stringtranslate.com

Новая Зеландия Любитель

New Zealand Amateur — национальный любительский чемпионат Новой Зеландии по гольфу . Он проводится ежегодно с 1893 года, за исключением военных лет, и организован New Zealand Golf.

В настоящее время мероприятие проводится в течение пяти дней и состоит из квалификационного этапа stroke-play на 36 лунок, после чего 32 ведущих игрока играют пять раундов match-play. Финал проходит на 36 лунках.

История

Первый турнир был организован гольф-клубом Отаго, «открытым для членов любого признанного клуба Новой Зеландии», и состоялся 30 ноября и 1 и 2 декабря 1893 года «для любительского чемпионата колонии». [1] В турнире приняли участие 16 игроков, в основном из домашнего клуба. [2] В первый день были сыграны два раунда, а на второе утро — полуфиналы. [3] Финал был сыгран на третье утро между двумя членами клуба Отаго, Джеймсом Сомервиллем и Генри Роузом . Сомервилль выиграл первые четыре лунки, но Роуз выиграл следующие три. Затем Сомервилль выиграл пять из следующих семи, выиграв 6&4. [4] Сомервилль только недавно прибыл в Новую Зеландию, окончив Эдинбургский университет в 1891 году. [5]

Первая встреча чемпионата состоялась в гольф-клубе Крайстчерча в июле 1894 года, а главным событием стал любительский чемпионат. [6] Чемпионат проходил с 24 по 26 июля, в первые два дня было по два раунда, а финал — на третий день. [7] В финале встретились Хью МакНил и Джеймс Скотт, оба из клуба Отаго, и он легко победил МакНила со счетом 7 и 6. [8]

Чемпионат 1895 года впервые прошёл на Северном острове, в гольф-клубе Hutt Golf Club недалеко от Веллингтона , хотя высказывались предложения провести его в недавно открытом гольф-клубе Wellington Golf Club в Мирамаре . [9] До Первой мировой войны местом проведения турниров обычно поочередно становились Северный и Южный острова.

В 1900 году Артур Дункан стал первым многократным победителем, который также побеждал в 1899 году. Он победил Хью МакНила , также предыдущего победителя, в финале. [10] В 1901 году Дункан выиграл третий год подряд, выиграв финал со счетом 9 и 7, это был первый финал, сыгранный на 36 лунках. [11] Дункан снова выиграл в 1905 году, в то время как Спенсер Голлан стал вторым многократным победителем в 1906 году, ранее побеждая в 1902 году. Первый Открытый чемпионат Новой Зеландии состоялся в 1907 году, и в соревновании на 36 лунок победу одержал Артур Дункан, который несколько дней спустя выиграл свой пятый чемпионат среди любителей.

До 1907 года турнир был чисто матч-плей. Однако с расширением New Zealand Open до 72 лунок и увеличением числа участников в 1908 году произошли изменения. Последние два раунда Open стали отборочными для любительского чемпионата, после чего 32 лучших игрока сыграли 5 раундов матч-плей. [12]

в период до Первой мировой войны Артур Дункан продолжил свой успех в этом событии, выиграв в 1909, 1911 и 1914 годах, и он остался непобежденным в финале, выиграв все 8 из тех, до которых он дошел. Он выиграл с рекордным отрывом 11 и 10 в 1911 году и повторил подвиг в 1914 году. Другим успешным игроком в этот период был Бернард Вуд, который занял второе место в 1910 году, а затем выиграл дважды подряд, в 1912 и 1913 годах.

До 1963 года любительский чемпионат продолжался как часть чемпионата, а Открытый чемпионат Новой Зеландии выступал в качестве квалификационного события. Однако с 1964 года любительский чемпионат, открытый чемпионат и чемпионат Новой Зеландии PGA были разделены. С 1964 года любительский чемпионат имел свой собственный квалификационный этап из 36 лунок, победитель получал St Andrews Salver. С 1983 по 2011 год квалификация была расширена до 72 лунок и стала чемпионатом Новой Зеландии по игре на счет ударов. [13] С 2012 года чемпионат Новой Зеландии по игре на счет ударов стал проводиться как отдельное мероприятие из 72 лунок, в то время как любительский чемпионат вернулся к квалификационному этапу из 36 лунок. [14]

Победители

Ранние финалы проводились на 18 лунках, но с 1901 года все финалы проводились на 36 лунках.

Источник: [13]

Ссылки

  1. ^ "Golf". North Otago Times . Vol. XXXVII, no. 7836. 27 ноября 1893 г. стр. 2. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  2. ^ "Golf". Otago Daily Times . № 9910. 1 декабря 1893 г. стр. 2. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  3. ^ "Golf". Otago Daily Times . № 9911. 2 декабря 1893 г. стр. 3. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  4. ^ ab "Golf". Otago Daily Times . № 9912. 4 декабря 1893 г. стр. 4. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  5. ↑ «Масонский капеллан». The Glasgow Herald . 2 августа 1948 г., стр. 4.
  6. ^ "Чемпионат по гольфу". Lyttleton Times . Vol. LXXXII, no. 10403. 18 июля 1894. p. 2. Получено 2 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  7. ^ "Golf". Lyttleton Times . Vol. LXXXII, no. 10410. 26 июля 1894 г. стр. 2. Получено 2 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  8. ^ ab "Golf tournament". Otago Daily Times . № 10112. 27 июля 1894 г. стр. 3. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  9. ^ "Wellington September 23rd". The Press . Vol. LII, no. 9228. 4 октября 1895 г. стр. 2. Получено 7 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  10. ^ ab "Чемпионат по гольфу". New Zealand Herald . Vol. XXXVII, no. 11376. 19 мая 1900 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  11. ^ ab "Чемпионат по гольфу". New Zealand Herald . Vol. XXXVIII, no. 11777. 5 октября 1901 г. стр. 3. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  12. ^ "New Zealand Championship Meeting". Otago Daily Times . № 14325. 22 сентября 1908 г. стр. 6. Получено 7 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  13. ^ ab "Часть X – История результатов турнира" (PDF) . New Zealand Golf. Архивировано из оригинала (PDF) 20 октября 2020 года . Получено 1 ноября 2020 года .
  14. ^ "Новая структура для любителей Новой Зеландии" (PDF) . New Zealand Golf . Август 2011. С. 9.
  15. ^ «Мэй выигрывает самый большой титул в своей любительской карьере». New Zealand Golf. 5 ноября 2023 г.
  16. ^ «Стаббс крадет кубок новозеландских любителей через Тасманово море». New Zealand Golf. 13 ноября 2022 г.
  17. ^ "Впечатляющий год Хайда продолжается чемпионатом Новой Зеландии среди любителей". Гольф Новой Зеландии. 25 октября 2020 г.
  18. ^ "Джонс побеждает в любительском турнире Новой Зеландии". New Zealand Golf. 3 ноября 2019 г.
  19. ^ "Smail выигрывает New Zealand Amateur". New Zealand Golf. 4 ноября 2018 г.
  20. ^ «Хильер творит историю». New Zealand Golf. 5 ноября 2017 г.
  21. ^ "Молодые парни добиваются славы в любительском гольфе Новой Зеландии". New Zealand Golf. 30 октября 2016 г.
  22. ^ "Дэниел Хиллер выиграл Cobra Puma New Zealand Men's Amateur". New Zealand Golf. 19 апреля 2015 г.
  23. ^ "Финал чемпионата Новой Зеландии среди любителей: Манн заявляет о своей победе". New Zealand Golf. 27 апреля 2014 г.
  24. ^ "Финал любительского турнира Новой Зеландии: Манн заявляет о своей победе". New Zealand Golf. 28 апреля 2013 г.
  25. ^ "NZ Amateur: Макколл заявляет о редком дабле". New Zealand Golf. 22 апреля 2012 г.
  26. ^ "Ko & Perry NZ Amateur Champions". Гольф Новой Зеландии. 26 апреля 2011 г.
  27. ^ "Чемпионы защищают титулы на финале любительского гольфа Новой Зеландии". New Zealand Golf. 20 апреля 2010 г.
  28. ^ "van Wyk finishes second-up in the New Zealand Amateur". Южноафриканская ассоциация гольфа . Получено 1 ноября 2020 г.
  29. ^ "Гольф: двойное наслаждение зоркого Кима". NZ Herald . 29 апреля 2008 г.
  30. ^ "Выигрыш титула — это здорово для Ли". NZ Herald . 23 апреля 2007 г.
  31. ^ "Гольф: Триумф — день первых достижений Эндрю Грина". NZ Herald . 9 апреля 2006 г.
  32. ↑ «Результаты выходных». NZ Herald . 24 апреля 2005 г.
  33. ^ "Гольф: у австралийца Флинта есть искра, чтобы завоевать титул любителя Новой Зеландии". NZ Herald . 25 апреля 2004 г.
  34. ^ "Гольф". NZ Herald . 11 апреля 2003 г.
  35. ↑ "Гольф". NZ Herald . 21 апреля 2002 г.
  36. ^ "Гольф: Галли возвращается, чтобы выиграть матчевую игру на первой лунке плей-офф". NZ Herald . 29 апреля 2001 г.
  37. ^ "Гольф: Берджесс забирает титул лучшего игрока". NZ Herald . 10 апреля 2000 г.
  38. ↑ «Гольф: Даффин делает дедушку гордым». NZ Herald . 26 апреля 1999 г.
  39. ^ "Чемпионат Новой Зеландии среди любителей". The Age . 27 апреля 1998 г.
  40. ^ "International". The Canberra Times . Vol. 69, no. 21, 558. Australian Capital Territory, Australia. 25 апреля 1994 г. стр. 21. Получено 1 ноября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ «Юниор режет лучше, чем один удар в месяц с гандикапом». The Canberra Times . Том 67, № 21, 198. Австралийская столичная территория, Австралия. 29 апреля 1993 г. стр. 23. Получено 1 ноября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "Новозеландский любитель — ступенька к профессиональному успеху". Gisborne Herald . 14 июня 2018 г.
  43. ^ "Christie hits bucket and loses momentum". The Press . 24 апреля 1989 г. стр. 36. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  44. ^ "Хьюз — первый гольфист, добившийся дабла". The Press . 2 мая 1988 г. стр. 36. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  45. ^ "Кендалл ведет всю дорогу к титулу Новой Зеландии". The Press . 30 марта 1987 г. стр. 36. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  46. ^ "O'Malley victor in all-Aust. golf final". The Press . 21 апреля 1986 г. стр. 40. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  47. ^ "Sydney golfer wins title". The Press . 29 апреля 1985 г. стр. 44. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  48. ^ "Вагнер выигрывает матчевую игру на грине". The Press . 2 апреля 1984 г. стр. 32. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  49. ^ "Taylor wins amateur golf championship". The Press . 16 мая 1983 г. стр. 36. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  50. ^ "Питерс выигрывает долгий, изнурительный финал по гольфу". The Press . 3 мая 1982 г. стр. 36. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  51. ^ «Кокрейн одерживает победу после битвы за гольф на 39 лунок». The Press . 13 апреля 1981 г. стр. 26. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  52. ^ "Hartstone выигрывает драматический финал по гольфу". The Press . 12 мая 1980 г. стр. 42. Получено 4 ноября 2023 г. – через Papers Past.
  53. ^ «Дерри выигрывает спорный турнир по гольфу». The Press . 14 мая 1979 г. стр. 30. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  54. ^ «Long–hitting teen–ager wins amateur golf». The Press . 15 мая 1978 г. стр. 28. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  55. ^ «Домашняя работа окупается для Пулмана в большой победе в гольфе». The Press . 24 октября 1977 г. стр. 3. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  56. ^ «Кэдди помогает гольфисту выиграть». The Press . 25 октября 1976 г. стр. 28. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  57. ^ "Вундеркинд в гольфе получает урок". The Sun-Herald . 19 октября 1975 г. стр. 68.
  58. ^ "Barltrop wins tight national golf final". The Press . № 33670. 21 октября 1974 г. стр. 3. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  59. ^ "Николсон — обладатель титула чемпиона по гольфу". The Press . № 33344. 1 октября 1973 г. стр. 26. Получено 10 декабря 2022 г. — через Papers Past.
  60. ^ «Блестящее восстановление дает Мюррею титул любителя Новой Зеландии». The Press . № 33036. 2 октября 1972 г. стр. 26. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  61. ^ «Драматический финал по гольфу, выигранный Джонсом на 38-й лунке». The Press . № 32722. 27 сентября 1971 г. стр. 24. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  62. ^ «Макдугалл полностью побеждает в гольфе». The Press . № 32431. 19 октября 1970 г. стр. 28. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  63. ^ "NZ Amateur Golf Championships". Nelson Photo News . 15 ноября 1969 г.
  64. ^ «Title to Stevens». The Press . № 31821. 8 октября 1968 г. стр. 20. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  65. ^ "Чемпион Дарри по гольфу в третий раз". The Press . № 31489. 2 октября 1967 г. стр. 24. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  66. ^ "SG Jones из Гастингса со своим трофеем после победы в любительском чемпионате Новой Зеландии на поле для гольфа Russley в субботу". The Press . № 31162. 12 сентября 1966 г. стр. 3. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  67. ^ «Аткинсон сражается упорно, но терпит поражение». The Press . № 30878. 11 октября 1965 г. стр. 14. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  68. ^ "Пятый титул чемпиона Новой Зеландии по гольфу для Джонса". The Age . 9 ноября 1964 г. стр. 19.
  69. ^ "Туохи выигрывает титул Новой Зеландии". Sydney Morning Herald . 4 октября 1963 г. стр. 19.
  70. ^ "Jones Amateur Title- Holder For 4th Time". The Press . № 29969. 2 ноября 1962 г. стр. 29. Получено 10 декабря 2022 г. – через Papers Past.
  71. ^ «Невыразительное выступление в финале среди любителей». The Press . № 29648. 19 октября 1961 г. стр. 9. Получено 26 сентября 2021 г. – через Papers Past.
  72. ^ "Nagle Takes NZ Golf Title". The Canberra Times . Vol. 35, no. 9767. Australian Capital Territory, Australia. 24 ноября 1960 г. стр. 31. Получено 1 ноября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  73. ^ "Новозеландский любительский титул Джонсу". The Age . 1 октября 1959. стр. 22.
  74. ^ "Кел Нэгл повторяет дважды". The Sydney Morning Herald . 24 октября 1958 г. стр. 12.
  75. ^ "Кел Нэгл выигрывает титул NZ Pro". The Sydney Morning Herald . 18 октября 1957 г. стр. 14.
  76. ^ "NZ Open win to Toogood". The Argus (Мельбурн) . Виктория, Австралия. 18 октября 1956 г. стр. 18. Получено 1 ноября 2020 г. – через Национальную библиотеку Австралии.
  77. ^ «Оба обладателя титула проиграли в финалах матчевой игры». The Press . № 27788. 13 октября 1955 г. стр. 14. Получено 26 сентября 2021 г. – через Papers Past.
  78. ^ "Новозеландский титул гольфиста Брюса Крэмптона". The Age . 11 ноября 1954 г. стр. 12.
  79. ^ "Peter Thomson Wins Again". The Mercury (Hobart) . Тасмания, Австралия. 19 ноября 1953 г. стр. 32. Получено 24 февраля 2020 г. – через Trove.
  80. ^ "Первый титул чемпиона Новой Зеландии по гольфу в Осте". The Age . 23 октября 1952 г. стр. 14.
  81. ^ "NZ Golf Titles". The Advertiser (Аделаида) . Южная Австралия. 4 октября 1951 г. стр. 11. Получено 24 февраля 2020 г. – через Trove.
  82. ^ "Brilliant golf". Otago Daily Times . № 27521. 16 октября 1950 г. стр. 6. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  83. ^ «Любительский титул в гольфе Холдена». Otago Daily Times . № 27189. 19 сентября 1949 г. стр. 6. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  84. ^ «Победа Гиббса». Otago Daily Times . № 26941. 29 ноября 1948 г. стр. 6. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  85. ^ "Silk wins title". Gisborne Herald . № 22487. 17 ноября 1947 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  86. ^ "Хорн выигрывает титул". Gisborne Herald . № 22169. 4 ноября 1946 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  87. ^ "Чемпион по гольфу". Otago Daily Times . № 23969. 18 ноября 1939 г. стр. 17. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  88. ^ "Триумф П. Г. Ф. Смита". Otago Daily Times . № 23661. 19 ноября 1938 г. стр. 9. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  89. ^ «Чемпионы по гольфу». Otago Daily Times . № 23318. 9 октября 1937 г. стр. 14. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  90. ^ "Чемпионат по гольфу". Otago Daily Times . № 23026. 2 ноября 1936 г. стр. 2. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  91. ^ «Турнир по гольфу». Otago Daily Times . № 22707. 21 октября 1935 г. стр. 10. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  92. ^ «Турнир по гольфу». Otago Daily Times . № 22393. 15 октября 1934 г. стр. 10. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  93. ^ "Чемпионат по гольфу". Otago Daily Times . № 22085. 16 октября 1933 г. стр. 8. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  94. ^ "Чемпионат по гольфу". Otago Daily Times . № 21801. 14 ноября 1932 г. стр. 8. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  95. ^ «Турнир по гольфу». Otago Daily Times . № 21476. 27 октября 1931 г. стр. 10. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  96. ^ "Golf tournament". Otago Daily Times . № 21173. 3 ноября 1930 г. стр. 5. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  97. ^ "Golf at Belmont". Otago Daily Times . № 20841. 7 октября 1929 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  98. ^ "Чемпионат по гольфу". Otago Daily Times . № 20545. 22 октября 1928 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  99. ^ "Golf tournament". Otago Daily Times . № 20201. 12 сентября 1927 г. стр. 8. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  100. ^ "Golf tournament". Otago Daily Times . № 19929. 25 октября 1926 г. стр. 6. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  101. ^ "Golf at Shirley". Otago Daily Times . № 19602. 5 октября 1925 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  102. ^ "New Zealand Amateur Championship". Otago Daily Times . № 19277. 15 сентября 1924 г. стр. 10. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  103. ^ "New Zealand Amateur Championship". Otago Daily Times . № 18981. 1 октября 1923 г. стр. 10. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  104. ^ "Чемпионаты по гольфу". Otago Daily Times . № 18662. 18 сентября 1922 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  105. ^ "Турнир в Новой Зеландии". Otago Daily Times . № 18384. 24 октября 1921 г. стр. 6. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  106. ^ "Golf". Otago Daily Times . № 18045. 20 сентября 1920 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  107. ^ «Встреча чемпионата». Otago Daily Times . № 17724. 8 сентября 1919 г. стр. 9. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  108. ^ "Golf tournament". New Zealand Herald . Vol. LI, no. 15743. 19 октября 1914 г. стр. 3. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  109. ^ "Championship meeting". New Zealand Herald . Vol. L, no. 15435. 20 октября 1913 г. стр. 4. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  110. ^ "Amateur Championship". New Zealand Herald . Vol. XLIX, no. 15106. 24 сентября 1912. p. 9. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  111. ^ "New Zealand Championships". New Zealand Herald . Vol. XLVIII, no. 147692. 11 сентября 1911. p. 4. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  112. ^ "Amateur Championship". New Zealand Herald . Vol. XLVII, no. 14472. 12 сентября 1910 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  113. ^ "Чемпионаты по гольфу". New Zealand Herald . Том XLVI, № 14170. 20 сентября 1909 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  114. ^ "New Zealand Championship". New Zealand Herald . Vol. XLV, no. 13866. 28 сентября 1908 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  115. ^ "Golf Championship". New Zealand Herald . Vol. XLIV, no. 13545. 17 сентября 1907 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  116. ^ "Golf tournament". New Zealand Herald . Vol. XLIII, no. 13283. 15 сентября 1906 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  117. ^ "Чемпионат Новой Зеландии по гольфу". New Zealand Herald . Том XLII, № 12979. 23 сентября 1905 г. стр. 3. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  118. ^ "New Zealand golf tournament". New Zealand Herald . Vol. XLI, no. 12699. 31 октября 1904 г. стр. 5. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  119. ^ "The golf tournament". New Zealand Herald . Vol. XL, no. 12371. 9 сентября 1903 г. стр. 3. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  120. ^ "Чемпионат по гольфу". New Zealand Herald . Том XXXIX, № 12064. 6 сентября 1902 г. стр. 7. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  121. ^ "Чемпионат Новой Зеландии по гольфу". New Zealand Herald . Том XXXVI, № 11153. 28 августа 1899 г. стр. 3. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  122. ^ "Golf". New Zealand Times . Vol. LXVIII, no. 3547. 26 сентября 1898 г. стр. 3. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  123. ^ "Чемпионат Новой Зеландии по гольфу". Auckland Star . Vol. XXVIII, no. 112. 15 мая 1897 г. стр. 4. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  124. ^ "NZ golf championship meeting". New Zealand Herald . Vol. XXXIV, no. 10448. 21 мая 1897 г. стр. 3. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  125. ^ «Чемпионат Новой Зеландии по гольфу». Otago Daily Times . № 10607. 26 сентября 1896 г. стр. 5. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.
  126. ^ "Golf". Evening Post . Vol. L, № 89. 11 октября 1895 г. стр. 2. Получено 1 ноября 2020 г. – через Papers Past.