stringtranslate.com

St Pancras New Church

St Pancras Church is a Greek Revival church in St Pancras, London, built in 1819–22 to the designs of William and Henry William Inwood. The church is one of the most important 19th-century churches in England and is a Grade I listed building.[2]

Location

The church is in the southern part of the historic parish and later borough of St Pancras, close to its boundary with the parish of Bloomsbury. It is situated on the south side of Euston Road, at the corner of Upper Woburn Place, in the borough of Camden.

When it was built its west front faced into the south-east corner of Euston Square, which had been laid out on either side of what was then simply known as the "New Road".[3]

The Ancient Parishes of – west to east – Paddington and St Marylebone (in the modern City of Westminster), and St Pancras (in the modern London Borough of Camden) in 1834

It was intended as a new principal church for the parish of St Pancras, which stretched from a point about 50 metres north of Oxford Street as far north as Highgate. The St Pancras Old Church, the original parish church was small ancient building to the north of New Road. This had become neglected following a growth in population in the north of the parish, and by the early 19th century services were only held there once a month, worship at other times taking place in a chapel in Kentish Town.[4]

Помимо того, что приход переживал расширение Лондона на север, население южной части прихода также росло, и возникла необходимость в новой церкви. После открытия новой церкви Старая церковь стала часовней непринужденности , хотя позже ей был выделен отдельный церковный (гражданский приход остался неразделенным) приход. В течение 19 века было построено множество новых церквей для обслуживания растущего населения первоначального прихода Сент-Панкрас, и к 1890 году он был разделен на 33 церковных прихода.

История

Новая церковь Святого Панкраса вскоре после завершения строительства в 1820-х годах.

Церковь была построена в первую очередь для обслуживания недавно застроенных частей прихода недалеко от Юстон-роуд. Строительство церкви Святого Панкраса было согласовано в 1816 году. После конкурса, в котором участвовало около тридцати тендеров, были приняты проекты местного архитектора Уильяма Инвуда в сотрудничестве с его сыном Генри Уильямом Инвудом . [5] Строителем был Исаак Сибрук. [6] Первый камень был заложен герцогом Йоркским на церемонии 1 июля 1819 года. На нем была вырезана греческая надпись, английский перевод которой гласил: «Пусть свет благословенного Евангелия всегда освещает темные храмы язычник». [7]

Церковь была освящена епископом Лондона 7 мая 1822 года, а проповедь произнес викарий церкви Святого Панкраса Джеймс Мур. Общая стоимость здания, включая землю и мебель, составила 76 679 фунтов стерлингов, что сделало его самой дорогой церковью, построенной в Лондоне после восстановления собора Святого Павла. [6] Он был рассчитан на 2500 человек. [5]

Архитектура

Церковь построена в стиле греческого возрождения с использованием ионического ордера . Он построен из кирпича, облицован портлендским камнем , за исключением портика и башни над крышей, которые полностью каменные. Все внешнее убранство, включая капители колонн, выполнено из терракоты. [5]

Инвудс черпал вдохновение из двух древнегреческих памятников, Эрехтеума и Башни Ветров , расположенных в Афинах. Дверные проемы очень похожи на дверные проемы Эрехтеума, как и антаблемент и большая часть других украшений. [5] Генри Уильям Инвуд находился в Афинах в то время, когда были приняты планы строительства собора Святого Панкраса, [6] и привез гипсовые слепки деталей Эрехтеума, а также некоторые раскопанные фрагменты обратно в Англию. [5]

Церковь на фото 1948 года.

Вест-Энд повторяет базовое расположение портика, вестибюлей и башни, установленное Джеймсом Гиббсом в Сен-Мартен-ин-зе-Филдс . [8] Восьмиугольный куполообразный потолок вестибюля имитирует Башню Ветров, а башня наверху использует детали той же конструкции. В восточной части находится апсида, окруженная наиболее оригинальными элементами церкви: двумя трибунами , имитирующими Эрехтейон, с антаблементами, поддерживаемыми кариатидами . В отличие от кариатид Эрехтеума, каждая кариатида держит символический потухший факел или пустой кувшин, соответствующий их положению над входами в усыпальницу. За фигурами на каждой трибуне стоит каменный саркофаг, а карнизы усыпаны львиными головами. [5] Кариатиды сделаны из терракоты, построены секциями вокруг чугунных колонн и были смоделированы Джоном Чарльзом Феликсом Росси , который предоставил всю терракоту в здании. Верхние ярусы трибун были задуманы как ризницы. [6]

Доступ в церковь осуществляется через три дверных проема, расположенных под портиком. Боковых дверей нет. [5] Внутри церковь имеет плоский потолок с непрерывным пролетом 60 футов (18 м) и галереи, поддерживаемые чугунными колоннами. Внутренняя часть апсиды представляет собой половину круглого храма с шестью колоннами, расписанными под мрамор, приподнятыми на постаменте. [6]

Интерьер включает кафедру (когда-то выше) и стол для чтения, сделанный из древесины дуба Фэрлоп , знаменитого дерева, которое росло в лесу Эно в Илфорде в Эссексе и упало во время шторма в 1820 году .

Склеп, простирающийся на всю длину церкви, был рассчитан на 2000 гробов, [5] но к 1854 году, когда эта практика была прекращена во всех лондонских церквях, было проведено менее пятисот погребений. Во время обеих мировых войн он служил бомбоубежищем, а сейчас используется как художественная галерея. [10]

Церковь была закрыта на два года, начиная с 1951 года, на структурный ремонт, вызванный сухой гнилью и военными повреждениями. Северная часовня была добавлена ​​в 1970 году, а интерьер был восстановлен в 1981 году. Ступени церкви были одним из нескольких мест, используемых для возложения цветов после взрывов в Лондоне 7 июля 2005 года . Здание внесено в список I степени . [1]

Сегодня

Сент-Панкрас до сих пор используется как место поклонения. Преподобная Энн Стивенс - нынешний викарий. Помимо регулярных служб, здесь регулярно проводятся общественные службы, концерты и беседы. В склепе проводятся художественные выставки (www.cryptgallery.org.uk). Лондонский фестиваль современной церковной музыки был основан на острове Сент-Панкрас в 2002 году и продолжает (2022 год) базироваться там. [11]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ ab Историческая Англия . «Старая церковь Святого Панкраса (1379062)». Список национального наследия Англии . Проверено 10 ноября 2016 г.
  2. ^ Историческая Англия . «Подробности из базы данных памятников архитектуры (1379062)» . Список национального наследия Англии . Проверено 22 января 2009 г.
  3. ^ Гэвин, Марка (1983). Меняющийся мегаполис . Лондон: Викинг.
  4. ^ Палмер 1870, стр. 23–5.
  5. ^ abcdefgh Бриттон, Джон; Пугин, август (1825 г.). Иллюстрации общественных зданий Лондона . Том. 1. Лондон. стр. 154–166.
  6. ^ abcde Уолтер Х. Годфри и У. МакБ. Маршам (1952). «Церковь Святого Панкраса». Обзор Лондона: том 24: Приход Сент-Панкрас, часть 4: Район Кингс-Кросс . Институт исторических исследований . Проверено 12 мая 2012 г.
  7. ^ "Церемония закладки первого камня церкви Святого Панкраса" . Времена . 2 июля 1819 г. с. 3.
  8. ^ Саммерсон, Джон (1962). Грузинский Лондон (переработанная ред.). Хармондсворт: Книги Пингвинов. п. 218.
  9. ^ История дуба Фэрлоп http://www.hainaultforest.co.uk/3Fairlop%20Oak.htm
  10. ^ «О галерее склепа». Склепная галерея . Проверено 15 апреля 2011 г.
  11. ^ «Лондонский фестиваль современной церковной музыки: О» . Проверено 28 апреля 2022 г.

Источники

Внешние ссылки

51 ° 31'37,76 дюйма с.ш. 00 ° 07'48,29 дюйма з.д.  / 51,5271556 ° с.ш. 0,1300806 ° з.д.  / 51,5271556; -0,1300806