stringtranslate.com

Церковь Святого Нидана, Лланидан

Церковь Святого Нидана в Лланидане — приходская церковь 19 века недалеко от деревни Бринсиенсин в Англси , Северный Уэльс. Построенная между 1839 и 1843 годами, она заменила старую церковь Святого Нидана в Лланидане , которая нуждалась в значительном ремонте, предоставив место англиканского богослужения ближе к деревне, чем старая церковь. Некоторые предметы были перенесены сюда из старой церкви, включая купель 13 века, два колокола 14 и 15 веков и реликварий, в котором, как полагают, хранились останки Святого Нидана . Башня на западном конце была описана как «тяжелая сверху» и похожая на «водонапорную башню». [2]

Церковь до сих пор используется для богослужений Церковью Уэльса , одной из пяти в группе приходов на юге Англси. Это здание, внесенное в список Grade II , национальное обозначение, присваиваемое «зданиям, представляющим особый интерес, которые требуют приложения всех усилий для их сохранения», [3] в частности, потому что оно считается «отличительным примером доархеологического готического возрождения». [4] Священник и антиквар 19-го века Гарри Лонгвиль Джонс сказал, что оно было построено в «униженном варварском стиле, не демонстрирующем ни архитектурной науки, ни вкуса». [5]

История и местоположение

Церковь Св. Нидана была построена между 1839 и 1843 годами, заменив своего средневекового предшественника. [2] Архитектором был Джон Уэлч, который также спроектировал церковь Св. Ффинана в Лланффинане в центре Англси, которая была построена в 1841 году. [4] [6] Первоначально предполагалось, что на западной башне церкви Св. Нидана будет шпиль, но он не был добавлен. Алтарь был построен в 1882 году, а ризница и органная комната были добавлены позже. [4] Зубчатые стены на башне были добавлены в 1933 году, заменив оригинальный фронтон. [2] Церковь Св. Нидана расположена на обнесенном стеной церковном дворе к северу от дороги A4080 , на юге Англси , Уэльс. Деревня Брынсенчин находится примерно в 500 метрах (около трети мили) к юго-западу, а старая церковь Святого Нидана — примерно в 750 метрах (около полумили) к юго-востоку. [4]

Новая церковь была необходима, поскольку старая церковь нуждалась в значительном ремонте, а также потому, что рост Бринсиенсина означал, что там жило больше людей, чем в самом Лланидане . [7] Как и ее предшественница, она посвящена Нидану , валлийскому святому 7-го века, который был исповедником монастыря в Пенмоне , на восточной оконечности Англси. [8]

Церковь Св. Нидана по-прежнему используется для богослужений Церковью Уэльса . Это одна из пяти церквей в объединенном приходе (приходы, объединенные под началом одного священника) Ньюборо с Лланиданом с Ллангейнвеном и Лланфэр-ин-и-Симвдом. [1] Приход находится в деканате Тиндаэтви и Менаи, архидьяконстве Бангора и епархии Бангора . [9] По состоянию на 2019 год ответственным священником является Э. Робертс. [ 1]

Архитектура и оснащение

Церковь Св. Нидана построена в основном из красного щебня , отделанного песчаником , с контрфорсами по углам; крыша, сделанная из сланца, имеет каменные карнизы с крестом на восточном конце. Церковь построена в форме креста в раннем английском стиле . На западном конце есть башня с зубцами наверху, а также часы на восточной и западной сторонах, колокольня посередине и входное крыльцо с арочным дверным проемом внизу. Из нефа ведут два трансепта , один на север и один на юг, и алтарь на восточном конце. [4] На перекрестке , где встречаются неф, трансепт и алтарь , есть четыре «равные и смелые» арки . [2] Органная комната и ризница в форме квадранта встроены в восточные внешние углы алтаря и трансептов, по одному с каждой стороны церкви. [2]

Галерея в западном конце нефа, поддерживаемая восьмиугольными колоннами, доступна с входного крыльца; скамьи в ней установлены под углом. Ступенька ведет из нефа в алтарь, а еще две ступеньки ведут из алтаря в святилище. Пол алтаря и святилища выложены энкаустической плиткой . Внутренние стены оштукатурены. [4] Неф имеет два пролета, каждый из которых освещен стрельчатым окном ; трансепты имеют группы из трех больших стрельчатых окон, как и восточная часть здания. Окно алтаря изображает «Веру, Надежду и Милосердие» Хитона, Батлера и Бейна (1877); оно посвящено 5-му лорду Бостону, который умер в 1897 году. Один набор окон трансепта Шригли и Ханта изображает Вознесение в память об Анне Марии Эванс (умерла в 1929 году, жена викария Ричарда Эванса). [2] [4]

Из старой церкви сюда перенесли ящик из песчаника со стеклянным фасадом; местная традиция утверждает, что в нем хранятся мощи Святого Нидана. Он был обнаружен под алтарем старой церкви и, возможно, датируется XVI веком. [2] [4] В церкви также есть скамьи из сосны и полувосьмиугольная кафедра с декорированными панелями. [4]

Исследование Королевской комиссии по древним и историческим памятникам Уэльса и Монмутшира в 1937 году отметило, что из содержимого церкви пришло из старой церкви. В отчете перечислены купель, которая имеет резные украшения и датируется началом 13 века; два колокола, один из первой половины 14 века (с надписью "+ E:D:A:N") и другой из второй половины 15 века (с надписью "THOMAS AP MEREDITH"); и резной дубовый стул времен Карла II . [10]

В 1906 году исследование церковной утвари в епархии Бангора зафиксировало, что в церкви Св. Нидана были серебряный потир и блюдо для подаяний. Они были пожертвованы, вероятно, в 1701 году и переделаны в 1871–72 годах. Также там были серебряный дискос и два графина с серебряными ручками, все с датой 1871–72. Записи 19 века указывают, что были утеряны две кружки (одна серебряная, одна оловянная) и серебряный потир. [11]

На церковном дворе находится могила сэра Эллиса Эллиса-Гриффита, 1-го баронета , который был депутатом парламента от Англси в течение 25 лет. На могиле у северной стены церкви стоит бюст политика в воротнике-стойке. [2] [12] Среди других похороненных здесь людей — пресвитерианский священник и теолог Дж. Э. Хьюз, умерший в 1959 году. [13] Есть четыре военных могилы Содружества : солдата британской армии Первой мировой войны и трех солдат Второй мировой войны . [14]

Оценка

Башня в западной части церкви

Церковь имеет национальное признание и законодательную защиту от изменений, поскольку она была обозначена как здание, включенное в список Grade II  — низший из трех классов списка, обозначающий «здания, представляющие особый интерес, которые требуют приложения всех усилий для их сохранения». [3] Этот статус был присвоен ей 30 января 1968 года, и она была указана как «небольшая церковь начала 19 века». [4] Cadw ( правительственный орган Ассамблеи Уэльса, ответственный за архитектурное наследие Уэльса и включение валлийских зданий в законодательные списки) описывает церковь как «отличительный пример доархеологического готического возрождения». [4]

В 1846 году священнослужитель и антиквар Гарри Лонгвиль Джонс осудил обращение со старой церковью, которая, по его словам, была «одной из самых больших и важных на острове Англси», учитывая ее архитектуру, содержание и традиции. [5] Он сказал, что новая церковь была построена «в испорченном варварском стиле, не демонстрируя ни архитектурной науки, ни вкуса, и без какого-либо примера или аналогии среди церковных сооружений любого века, кроме настоящего». [5] Он также описал ее в 1863 году как «эту отвратительную груду... болезненно впечатляющий пример архитектурного дурного вкуса». [15] Он сказал, что купель была «одним из самых интересных произведений искусства (не позднее тринадцатого века) в Англси», и хотя он не считал, что ее дизайн или исполнение соответствовали купели в церкви Св. Кейнвена в Ллангейнвене , она была «весьма ценным образцом средневекового вкуса». [15] Он добавил, что реликварий был «уникальным, насколько это касается Уэльса». [15]

Писатель 19-го века Сэмюэл Льюис сказал, что новая церковь была «очевидно основательной конструкции, но по стилю она намного уступала старому зданию». [7] Историк и священнослужитель Эдмунд Тиррелл Грин , написавший обзор архитектуры и содержания церкви Англси в 1929 году, описал церковь как «отвратительную», хотя он сказал, что купель была «замечательной» своими «очень изящными узорами в рельефе, показывающими влияние греческого классического дизайна». [16]

В путеводителе по церквям Англси 2006 года говорится, что она «имеет довольно необычный вид, совсем не типичный для церквей Англси по своей каменной кладке или форме башни-замка». [12] В нем отмечается, что орган и ризница находились в «комнатах необычной формы», и отмечаются «богато украшенные витражи» Вознесения. [12] В путеводителе по зданиям региона 2009 года говорится, что церковь «смелее», чем церковь Джона Уэлча в Лландидно, спроектированная аналогичным образом . [2] В нем башня описывается как «тяжелая сверху с зубцами... как водонапорная башня», и добавляется, что места для сидения «тесноватые». [2]

Ссылки

  1. ^ abc "Церковь в Уэльсе: Бенефиции". Церковь в Уэльсе . Получено 19 апреля 2012 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  2. ^ abcdefghij Хаслам, Ричард; Орбах, Джулиан; Фёлькер, Адам (2009). «Anglesey». Здания Уэльса: Гвинед . Издательство Йельского университета . С. 118–119. ISBN 978-0-300-14169-6.
  3. ^ ab Что такое листинг? (PDF) . Cadw . 2005. стр. 6. ISBN 1-85760-222-6.
  4. ^ abcdefghijk Cadw . "Церковь Святого Нидана (новая церковь) (5539)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 27 сентября 2011 г. .
  5. ^ abc Лонгвиль Джонс, Гарри (октябрь 1846 г.). «Мона Медиаева № IV». Археология Камбренсис . IV . Кембрийская археологическая ассоциация : 429–434 . Проверено 28 сентября 2011 г.
  6. ^ Cadw . "Церковь Св. Ффинана (5554)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 26 января 2011 г.
  7. ^ Аб Льюис, Сэмюэл (1849). «Лланидан (Ллан-Идан)». Топографический словарь Уэльса . Проверено 28 сентября 2011 г.
  8. ^ Баринг-Гулд, Сабина ; Фишер, Джон (1907). Жития британских святых; святых Уэльса и Корнуолла и ирландских святых, имеющих посвящения в Британии. Том 4. Почетное общество Кимродориона . С. 14–16.
  9. ^ "Деканат Тиндэтви и Менай: Святой Нидан, Лланидан" . Церковь в Уэльсе . Проверено 27 сентября 2011 г.
  10. Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Уэльса и Монмутшира (1968) [1937]. «Лланидан». Опись древних памятников в Англси . Канцелярия Ее Величества . стр. 100.
  11. ^ Джонс, Э. Альфред (1906). Церковная утварь епархии Бангора. Bemrose and Sons Ltd. стр. 41.
  12. ^ abc Джонс, Герайнт, Иллинойс (2006). Церкви Англси . Гвасг Каррег Гвальч . п. 106. ИСБН 1-84527-089-4.
  13. ^ Робертс, Гомер Морган (2001). "Хьюз, Джон Эдвард". Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса . Получено 17 апреля 2012 г.
  14. ^ [1] Отчет о кладбище CWGC, выдержка из отчета о жертвах.
  15. ^ abc Лонгвиль Джонс, Гарри (июль 1863 г.). "Mona Mediaeva No. XXIX". Archaeologia Cambrensis . Третий. XXXV . Кембрийская археологическая ассоциация: 260.
  16. ^ Тиррелл Грин, Э. (1929). «Экклезиология Англси». Y Симмродор . XL . Почетное общество Киммродориона : 81, 97.

Внешние ссылки