« Новый капитан » — первый эпизод и премьера сезона третьего сезона американского полицейского ситкома « Бруклин 9-9» . Это 46-й эпизод сериала, написанный Мэттом Мюрреем и срежиссированный Майклом Шуром . Он вышел в эфир на канале Fox в США 27 сентября 2015 года.
Шоу вращается вокруг вымышленного 99-го участка полицейского департамента Нью-Йорка в Бруклине и офицеров и детективов, которые работают в участке. В эпизоде Джейк и Эми решают продолжить отношения после того, как раскрывают свои чувства друг к другу. Также участок приветствует нового капитана по имени Сет Дозерман, который делает жизнь участка невозможной, давая им «Dozerpads» для выполнения их задач. Тем временем Холт и Джина приспосабливаются к своим новым ролям в отделе по связям с общественностью.
По оценкам Nielsen Media Research , эпизод посмотрели около 3,14 млн домашних зрителей, а его рейтинг среди взрослых в возрасте 18–49 лет составил 1,5/4. Эпизод получил признание критиков, которые высоко оценили гостевое выступление Хейдера, а также развитие персонажей Джейка и Эми.
Новый капитан, Сет Дозерман ( Билл Хейдер ), прибывает в участок. Представляясь одержимым эффективностью и зависимым от хронометража, он постоянно страдает от сердечных приступов . Он дает участку «Dozerpads», которые им нужно будет выполнять каждые 55 минут.
Джейк ( Энди Сэмберг ) и Эми ( Мелисса Фумеро ) обсуждают раскрытие своих чувств друг к другу и решают продолжить медленные и зрелые отношения. Однако после их первого свидания они спят вместе. Когда они сталкиваются с тем, что их обнаруживает Бойл ( Джо Ло Трульо ), Джейк встречается с Дозерманом, действуя так же одержимо эффективностью, как и он, заслужив его уважение. Однако, когда Джейк и Эми целуются в комнате для хранения документов, Дозерман находит их и угрожает последствиями. Однако он получает сильный сердечный приступ, умирает и выставляет их отношения напоказ всем. Эми воспринимает это как знак того, что их отношения не могут продолжаться, и они расстаются, но затем они решают снова сойтись, без всяких правил. Однако участок информируют, что Стервятник ( Дин Уинтерс ) - их новый капитан, обещающий, что все станет еще хуже.
Тем временем Холт ( Андре Браугер ) и Джина ( Челси Перетти ) приспосабливаются к своим новым ролям в отделе по связям с общественностью. Холт раздражен своими непродуктивными коллегами, которые неделями обсуждают имя талисмана отдела, которым является голубь. После того, как он раскритиковал потраченное впустую время на выбор имени талисмана, Вунч ( Кайра Седжвик ) делает его тем, кто должен носить костюм. Холт планирует уйти, но после совета Джины он решает продолжить работу.
По данным Nielsen Media Research , в оригинальной американской трансляции «Новый капитан» посмотрели около 3,14 млн. домохозяйств, а рейтинг составил 1,5/4 среди взрослых в возрасте 18–49 лет. [ 1] Это на 33% больше, чем у предыдущего эпизода, который посмотрели 2,35 млн. зрителей, из которых 1,1/4 составили зрители в возрасте 18–49 лет. [2] Это означает, что эпизод посмотрели 1,5% всех домохозяйств, имеющих телевизоры, в то время как 4% всех домохозяйств, смотрящих телевизор в то время, посмотрели его. С этими рейтингами Brooklyn Nine-Nine стал вторым по популярности шоу на канале FOX за ночь, обойдя Bob's Burgers , The Last Man on Earth и Family Guy , но уступив The Simpsons , заняв четвертое место в своем временном интервале и восьмое место за ночь, уступив The Simpsons , Once Upon a Time , финалу CSI: Crime Scene Investigation , Quantico , 60 Minutes и Sunday Night Football .
«Новый капитан» получил признание критиков. ЛаТойя Фергюсон из The AV Club дала эпизоду оценку «B+» и написала: «Спустя три сезона Brooklyn Nine-Nine ясно дал понять, что очень хочет принять перемены. Застой может убить качество сериала, и Brooklyn Nine-Nine, по-видимому, видит это и решил убедиться, что никто никогда не сможет сказать, что застой когда-либо был одной из проблем сериала». [3] Элли Пейп из Vulture дала шоу оценку 4 звезды из 5 и написала: «Я люблю Уинтерса и этого персонажа и надеюсь, что он продержится хотя бы на несколько эпизодов дольше, чем Хейдер. Относитесь к Тимберлейку как к Фэтоне на свой страх и риск, Brooklyn Nine-Nine ». [4]
Алан Сепинволл из HitFix написал: «К счастью, «Новый капитан» действительно получает массу удовольствия от этого неизбежно временного изменения статус-кво». [5] Энди Крамп из Paste дал эпизоду оценку 8,5 и написал: «Решение отдать предпочтение сути вместо смеха может показаться глупым на бумаге, но на практике это разумно, и, как напоминает нам Терри, «глупый» — это табу. «Бруклин 9-9» несколько раз переосмысливал себя за свою короткую жизнь. С «Новым капитаном» шоу снова сделало большие шаги к этому». [6]