Новая Джульфа ( персидский : نو جلفا , Теперь Джольфа , или جلفای نو , Джольфа-йе Сейчас ; армянский : Նոր Ջուղա , Нор Джуга ) — армянский квартал Исфахана , Иран , расположенный вдоль южного берега Заяндеруда .
Основанный и названный в честь старого города Джульфа в начале 17 века (ныне разделенного на Джульфа в Иране и Джульфа в Азербайджане ), он до сих пор остается одним из старейших и крупнейших армянских кварталов в мире (хи) .
История
Карта Новой Джульфы ( планиметрия )Вид на Новую Джульфу
Новая Джульфа была основана в 1606 году как армянский квартал по указу султана династии Сефевидов Аббаса Великого . Сюда было насильно переселено более 150 000 армян из Старой Джульфы (также известной как Джуга или Юла ) (хи) . Иранские источники утверждают, что армяне приехали в Иран, спасаясь от преследований со стороны Османской империи . Тем не менее, исторические записи свидетельствуют о том, что шах Аббас хорошо относился к жителям Джульфы в надежде, что их переселение в Исфахан будет выгодно Ирану благодаря их знаниям о торговле шелком . [1] [2]
В 1947 году историк Фернан Бродель писал, что у армян была торговая сеть, простиравшаяся от Амстердама до Манилы на Филиппинах . Многие ученые в Армении провели новаторскую работу в этой сети в 60-х, 70-х и 80-х годах. Левон Хачикян и Сушаник Хачикян отредактировали и опубликовали несколько бухгалтерских книг «Нового Джулфана». В течение следующих нескольких столетий Новая Джульфа стала центром «одной из величайших торговых сетей раннего Нового времени» [4] с аванпостами на востоке, в Кантоне , Сурабае и Маниле, [5] и на западе, до Кадис , Лондон и Амстердам , а также несколько торговцев, путешествующих через Атлантический или Тихий океаны в Акапулько или Мехико .
Значительное большинство армянских торговых семей проживало в Новой Джульфе. Из-за своего рассредоточения многие семьи, которые были родом из старого города Джульфа [2] [1] [6], создали главное поселение в Бенгалии , расширив торговую сеть, базирующуюся в Новой Джульфе. [1] Однако некоторые ученые утверждают, что Сурат , Бенгалия и Хугли были независимыми узлами и что центральный контроль над Новой Джульфой не был так важен для их процветающей торговли в Индийском океане . [5] Многие новоджульфанские армяне позже поселились в Маниле, Гонконге , а также в Австралии . Их сети изучены на основе армянских источников. [1] [2] Некоторые также поселились в Сингапуре , где армяне из Новой Джульфы стали основой армянской общины в стране. Большинство из них были торговцами, но, возможно, более известными были братья Саркис (Тер Восканян), которые основали сингапурский отель Raffles в 1887 году.
Рождественский магазин в Новой Джульфе
Новая Джульфа по-прежнему остается армянонаселенным районом с армянской школой и шестнадцатью церквями, включая Свято-Спасский собор . Армяне Новой Джульфы соблюдают иранские законы в отношении одежды, но сохраняют особый армянский язык, идентичность, кухню и культуру, которые защищаются иранским правительством. [7]
По данным Давида Петросяна из Института исследований Центральной Азии и Кавказа, в 1998 году в Новой Джульфе проживало 10 000–12 000 армян. [8] На сегодняшний день это по-прежнему один из крупнейших в мире кварталов этнических армян .
^ abcd Сушил Чаудхури и ред. Керама Кевоняна, Les Arméniens dans le commerce asiatique au début de l'ere Moderne [Армяне в азиатской торговле в эпоху раннего Нового времени] (Париж, 2007).
^ abc Багдианц Маккейб, Ина Шахский шелк ради европейского серебра: Евразийская торговля шелком джульфанских армян в Сефевидском Иране и Индии (1590–1750). Серия Пенсильванского университета, Scholar's Press, 1999.
^ "ЛАЗАРЕВЫ • Большая российская энциклопедия - электронная версия".
^ Себух Асланян. «Соль в купеческом письме»: культура Джульфанской переписки в Индийском океане и Средиземноморье. Журнал всемирной истории 19 (2008): 127–188.
^ аб Бхаттачарья, Бхасватти «Зарабатывание денег в благословенном месте Манилы: армяне в торговле между Мадрасом и Манилой в восемнадцатом веке». Журнал глобальной истории, (2008), 3, 1–20.
^ Месроб Джейкоб Сет, армянский историк
^ Васген Гугасян «Появление епархии Новой Джульфы в семнадцатом веке», Атланта, серия Пенсильванского университета), 1998.
^ Петросян, Давид (1998). Армянская община в Иране (на русском языке). Институт исследований Центральной Азии и Кавказа. ...еще 10-12 тысяч - в Исфагане (армяне называют его Новой Джугой)...
^ "Исфахан/Квартал Нувель-Жольфа (Иран)" . Проверено 17 февраля 2021 г.
Источники
Ив Бомати и Хоучанг Нахаванди, Шах Аббас, император Персии, 1587–1629 гг. , 2017, изд. Ketab Corporation, Лос-Анджелес, ISBN 978-1595845672 , английский перевод Азизе Азоди.
Григорян, Вартан. «Меньшинства Исфахана: Армянская община Исфахана, 1587-1722 гг.». Иранские исследования 7, вып. 2 (1974), стр. 652–81.
Асланян, Себух (2011). От Индийского океана до Средиземного моря: глобальные торговые сети армянских купцов из Новой Джульфы. Калифорния: Издательство Калифорнийского университета. стр. 1–392. ISBN 978-0520947573.
Смотрите также
Викискладе есть медиафайлы по теме Новой Джульфы .
.jpg/1280px-Vank_Cathedral_Isfahan_Aarash_(96).jpg)
Исси-ле-Мулино , Франция,_New_Julfa.JPG/1280px-Entrance_of_the_Holy_Savior_Cathedral_(the_Vank),_New_Julfa.JPG)
