stringtranslate.com

КОИН

KOIN (канал 6) — телевизионная станция в Портленде, штат Орегон , США, дочерняя компания CBS . Он принадлежит Nexstar Media Group вместе с лицензированной Салемом станцией KRCW-TV (канал 32) , принадлежащей и управляемой CW . Две станции делят студии в подвале небоскреба KOIN Center на Юго-Западной Колумбия-стрит в центре Портленда ; Передатчик KOIN расположен в районе города Сильван-Хайлендс .

История

Истоки радио

KOIN начиналась как радиостанция в 9:70 утра, вышедшая в эфир 9 ноября 1925 года под названием KQP; станция изменила свой позывной на KOIN 12 апреля 1926 года. [ 2 ] 1 сентября 1929 года она стала филиалом Columbia Broadcasting System (CBS), теперь известной как CBS Radio Network . За годы работы на радио KOIN была одной из крупнейших радиостанций Портленда с обширным набором местных программ, включая живую музыку собственного студийного оркестра .

Как филиал радио CBS, KOIN был местным домом для радиопрограмм CBS, таких как CBS World News Roundup , Lux Radio Theater и Suspense . FM-станция KOIN-FM (на частоте 101,1 Mc.) была запущена в 1948 году. Обе станции принадлежали Field Enterprises, Inc. с 1947 года до тех пор, пока не были проданы в 1952 году Корпорации радио и телевидения Маунт-Худ. [3]

Радиостанции KOIN и KOIN-FM были проданы 1 мая 1977 года радиовещательной компании Gaylord , а с 12 мая 1977 года их позывные изменились на KYTE и KYTE-FM соответственно. [4] Его сотрудничество с CBS прекратилось, и в то время программы радиосети CBS на рынке Портленда переместились в KYXI в Орегон-Сити . [5] Станциями, использующими прежние частоты KOIN, в настоящее время являются KUFO (AM) и KXL-FM .

Телеканал

KOIN-TV начал вещание 15 октября 1953 года как первая УКВ- телевизионная станция Портленда . [2] [6] Он присоединился к телевизионной сети CBS, чтобы соответствовать радиостанции (канал 6 всегда был основной станцией CBS, и поэтому это единственная телестанция Портленда, сохранившая свою основную принадлежность) . В то время он принадлежал Корпорации радио и телевидения Маунт-Худ; Newhouse Broadcasting Corporation (ныне Advance Publications ), владелец и издатель The (Portland) Oregonian ; местные инвесторы и универмаги Маршалл Филд . [ нужна цитата ] Станция принимала звонки от радио KOIN (AM 970 и 101,1 FM), которое было совместным предприятием Mount Hood Broadcasting и Newhouse. В конце концов, Marshall Field продала свою долю компании Newhouse. Lee Enterprises приобрела KOIN-TV в апреле 1977 года у группы Mount Hood-Newhouse. [7]

Первая передача цветного телевидения KOIN состоялась 14 августа 1954 года, [8] всего через три дня после того, как тогдашняя дочерняя компания NBC KPTV (канал 12) провела первую подобную передачу в Портленде. [9]

В 1950-х годах KOIN проводил воскресную дневную программу « Отчет перед народом », которую вел губернатор штата Орегон . [10]

27 февраля 1971 года обе передающие башни, используемые КОИН-FM и КОИН-ТВ, - главная башня высотой 1000 футов (300 м) и вспомогательная башня высотой 700 футов (210 м) - рухнули во время ледяного и ураганного ветра. [11] Две башни KOIN (AM), расположенные на одном участке, не пострадали. Девять дней спустя, 9 марта 1971 года, КОИН-ФМ и КОИН-ТВ вернулись в эфир, когда на месте обрушившейся вспомогательной вышки была возведена временная вышка. В течение этих девяти дней отсутствия в эфире программы CBS транслировались на рынок Портленда (и, как следствие, на большую часть штата Орегон) независимой станцией KVDO-TV в Салеме .

В 1970-е годы в эфире KOIN все еще было несколько программ местного производства, в том числе RFD 6 , Hi! Сосед , кулинарное шоу KOIN Kitchen и программы по связям с общественностью , такие как News Conference Six и Northwest Illustrated . [ нужна цитата ] В 1976 году KOIN-TV стала второй телевизионной станцией на рынке Портленда (после KPTV), транслировавшей баскетбольные матчи Portland Trail Blazers . Избранные игры Blazers транслировались на KOIN-TV до 1996 года , когда Blazers перешли на KGW . KOIN была первой флагманской станцией радиосети Trail Blazers, начиная с первого сезона 1970–71 и заканчивая тем, что станция была продана незадолго до того, как Trail Blazers выиграли чемпионат НБА 1976–77 , который транслировался на KOIN-TV. через освещение CBS (KOIN также транслировал все игры Blazers, которые транслировались через CBS Sports с 1973 по 1990 год).

К 1980-м годам один из бывших генеральных менеджеров KOIN - Ричард М. «Мик» Шафбух - проработал один срок в 1981 году в качестве президента CBS Network Affiliates Group. В 1982 году К. Стивен Карри, менеджер по операциям программы KOIN, был избран президентом Национальной ассоциации руководителей телевизионных программ . [12] Во время недели, посвященной 30-летию KOIN-TV в 1983 году, станция транслировала классические программы CBS 1950-х и 1960-х годов. К этому времени станция переехала на новое место в КОИН-центре . В 1984 году на радиостанции вышла в эфир японская программа « Из Орегона с любовью» . Суффикс «-TV» был исключен 31 августа 1992 года, через пятнадцать лет после продажи радио KOIN.

В октябре 2000 года телевизионная группа Lee Enterprises, включая KOIN, была приобретена компанией Emmis Communications . 27 января 2006 года Эммис продала KOIN (вместе с KOIN-TV в Гонолулу, Гавайи , KSNT в Топике, штат Канзас и KSNW в Уичито, штат Канзас ) компании Montecito Broadcast Group за 259 миллионов долларов.

KOIN Center — третий по высоте небоскреб в Портленде.

Из-за спора по поводу сборов Comcast не предлагала трансляцию высокой четкости KOIN более двух лет после того, как начала предлагать другие станции Портленда в формате HD. [ нужна цитата ] После того, как Монтесито стал владельцем, Comcast начал транслировать KOIN в высоком разрешении 28 февраля 2006 года. KOIN также находился в споре с DirecTV по поводу передачи своего HD-канала, поскольку обе стороны утверждали, что проблема заключается в другой. [ нужна цитата ] В августе 2008 года HD-канал KOIN начал транслироваться на DirecTV.

KOIN обновила свой веб-сайт в сентябре 2006 г. [13] в рамках партнерства с WorldNow. [14] KOIN ожидала, что переход приведет к выручке более 1 миллиона долларов в течение первого года; Генеральный менеджер по продажам KOIN Боб Сингер охарактеризовал его как «новый творческий способ» увеличить доходы станции с «несколько средним рейтингом». [15]

24 июля 2007 года Montecito объявила о продаже всех своих станций (KOIN, плюс KHON-TV и его спутники, KSNW и его спутники и KSNT) компании New Vision Television . Продажа завершилась 1 ноября 2007 г. [16]

В марте 2008 года KOIN перезапустила свой веб-сайт через дочернюю компанию Newport Television Inergize Digital, заменив старый сайт на базе WorldNow. Веб-сайты нескольких дочерних станций на других рынках также перешли на платформу Inergize в конце декабря 2008 года и начале января 2009 года. В октябре 2008 года KOIN преобразовала своих центральных переводчиков в Орегоне в локально ориентированный полуспутник KBNZ , который был продан. в 2010 году. В 2008 году KOIN был переименован в «KOIN Local 6», в основном вдохновленный «Местным мандатом», используемым для телевизионных станций Post-Newsweek .

30 декабря 2008 года одна из 15 растяжек на главной передатчикной вышке оборвалась, в результате чего вышка оказалась под угрозой обрушения (как и в случае с обрушением вышки в 1971 году, этот инцидент последовал за продолжительной снежно- ледяной бурей ). Полицейское управление Портленда эвакуировало около 500 местных жителей и закрыло несколько дорог вокруг башни, включая часть бульвара Скайлайн, главной дороги с севера на юг, проходящей через Вест- Хиллз Портленда. Сначала чиновники опасались, что сам провод длиной более 1000 футов (300 м) и весом несколько тонн сломался, и на изготовление и установку замены потребовалось бы несколько недель. При осмотре выяснилось, что один из высокочастотных изоляторов, встроенных в сборку растяжки, разрушился. К 16:00 следующего дня ремонтные бригады заменили изолятор, и прилегающий район был вновь открыт для жителей и автомобильного движения. KOIN пришлось заплатить 1500 долларов Федеральной комиссии по связи (FCC).

7 мая 2012 года LIN Media объявила, что приобретет KOIN и другие станции New Vision за 330,4 миллиона долларов и с учетом долга в 12 миллионов долларов. [17] FCC одобрила продажу 2 октября, [18] и она была завершена через десять дней, 12 октября 2012 года. Групповая сделка воссоединила KOIN, KON, KSNW и KSNT с несколькими бывшими станциями, принадлежавшими Эммису, которые были приобретены. семь лет назад LIN, такие как KRQE в Альбукерке, Нью-Мексико , WALA-TV в Мобиле, Алабама и WLUK-TV в Грин-Бей, Висконсин (KOIN, KRQE, KSNW и KSNT также были дочерними станциями Lee Enterprises) .

21 марта 2014 года Media General объявила о приобретении LIN Media и ее станций, включая KOIN, в результате слияния за 1,6 миллиарда долларов. [19] Слияние было завершено 19 декабря. [20] Менее чем через год, 8 сентября 2015 года, Media General объявила, что приобретет Meredith Corporation за 2,4 миллиарда долларов, при этом объединенная группа будет переименована в Meredith Media General. как только продажа будет завершена к июню 2016 года. Поскольку Мередит уже владеет дочерней компанией Fox KPTV (канал 12), и эти две станции входят в число четырех станций с самым высоким рейтингом на рынке Портленда по общему количеству дневных телезрителей, компаниям пришлось бы продать либо KPTV, либо KOIN для соблюдения правил владения FCC, а также недавних изменений в тех правилах, касающихся телевизионных станций того же рынка, которые ограничивают соглашения о совместном использовании ; Дочерняя станция KPDX, дочерняя MyNetworkTV KPTV (канал 49), могла бы остаться либо с KPTV, либо с KOIN, либо быть передана претенденту, поскольку ее общая дневная аудитория находится ниже порога четырех лучших рейтингов. [21] [22]

Однако предложенная сделка с Мередит позже сорвалась, и 27 января 2016 года было объявлено, что Nexstar Broadcasting Group купит Media General за 4,6 миллиарда долларов. KOIN стала частью Nexstar Media Group и является первой станцией компании в Орегоне. [23]

3 декабря 2018 года Nexstar объявила о приобретении активов чикагской компании Tribune Media , которая с 2003 года владеет дочерней компанией CW KRCW-TV (канал 32), за 6,4 миллиарда долларов наличными и долгами. Nexstar включила дублирование KOIN и KRCW-TV среди телевизионных станций на тринадцати рынках, где группа может рассмотреть возможность продажи активов для решения национальных проблем с ограничением владения, связанных со сделкой Tribune, и / или для соблюдения местных правил владения FCC, запрещающих ей владеть двумя или более станций на одном рынке. Однако KRCW не входит в число четырех станций с самым высоким рейтингом на рынке Портленда по общему количеству дневных телезрителей, а правила FCC больше не исключают правовую дуополию, из-за которой на одном рынке останется менее восьми независимых телевизионных станций (комбинация KOIN/KRCW). на рынке останется только семь полномощных коммерческих телевизионных станций с независимой собственностью, за исключением второй юридической дуополии на рынке в соответствии с предыдущими правилами «теста на восемь голосов», отмененными Федеральной комиссией по связи в ноябре 2017 года). существуют препятствия, которые в противном случае препятствовали бы дуополии KOIN/KRCW. [24] [25] [26] [27] [28] [29 ] [30] [31] [32] [33] Продажа была одобрена Федеральной комиссией по связи США 16 сентября и завершена 19 сентября 2019 года.

Новости операции

В настоящее время KOIN транслирует 43+1 ⁄ часа выпусков новостей местного производства каждую неделю (при 5+1 ⁄ часа каждый будний день и 2+по 1 ⁄ часа по субботам и воскресеньям). 1 февраля 2007 года KOIN стала первой телевизионной станцией на рынке Портленда, которая транслировала местные выпуски новостей в широкоэкранном стандартном разрешении 16:9 . [34] По данным Oregon Media Insiders, за время владения KOIN Монтесито его рейтинги местных новостей падали во все периоды времени; Среди четырех новостных станций на рынке Портленда KOIN понесла наибольшую потерю доли аудитории. [35]

Впервые за десять лет KOIN заняла первое место в новостях в 23:00 по результатам опроса NSI в мае 2008 года. [ нужна цитата ] KOIN News 6 в 11 — в отличие от года ранее, когда он потерял более 20 процентов своей ведущей доли на CBS — удерживал свою долю в прайм-тайм на протяжении всего выпуска новостей в 23:00 в ходе опросов NSI в мае 2008 года. [ нужна цитата ] В январе 2008 года тогдашние владельцы KOIN, New Vision Television, уволили директора новостей Джеффа Алана и заменили его Линн Хейдер. Впоследствии KOIN отказалась от своего лозунга «Приносим новости домой», поскольку Джефф Алан зарегистрировал его под своим именем в 2000 году, прежде чем он работал в KOIN.

Под руководством нового директора новостей Хайдера и давнего директора креативных услуг Роджера О'Коннора выпуск новостей KOIN в 23:00 увеличил рейтинг домохозяйств с мая 2007 по май 2008 года на 12 процентов, а долю домохозяйств - на 19 процентов. С февраля 2008 г. по май 2008 г. рейтинг домохозяйств увеличился на 30%, а доля домохозяйств - на 33%. [ нужна цитата ] По словам генерального менеджера Кристофера Серинга, «определяющий момент для KOIN News наступил на третьей неделе опросов. До этого момента у нас был сильный рейтинг против некоторых потрясающих конкурентов. К сожалению, затем мы проиграли два раза подряд». ночами – и я беспокоился, что эти потери могут поколебать нашу вновь обретенную уверенность . такое возвращение действительно является признаком того, что станция отказывается сдаваться - и во многом поможет нам продолжить план New Vision по активизации этой великой операции». [ нужна цитата ] Это был первый раз за десятилетие, когда выпуски новостей KOIN выиграли какие-либо временные интервалы.

9 сентября 2009 года KOIN запустил новую местную программу, выходящую в эфир по будням в 16:00, под названием Keep It Local . Шоу исследовало местные районы и освещало события, происходящие в Портленде. Программу вела Прия Давид, а журналистами выступили Майк Донахью и Аракся Карапетян . В 2010 году Keep It Local был переформатирован в Studio 6 , журнал о продуктах и ​​образе жизни, ведущими которого стали Дженни Ханссон, Энн Джигер, Хейли Платт и Джейк Байрон.

26 июля 2010 года KOIN стала третьей телевизионной станцией на рынке Портленда, которая начала транслировать местные выпуски новостей в высоком разрешении. Он также был первым на рынке, кто транслировал все аспекты своих новостных программ, включая репортажи с мест, студии и сегменты погоды, полностью в этом формате. KPTV была единственной оставшейся на рынке станцией, которая транслировала местные выпуски новостей в широкоэкранном стандартном разрешении 16:9, пока 26 августа 2013 года она не была обновлена ​​до HD.

Известный нынешний эфирный персонал

Известный бывший эфирный персонал

Техническая информация

Подканалы

Сигнал станции мультиплексирован :

  Трансляция от имени другой станции

11 января 2016 года KOIN активировал цифровой подканал 6.2, по которому в течение следующих двадцати дней транслировалась версия программ KOIN и CBS стандартной четкости. 1 февраля 2016 г. в 12:05 по тихоокеанскому стандартному времени на подканале 6.2 начали транслироваться программы GetTV .

10 марта 2016 года KOIN активировал цифровой подканал 6.3 и начал транслировать программы десятилетий , пока в сентябре 2019 года он не был заменен на Bounce TV . [37] 1 сентября 2021 года цифровой подканал 6.3 KOIN заменил Bounce TV на SportsGrid , [38] только 20 октября 2022 года он будет заменен на Rewind TV .

Аналого-цифровое преобразование

KOIN отключила свой аналоговый сигнал на 6-м канале УКВ 12 июня 2009 года, в официальную дату, когда полноценные телевизионные станции в Соединенных Штатах перешли с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции оставался на 40-м канале УВЧ до перехода , [39] [40] [41] с использованием виртуального канала 6.

В рамках Закона о безопасности [42] KOIN поддерживала свой аналоговый сигнал (также слышимый на частоте 87,7 FM, как и другие аналоговые станции 6-го канала по всей стране) в эфире с 7:28 утра 12 июня по 27 июня, чтобы информировать зрителей о переход на цифровое телевидение через цикл социальных объявлений на английском и испанском языках от Национальной ассоциации вещателей . 27 июня 2009 г., в 7:06 утра, KOIN вырвался из ночного цикла PSA, чтобы транслировать специальный выпуск, посвященный 25-летию станции (первоначально транслировавшийся в 1978 году), в течение последних 24 минут аналогового вещания станции; аналоговый сигнал окончательно отключился в 7:30 того утра. В результате перехода на цифровое вещание участники рынка потеряли доступ к аудиоканалу KOIN, который транслировался на частоте 87,7 FM.

Переводчики

Маломощные переводчики в Каскадии , Флоренции , Хеппнере , Монументе , Ренье , Сисайде , Сестерс , Валлове и Траут-Лейк, штат Вашингтон, сняты с производства.

Рекомендации

  1. ^ «Технические данные объекта для KOIN» . Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи .
  2. ^ abc KOIN History с сайта станции. Архивировано на Wayback Machine 18 декабря 2008 г.
  3. ^ "Радио KOIN, проданное Field" . «Орегониан» , 5 июля 1952 г., с. 1.
  4. ↑ Мерфи, Фрэнсис (3 мая 1977 г.). «За микрофоном: Концертный зал остается в эфире». Орегониан , с. С7.
  5. ↑ Мерфи, Фрэнсис (29 апреля 1977 г.). «Радиостанция KYXI для работы в сети CBS» . Орегониан , с. Ф11.
  6. ^ «KOIN-TV выходит в эфир; прием хороший» . «Орегониан» , 16 октября 1953 г., с. 1.
  7. ^ «Lee Enterprises покупает остаток акций KOIN-TV» . The Oregonian , 29 апреля 1977 г., с. 1.
  8. ↑ Мерфи, Фрэнсис (16 августа 1954 г.). «За Майком». Орегонец . Раздел 3, с. 2. Небо было голубым, а яблоки красными на нескольких цветных телевизорах Портленда в субботу, когда KOIN-TV разослал [свою] первую цветную телепередачу....
  9. ↑ Мерфи, Фрэнсис (12 августа 1954 г.). «За Майком». Орегонец . Раздел 3, с. 2. Первая цветная телепередача Портленда была передана по каналу KPTV с 7 до 7:35 утра в среду....
  10. ^ «Холмс расскажет о налоговом тупике» . Орегонец . 10 ноября 1957 г. стр. А26.
  11. ^ Миллер, Джоэл. «Обрушение опор электропередачи KOIN - 1971 год». Rockininquad.com . Проверено 26 октября 2011 г.
  12. ^ http://www.natpe.org/natpe/index.php?option=com_content&view=article&id=58:conference-a-market-history&catid=37:natpe-history&Itemid=80
  13. ^ ...А вот и KOIN.com. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine , из блога Oregon Media Insiders.
  14. ^ Девять групп станций подписывают новые соглашения о партнерстве на веб-сайте WorldNow.
  15. ^ Вещательные компании узнают секреты зарабатывания миллионов в Интернете... с сайта PR Newswire.
  16. ↑ Майкл Мэлоун (24 июля 2007 г.). «New Vision покупает станции Монтесито». Радиовещание и кабельное телевидение . Архивировано из оригинала 4 августа 2008 года . Проверено 30 мая 2008 г.
  17. ↑ Мэлоун, Майкл (7 мая 2012 г.). «LIN приобретает новые станции видения за 330 миллионов долларов». Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 7 мая 2012 г.
  18. ^ http://licensing.fcc.gov/prod/cdbs/pubacc/Auth_Files/1499212.pdf [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ↑ Рид Блэквелл, Джон (21 марта 2014 г.). «МГ объединится с сетью ЛИН ТВ». Ричмонд Таймс-Диспетч . Проверено 22 марта 2014 г.
  20. ^ Media General завершает слияние с LIN Media. Архивировано 19 декабря 2014 года в Wayback Machine , пресс-релиз, Media General . Проверено 19 декабря 2014 г.
  21. ^ «Media General приобретает Мередит за 2,4 миллиарда» . ТВНовостиПроверьте . 8 сентября 2015 г.
  22. ↑ Литтлтон, Синтия (8 сентября 2015 г.). «Мега-слияние телеканалов: Media General планирует приобретение Meredith Corp за 2,4 миллиарда долларов». Разнообразие . Проверено 9 сентября 2015 г.
  23. ^ «Nexstar Broadcasting Group заключает окончательное соглашение о приобретении Media General за 4,6 миллиарда долларов в виде дополнительных денежных средств и сделок с акциями» . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 28 января 2016 г.
  24. ^ «Приобретение компании Tribune Media» (PDF) . Медиагруппа «Нексстар» . 3 декабря 2018 г.
  25. ↑ Миллер, Марк К. (3 декабря 2018 г.). «Nexstar покупает Tribune Media за 6,4 миллиарда долларов» . ТВНовостиПроверьте . НовостиЧек Медиа.
  26. ^ Уайт, Питер; Хейс, Дейд (3 декабря 2018 г.). «Nexstar подтверждает приобретение Tribune Media за 4,1 миллиарда долларов, чтобы стать ведущим владельцем местной телестанции» . Крайний срок Голливуд . Пенске Медиа Корпорация.
  27. ^ Смит, Джерри; Ахмед, Набила; Новичок, Эрик (3 декабря 2018 г.). «Nexstar купит владельца WGN Tribune Media за 4,1 миллиарда долларов» . Чикаго Трибьюн . Издательство Трибьюн . Новости Блумберга .
  28. ^ Панчадар, Арджун; Рай, Сонам ​​(3 декабря 2018 г.). «Nexstar купит Tribune Media за 4,1 миллиарда долларов» . Рейтер .
  29. ↑ Лафайет, Джон (3 декабря 2018 г.). «Nexstar объявляет о сделке по покупке Tribune за 6,4 миллиарда долларов» . Радиовещание и кабельное телевидение . НьюБэй Медиа.
  30. ↑ Джейкобсон, Адам (3 декабря 2018 г.). «Это официально: Nexstar привлекла трибуну к сделке с акциями на миллиард долларов» . Отчет о деятельности радио и телевидения . Стримлайн-РБР, Инк.
  31. ^ Джессел, Гарри А.; Миллер, Марк К. (3 декабря 2018 г.). «Nexstar выделит 1 миллиард долларов на станциях» . ТВНовостиПроверьте . НовостиЧек Медиа.
  32. ^ «Nexstar Media Group заключает окончательное соглашение о приобретении компании Tribune Media за 6,4 миллиарда долларов в рамках дополнительной сделки по созданию крупнейшей в стране местной телевещательной компании и местной медиакомпании» . Медиагруппа «Нексстар» . 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  33. ^ «Nexstar Media Group заключает окончательное соглашение о приобретении компании Tribune Media» . Трибьюн Медиа . 3 декабря 2018 года . Проверено 3 декабря 2018 г.
  34. ^ KOIN становится широкоэкранным. Архивировано 18 февраля 2007 г. в Wayback Machine из блога Oregon Media Insiders.
  35. ↑ Рейтинги за февраль 2007 г. Архивировано 11 марта 2007 г. в Wayback Machine из блога Oregon Media Insiders.
  36. ^ "Запрос RabbitEars TV для KOIN" . RabbitEars.info . Проверено 19 апреля 2017 г.
  37. ^ "Nexstar.tv" . Проверено 26 сентября 2019 г.
  38. ^ Sportsgrid (1 сентября 2021 г.). «Сегодня многоадресная сеть SportsGrid запускается на девяти основных рынках США» . Проверено 31 октября 2021 г.
  39. ^ «Предварительные обозначения каналов DTV для первого и второго раундов» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 года . Проверено 24 марта 2012 г.
  40. ^ «Телеканалы Портленда отступают, задерживают переход на цифровое вещание» . Орегонец . 6 февраля 2009 г.
  41. ^ «Вход в учетную запись CDBS» . FCC.gov . Проверено 19 апреля 2017 г.
  42. ^ «ОБНОВЛЕННЫЙ список участников программы Analog Nightlight» (PDF) . Федеральная комиссия по связи. 12 июня 2009 года . Проверено 4 июня 2012 г.

Внешние ссылки