидия Маккей (английский) [8]
Кана — учительница естественных наук, зацикленная на роботизированной природе Нано. Она постоянно планирует поймать Нано для изучения, но ее махинации неизменно имеют неприятные последствия, например, когда она пьет кофе из того же кувшина с транквилизатором, из которого был приготовлен кофе для Нано. Таким образом, это распространенная шутка о том, что она не часто посещает занятия, потеряв сознание в результате одной из своих выходок, в результате чего многие ученики спрашивают: «Г-жа Накамура снова потеряла сознание?»

Студенты

Кодзиро Сасахара (笹原 幸治郎, Сасахара Кодзиро )
Озвучивает: Ёсихиса Кавахара (японец); Сет Мэгилл (английский) [8]
Кодзиро - яркий старшеклассник, который ведет себя как аристократический юрист, хотя на самом деле его семья - просто фермеры. Он любит ездить в школу на своем козле Кодзиро (названном в его честь), и его часто можно увидеть со своим дворецким. Он очень обходительный и, несмотря на то, что у него не так много друзей, является объектом привязанности большинства девочек в школе, но ведет себя как любой другой мальчик-подросток, которого большинство девочек сознательно игнорируют, чтобы сохранить свой мысленный образ «Прекрасного Принца». Кодзиро брал уроки кендо с Ёшино, Мио и Мисато, в результате чего у последних у двоих возникли чувства к нему.
Мисато Тачибана (立花 みさと, Татибана Мисато )
Озвучивает: Чика Хорикава (японский); Мадлен Моррис (английский) [8]
Мисато - старшеклассница с персиковыми волосами, которая обычно ведет себя как цуккоми по отношению к Кодзиро всякий раз, когда он делает что-нибудь, чтобы ее раздражать. Однако Мисато делает это, стреляя в него из различных видов оружия и тяжелого вооружения, которые появляются из ниоткуда . На самом деле Мисато испытывает чувства к Кодзиро, но из-за своего отношения к цундере она постоянно отрицает свои чувства или стреляет в Кодзиро, если он ее раздражает.
Цуёси Наканодзё (中之条 剛, Наканодзё Цуёси )
Озвучивает: Кадзутоми Ямамото (японец); Кайл Игнеци (английский) [8]
Цуёси — пятнадцатилетний студент с простыми глазами и натуральным светлым ирокезом, который он ненавидит. Он хочет в будущем стать ученым и поэтому не верит в сверхъестественное, но его попытки опровергнуть сверхъестественные явления обычно заканчиваются доказательством их «подтверждения» или неловкими для него ситуациями.
Харуна Аннака (安中 榛名, Аннака Харуна )
Озвучивает: Каори Садохара (японец); Кристен МакГуайр (английский) [8]
Харуна — девушка с большой лентой на голове. Иногда она сталкивается с сумасшедшими людьми, что приводит ее в замешательство. Она любит читать мангу.
Кензабуро Дайку (大工 健三郎, Дайку Кензабуро )
Озвучивает: Рёта Ёсидзаки (японец); Стивен Фу (английский) [8]
Кензабуро — темноволосый мальчик, президент футбольного клуба, который он основал, даже не подозревая, что это настоящий вид спорта. В конечном итоге клуб стал законной командой благодаря внезапному притоку опытных игроков, с тех пор выиграл турнир префектуры и направлялся на национальный чемпионат, но теперь Кензабуро задается вопросом, почему он вообще остается в команде, поскольку клуб настолько отстранен от игры. изначально предполагалось, что это место для отдыха. Его богатый отец — президент компании Daiku Industries, которой принадлежат многие предприятия, которые посещают главные герои.
Юрия Секигути (関口 ユリア, Секигути Юрия )
Озвучивает: Ай Хиросака (японец); Апфия Ю (английский) [8]
Юрия – тихая девушка, член го-футбольного клуба. Она влюблена в Кензабуро и остается в клубе, чтобы ему не было одиноко. Как и у Цуёши, у нее упрощенные глаза.
Макото Сакурай (桜井 誠, Сакураи Макото )
Озвучивает: Такахиро Хиками (японец); Даллас Рид (английский) [8]
Макото — младший брат Изуми, который вступает в футбольный клуб. Он очень опытен в этом виде спорта и помогает клубу расти, подкупив Манабу, чтобы тот стал их советником, с фотографиями его сестры в школьные годы.
Танака (田中)
Озвучивает: Кота Ямагучи (японец); Тайсон Райнхарт (английский) [8]
Танака — мальчик, который носит большой чёрный афро-парик. Он дружит с Цуёши.
Вебоши (ウェボシー)
Озвучивает: Ёко Тамаоки (японец); Кэтрин Тейлор Роуз (английский) [8]
Вебоши - зеленоволосая одноклассница Мисато, у которой есть хвост. Ее настоящее имя неизвестно.
Фе (フェっちゃん)
Озвучивает: Юми Хигути (японец); Кара Эдвардс (английский) [8]
Фе — одноклассница Мисато с оранжевыми волосами. Она заканчивает свои предложения на «фе». Ее настоящее имя неизвестно.
Михоши Татибана (立花 みほし, Татибана Михоши )
Озвучивает: Манами Хонда (японский); Эмили Невес (английский) [8]
Михоши — младшая сестра Мисато и ученица кендо . Она завидует своему старшему Ёсино за то, что он чрезвычайно талантлив, несмотря на то, что редко тренируется.
Ёсино Наганохара (長野原 よしの, Наганохара Ёсино )
Озвучивает: Мотоко Кобаяши (японец); Макси Уайтхед (английский) [8]
Ёшино — спокойная старшая сестра Мио, которая учится в колледже. Она любит носить костюмы и часто подшучивает над другими. Она также старше Мисато и Михоши по кендо, виду спорта, в котором она от природы талантлива, но не очень часто занимается в додзё.

СМИ

Манга

Nichijou начинался как серия манги , написанная и проиллюстрированная Кейичи Арави . Он использует комбинацию обычного формата комиксов и четырехпанельных комиксов . Первоначально манга задумывалась как короткая отдельная серия, которая выпускалась в журнале Shōnen Ace издательства Kadokawa Shoten в период с мая по октябрь 2006 года. [9] Начиная с выпуска за декабрь 2006 года, манга начала регулярную сериализацию в Shōnen Ace , а также публиковалась в журнале Comptiq Кадокавы в период с марта 2007 года по июль 2008 года. [9] Первый том танкобон был выпущен в Японии 26 июля 2007 года. Серия манги завершилась десятым томом, который был выпущен 10 декабря 2015 года вместе с ограниченным тиражом, посвященным десятой годовщине серии, в который вошли сопутствующая книга на 120 страниц. [9] [10] 20 октября 2021 года Арави объявил, что Нитидзё снова будет выпускаться в сериале Monthly Shōnen Ace с 26 октября 2021 года, а 26 декабря 2022 года был выпущен одиннадцатый том манги. [11]

Bandai Entertainment первоначально лицензировала мангу в июле 2011 года, но позже отменила ее выпуск к октябрю из-за сокращения компании. [12] [13] [14] JManga , американская платформа цифровой манги, смогла выпустить первые четыре тома манги через свой веб-сайт, прежде чем закрылась в мае 2013 года. [9] [15] Позже серия манги получила лицензию. для публикации на английском языке компанией « Vertical» , которая выпустила все десять томов в 2016 и 2017 годах. [16] Kodansha USA выпустит последующие тома, начиная с одиннадцатого тома, в августе 2023 года. [17] Начиная с января 2012 года манга выпускается в Финляндии. автор Punainen jättiläinen под именем Arki , что по-фински означает «будний день». Его перевел на финский язык Антти Кокконен. [18] [19] Он также будет опубликован в Германии издательством Egmont Manga и во Франции издательством Noeve Grafx в 2023 году. [20] [21] [22]

Объемы

Аниме

Kyoto Animation адаптировала мангу Nichijou в 26-серийный аниме -телесериал и оригинальный эпизод видео-анимации (OVA). Впервые об аниме-адаптации было объявлено 22 мая 2010 года в июльском номере журнала Shōnen Ace . [45] OVA под названием Nichijou Episode 0 был снят Кадзуей Сакамото и выпущен в виде дополнительного DVD с шестым томом манги 12 марта 2011 года. [46] Композитор сериала Юдзи Номи оркестровал музыку в Венгрии . [47] Аниме-сериал транслировался в Японии по каналу TV Aichi с 3 апреля по 25 сентября 2011 года, а финальный эпизод был написан Арави, создателем оригинальной манги. [48] ​​Его также транслировал Crunchyroll одновременно под названием My Ordinary Life . [49] Сериал был перемонтирован на двенадцать эпизодов для трансляции на NHK Educational TV в январе 2012 года. [50] В сериал также включены пародии из другой манги Арави, Helvetica Standard [51] (ヘルベチカスタンダード, Herubechika Sutandādo ) , которая опубликовано в журнале Newtype издательства Kadokawa Shoten . Bandai Entertainment изначально лицензировала аниме, [12] но позже его выпуск был отменен. [52] Однако Madman Entertainment удалось выпустить сериал в Австралии и Новой Зеландии только с субтитрами. [53] [54] [55] Он был выпущен в виде сборника из двух частей, по 13 серий в каждой. Первая часть была выпущена 11 апреля 2013 года, [56] а вторая часть — 9 мая 2013 года. [57] Позже Funimation лицензировала сериал в Северной Америке и выпустила его 7 февраля 2017 года с субтитрами. [58] Funimation переиздала сериал с дубляжом 23 июля 2019 года. [59] 13 декабря 2021 года Funimation выпустила два Blu-ray -издания аниме Nichijou для Великобритании и Ирландии; стандартное издание и ограниченное издание, которое включает жесткую коробку, 40-страничный артбук и шесть арт-карточек. [60] [61] Английский дубляж сериала, созданный Funimation, стал доступен на сервисе Crunchyroll с марта 2022 года. [62]

Производственные кредиты

Тематические песни

Открытие тем
Конечные темы
Вставка песен

Видео игра

Видеоигра для PlayStation Portable под названием Nichijou: Uchuujin (日常（宇宙人） , букв. Everyday: Alien ) , разработанная Vridge и изданная Kadokawa Shoten, была выпущена исключительно в Японии 28 июля 2011 года . Игрок берет на себя роль продюсера из «Galaxy TV», руководящего аниме-адаптацией манги, цель которого — поддерживать высокие рейтинги, правильно решая, какую необычную ситуацию вставить в шоу. [70] Японский игровой журнал Famitsu поставил игре 27 баллов из 40 на основе четырех отдельных обзоров. [71]

Продажи и прием

В 2011 году было продано 1 005 300 томов манги Nichijou , заняв 49-е место в чарте самых продаваемых серий манги за год, выпущенном Oricon . [72]

Сообщается, что у аниме «Нитидзё» были низкие продажи BD и DVD, и, по словам режиссера анимации Сюндзи Судзуки, оно даже близко не приблизилось к уровню безубыточности. [73] Первый том DVD был продан тиражом 924 копий за первую неделю продаж, [74] в то время как второй и четвертый тома BD были проданы тиражом более 2000 копий каждый за первую неделю. [75] [76]

Обозреватель Anime News Network (ANN) Карл Кимлингер поставил первым семи эпизодам сериала четверку, заявив, что аниме представляет собой «обыденную комедию со склонностью к безумию и вкусом к милой милоте...», похвалив его. особенно яркой анимации сериала от Kyoto Animation: «редкий шанс увидеть талантливых аниматоров, полностью удовлетворяющих свою любовь к искусству». [1] Коллега-обозреватель ANN Терон Мартин заявил в своем обзоре «Нитидзё Эпизод 1», что, несмотря на способность сериала развлекать, это «сериал абсолютно не для всех». [77] Крис Беверидж из ныне несуществующего сайта Mania.com рассмотрел первые четыре эпизода, присвоив каждому последующему эпизоду более низкую оценку (от B для эпизода 1 до D + к эпизоду 4). Беверидж заявил в своем обзоре 4-го эпизода, что «[ Нидзё ] настолько полон вздора и бессмысленности, что трудно вызвать восторг». [78] [79] [80]

После выпуска «Ничиджу » на Blu-ray в Северной Америке в феврале 2017 года Ник Кример из ANN дал весьма положительный отзыв о сериале, назвав его «одной из лучших аниме-комедий всех времен», в отличие от сдержанной похвалы, которую ранее давал другие рецензенты. [1] [77] [81] Кример заявил: «Как бурная коллекция сумасшедших пародий, Nichijou имеет беспрецедентный успех… Благодаря одной из самых красивых анимаций за последнее время, почти каждая шутка возведена в какой-то род сюрреалистической красоты. Помимо этого, душевность сериала почти так же сильна, как и его чувство юмора». [82] Беверидж также пересмотрит свое негативное мнение о сериале к 2017 году, поставив ему оценку A+. Он заявил, что «[ Нитидзё ] - это тот редкий культовый сериал, который имеет такую ​​​​высокую ценность и так много слоев и богатства, что люди не заметят, потому что это комедия, и я не могу ее порекомендовать». [83]

Редакционная группа Crunchyroll выбрала «Нитиджу» в число двадцати пяти лучших аниме десятилетия 2010-х, а писательница Кара Деннисон отметила, что это «занимательный сериал из жизни», персонажи и «очаровательный художественный стиль которого не позволяют отвести взгляд». [84]

Примечания

  1. ^ Ранее лицензия принадлежала Bandai Entertainment . Приобретена компанией Crunchyroll LLC (тогда известной как Funimation Entertainment) в 2016 году для североамериканской аудитории. Также распространяется в Великобритании компанией Crunchyroll UK и Ирландии (ранее Manga Entertainment) и в Австралии компанией Crunchyroll Store Australia (ранее Madman Anime).

Рекомендации

  1. ^ abc "Потоковое вещание эпизодов 1-7 моей обычной жизни" . Сеть новостей аниме . 17 июня 2011. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 17 ноября 2011 г. [] Редкий шанс увидеть талантливых аниматоров, полностью удовлетворяющих свою любовь к искусству. / Юмор довольно неоднороден; оставляет вас с мучительной жаждой по существу.
  2. ↑ Беверидж, Крис (19 мая 2016 г.). «Обзор манги Nichijou Vol. # 02». Пост Фэндома . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 года . Проверено 7 января 2020 г. Остроумная и сюрреалистическая школьная комедия продолжается во втором томе Nichijou!
  3. ^ 「日常」が帰ってきた！連載再開の少年エース12月号は本日発売. Комикс Натали (на японском языке). Natasha, Inc. Архивировано из оригинала 29 октября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  4. ^ "Нитидзё: Учууджин". Метакритик . Проверено 14 октября 2023 г.
  5. ^ Кример, Ник. «Sub.Blu-Ray + DVD - Полная серия». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  6. ^ 「日常」京アニサイト (на японском языке). Киото, анимация . Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 22 июля 2015 г. .時定市MAP .
  7. ↑ Тинн, Мэтью (24 декабря 2021 г.). «Ничидзё: Моя обычная жизнь – полный обзор серии». Новости аниме Великобритании . Архивировано из оригинала 28 января 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  8. ^ abcdefghijklmnopqrstu vw «Funimation раскрывает полный английский дубляж аниме Nichijou». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  9. ^ abcd «Манга Ничидзё завершится в декабре 10-м томом». Сеть новостей аниме . 24 августа 2015. Архивировано из оригинала 4 января 2019 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  10. ↑ Феррейра, Майк (23 июня 2015 г.). «10-й том манги Nichijou получает специальное издание, посвященное 10-летию» . Аниме Вестник . Аниме Вестник. Архивировано из оригинала 15 января 2019 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  11. ^ Хардинг, Дэрил. «Манга Nichijou возвращается к сериализации после 6-летнего перерыва». Кранчиролл . Архивировано из оригинала 20 октября 2021 года . Проверено 20 октября 2021 г.
  12. ^ ab «Bandai Entertainment добавляет аниме Nichijou, Gosick». Сеть новостей аниме . 30 июля 2011. Архивировано из оригинала 13 октября 2011 года . Проверено 31 июля 2011 г.
  13. ^ "Кен Иядоми о сокращении Bandai Entertainment" . Сеть новостей аниме . 3 января 2012. Архивировано из оригинала 18 мая 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  14. ^ «Bandai Entertainment также не будет выпускать мангу Ничидзё» . Сеть новостей аниме . 3 января 2012. Архивировано из оригинала 4 января 2012 года . Проверено 3 января 2012 г.
  15. ^ «Сайт для чтения манги JManga прекратит работу в мае» . Сеть новостей аниме . 14 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 31 августа 2015 г.
  16. ^ «Вертикаль добавляет роман «Атака Титанов: Потерянные девушки», Ничидзё, ФукуФуку: Манга «Сказки котят»» . Сеть новостей аниме . 3 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2023 года . Проверено 5 июля 2015 г.
  17. ^ «Еще больше новых печатных изданий выйдет осенью 2023 года» . Коданша США . 21 февраля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 27 февраля 2023 г. Неожиданное возвращение Нитидзё!
  18. ^ "Nichijou Punaiselta Jättiläiseltä" [Nichijou будет опубликован Punainen Jättiläinen] (на финском языке). Аниме (финский журнал). 14 октября 2011. Архивировано из оригинала 6 января 2012 года . Проверено 1 февраля 2012 г.
  19. ^ "Арки 1 - Кейичи Арави" . Адлибрис (на финском языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 3 августа 2015 г.
  20. ^ "Ничидзё 01". Эгмонт Манга (на немецком языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  21. ^ «Merci d'avoir choisi les trains #NoeveGrafx! Nous espérons que vous avez effectué un agréable voyage et vous Retrouverons très bientôt pour de nouvelles aventures! #NoeveGrafxDay». Твиттер (на французском языке). 15 марта 2023 года. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  22. ^ "Нитидзё - Том 01: Ничидзё T01" . Fnac (на французском языке). Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
  23. ^ «日常（1）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  24. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 1» . Вертикаль Инк.
  25. ^ «日常（2）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  26. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 2» . Вертикаль Инк.
  27. ^ «日常（3）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  28. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 3» . Вертикаль Инк.
  29. ^ «日常（4）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  30. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 4» . Вертикаль Инк.
  31. ^ «日常（5）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  32. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 5» . Вертикаль Инк.
  33. ^ «日常（6）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  34. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 6» . Вертикаль Инк.
  35. ^ «日常（7）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  36. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 7» . Вертикаль Инк.
  37. ^ «日常（8）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  38. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 8» . Вертикаль Инк.
  39. ^ «日常（9）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  40. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 9» . Вертикаль Инк.
  41. ^ «日常（10）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  42. ^ «Ничидзё: Моя обычная жизнь, том 10» . Вертикаль Инк.
  43. ^ «日常（11）» (на японском языке). Сёнен Эйс .
  44. ^ "Нитидзё 11" . PenguinRandomhouse.com . Проверено 5 июля 2024 г.
  45. ^ «Манга Nichijou получает аниме от Kyoto Animation (обновлено)» . Сеть новостей аниме . 22 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 23 января 2016 г.
  46. ^ "Шестой том манги Nichijou, включающий эпизод 0 аниме" . Сеть новостей аниме . 23 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Проверено 23 мая 2010 г.
  47. ^ Лу, Иган (22 апреля 2011 г.). «Би-диски/DVD-диски Nichijou в комплекте с дополнительными материалами к «Tanken Nichijou no Machi»» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  48. ^ «Манга Nichijou получает аниме от Kyoto Animation» . Сеть новостей аниме . 22 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2010 года . Проверено 22 мая 2010 г.
  49. ^ "Crunchyroll Simulcasts Nichijou/My Ordinary Life Anime" . Сеть новостей аниме . 29 марта 2011 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2011 года . Проверено 29 марта 2011 г.
  50. ^ "ETV NHK выведет в эфир отредактированную версию "Nichijou"" . Кранчиролл . 25 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 29 ноября 2011 года . Проверено 6 декабря 2011 г.
  51. ^ «株式会社Kadokawaオフイシャルサイト | Helvetica Standard» (на японском языке). Корпорация Кадокава . Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  52. ^ «Bandai Entertainment прекращает выпуск новых DVD, BD и манги» . Сеть новостей аниме . 2 января 2012. Архивировано из оригинала 3 января 2012 года . Проверено 2 января 2012 г.
  53. ^ «Австралийская фирма все еще планирует выпуск Gosick, Nichijō без Bandai Ent» . Сеть новостей аниме . 25 января 2012. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
  54. ^ "Объявления о новых названиях от Supanova Expo!". Сумасшедший . Архивировано из оригинала 14 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  55. ^ «Австралийский список релизов - март 2013 г.» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  56. ^ «Ничидзё - Моя обычная жизнь, сборник 1 (эпизоды 1–13) (издание с субтитрами)» . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 19 мая 2014 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
  57. ^ «Ничидзё - Коллекция моей обычной жизни 2 (эпизоды 14–26) (издание с субтитрами)» . Безумец Развлечения . Архивировано из оригинала 17 июля 2015 года . Проверено 17 июля 2015 г.
  58. ^ «Лицензии Funimation «Нитидзё - Моя обычная жизнь», «Принцесса, выброшенная на слом» и «Предательство знает мое имя»» . Кранчиролл . Архивировано из оригинала 26 февраля 2021 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  59. ^ «'Nichijou: My Ordinary Life' объявляет о выпуске английского дубляжа» . Комикс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 7 ноября 2020 г.
  60. ^ «Funimation UK объявляет о выпуске Akudama Drive, Code Geass: Akito the Exiled, Death Parade, Nichijou на декабрь 2021 года. Расписание домашнего видео • Anime UK News» . Новости аниме Великобритании . 7 октября 2021 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.
  61. ^ «Ничидзё - Моя обычная жизнь. Полная серия + цифровой [Blu-ray]» . Амазонка . 13 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 14 октября 2023 г.
  62. ^ «ОБНОВЛЕНИЕ: названия Funimation теперь доступны на Crunchyroll (24 мая)» . Кранчиролл . 1 марта 2022 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 28 мая 2022 г.
  63. ↑ abc Loo, Иган (26 ноября 2010 г.). «Nichijou, Freezing, Ashita no Joe, Mitsudomoe 2 Promo, транслируемые (обновлено)» . Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  64. ^ ab "日常". Киото Анимация (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 ноября 2019 года . Проверено 5 декабря 2019 г.プロデューサー: 伊藤 敦・八田英明
  65. ^ abcdefgh «スタッフ・キャスト [Сотрудник]». 「日常」京アニサイト(на японском языке). Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 года . Проверено 5 декабря 2019 г.
  66. ^ ab 「日常」オフイシャルサイト. Лаборатория Синономэ (на японском языке). Кейичи Арави, Кадокава Шотен/Лаборатория Синономэ. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 23 июля 2015 г.
  67. ^ abcdefghijklm （アニメーション）「新エンディング主題歌集 日常の合唱曲」. Рекламный щит Японии (на японском языке). Hanshin Contents Link Corporation, Plantech Co., Ltd., Prometheus Global Media, LLC. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  68. ^ «アニメ化も決定している人気コミック『日常』がPSPでゲーム化される。» [Популярный комикс Nichijou , по которому было сделано аниме, был создан в к игре] (на японском языке). Фамицу . 5 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 года . Проверено 5 апреля 2011 г.
  69. ^ 家庭用ゲーム開発実績 [Отчет о разработке домашних игр] (на японском языке). Вридж. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
  70. ↑ Хиндман, Хит (22 апреля 2011 г.). «Школьницы с базуками вторгнутся этим летом в японские PSP». Стиль жизни PlayStation . КрейвОнлайн Медиа, ООО. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  71. ^ "日常（宇宙人) (PSP)" . Фамицу (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 27 июля 2015 г.
  72. ^ オ リ コ ン 2011 г., фильм «本» ラ ン キ ン グ. Орикон (на японском языке). Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 22 июля 2015 г.
  73. ^ «Аниматор Сюндзи Судзуки подтверждает низкие продажи Ничидзё, R-15, Ицутен» . Сеть новостей аниме . 1 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  74. ^ "Рейтинг японских анимационных DVD, 20–26 июня" . Сеть новостей аниме . 28 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Проверено 6 октября 2011 г.
  75. ^ «Рейтинг японских анимационных дисков Blu-ray: 18–24 июля» . Сеть новостей аниме . 26 июля 2011. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 6 октября 2011 г.
  76. ^ "Рейтинг японских анимационных дисков Blu-ray: 26 сентября - 2 октября" . Сеть новостей аниме . 4 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 6 октября 2011 г.
  77. ^ аб Мартин, Терон (3 апреля 2011 г.). «Терон Мартин - Руководство по предварительному просмотру аниме весны 2011 года». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 1 апреля 2020 года . Проверено 22 июля 2015 г. Хотя причудливость и некоторые отдельные пародии могут быть весьма интересными, этот сериал абсолютно не для всех.
  78. ^ "Моя обычная жизнь, эпизод № 01" . Мания.com . 4 апреля 2011. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  79. ^ "Моя обычная жизнь, эпизод № 02" . Мания.com . 11 апреля 2011. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 30 июля 2015 г.
  80. ^ "Моя обычная жизнь, эпизод № 03" . Мания.com . 17 апреля 2011. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 30 июля 2015 г.

    «Моя обычная жизнь. Эпизод № 04». Мания.com . 24 апреля 2011. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 года . Проверено 30 июля 2015 г.

  81. ↑ Моэн, Тим (4 апреля 2011 г.). «Руководство по предварительному просмотру аниме весной 2011 года». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г. Несмотря на то, что в нем нет самых оригинальных предпосылок, шоу кажется удивительно отточенным и созданным с любовью… Приятный первый эпизод, но я не уверен, вернусь ли я за чем-то еще.
  82. ↑ Кример, Ник (4 апреля 2017 г.). «Sub.Blu-Ray + DVD — Полная серия». Сеть новостей аниме . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  83. ^ Беверидж, Крис (6 февраля 2017 г.). «Ничидзё - Обзор аниме на Blu-ray из полной коллекции моей обычной жизни» . Пост Фэндома . Архивировано из оригинала 12 августа 2019 года . Проверено 12 августа 2019 г.
  84. ↑ Коутс, Кайла (25 ноября 2019 г.). «100 лучших аниме десятилетия по версии Crunchyroll: 100-26». Кранчиролл . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.

Внешние ссылки