Действие сериала происходит на WNYX, вымышленной радиостанции AM, вещающей все новости, в Нью-Йорке , где проживают эксцентричный владелец станции и сотрудники. Шоу начинается с приходом нового директора новостей, обывателя Дэйва Нельсона ( Дэйв Фоули ). Хотя Дэйв оказывается более опытным, чем можно предположить по его молодому виду, он так и не получает полного контроля над своими коллегами.
Динамичные сценарии и актерский состав сочетали в себе физический юмор и визуальные шутки с остроумными диалогами и фарсовыми сюжетными линиями. Сюжеты часто включали сатирические взгляды на исторические события, новости и отсылки к поп-культуре . Финалы третьего и четвертого сезонов довели сюрреализм до крайности, поместив персонажей в открытый космос и на борт « Титаника» .
NewsRadio дебютировало 21 марта 1995 года. [3] Оно заняло временной интервал у Something Wilder . [4]
Всего 97 серий . Повторные показы продолжали распространяться в течение нескольких лет, прежде чем исчезли на большинстве рынков. Тем не менее, шоу транслировалось на телеканалах A&E , Nick at Nite и сети TBS в США, а также на DTour и Comedy Network в Канаде. В США шоу иногда выходит в эфир на канале WGN America и регулярно транслируется на Reelz , Antenna TV и Rewind TV . В течение нескольких лет, начиная с июля 2007 года, программа распространялась через Program Exchange . [5]
Эпизоды
Персонажи
Основной
Актерский состав NewsRadio , сезоны с 1 по 4
Дэйв Нельсон ( Дэйв Фоули ) — директор новостей WNYX , которого описывают как «жителя Среднего Запада, неуместного в Нью-Йорке и подчеркнуто молодого для такой ответственной работы». Он вырос в Висконсине, хотя родился в Канаде. [6] У Дэйва есть ряд талантов, которые другие сотрудники считают смущающими, включая чечетку, актерскую работу в старшей школе, участие в мужской группе a cappella, метание ножей и чревовещание. У него также очень дружелюбный, формальный и спокойный характер, который контрастирует с более живым характером других персонажей и фарсовыми ситуациями, происходящими в сериале. [7] Он часто разговаривает по телефону со своей матерью и держит ее фотографию в своем столе. У него непреодолимая зависимость от кофе , а также сильная страсть к телевидению и классическим ситкомам, особенно « Зеленые земли» и «Мистер Эд» . У Дэйва необъяснимая «одержимость», как называет это Лиза, американской песней « A Horse With No Name ».
Джимми Джеймс ( Стивен Рут ) — экстравертный и игривый владелец радиостанции . Его имя происходит от песни группы Beastie Boys « Jimmy James ». [8] Несмотря на то, что он владеет огромной корпоративной империей, ему, похоже, нравится микроменеджмент WNYX. Он действует как отец по отношению к своим сотрудникам, часто помогая им усваивать жизненные уроки. Повторяющиеся шутки, связанные с мистером Джеймсом, включают его поиски жены (для чего он ведет обширный список потенциальных «кандидатов в жены»), его увлечение матерью Дэйва, его неспособность действовать, его соперничество с другими богатыми предпринимателями (такими как Тед Тернер и Билл Гейтс ), а также его обширные внутренние знания о заговорах и правительственном сокрытии; он утверждает, что был Глубокой Глоткой , и в какой-то момент его подозревают в том, что он был печально известным угонщиком самолетов Д.Б. Купером . В финале сериала мистер Джеймс «уходит на пенсию» в Нью-Гэмпшир , где покупает новостную радиостанцию и газету, забрав с собой большую часть сотрудников WNYX.
Мэтью Брок ( Энди Дик ) — репортер новостей . На первый взгляд неуклюжий, наивный и незрелый, он является объектом многих физических шуток в сериале; его часто можно увидеть спотыкающимся, падающим, летающим над мебелью или работающим с электроникой, которая взрывается или загорается. Мэтью боготворит Билла, который в ответ издевается над ним. Позже в сериале он демонстрирует близость к научной фантастике и фэнтезийным средствам массовой информации. Мэтью имеет степень в области стоматологии и, кажется, очень компетентный практикующий стоматолог, но предпочитает радиожурналистику, несмотря на то, что очень часто оказывается, что он совершенно некомпетентен в этом. Он влюбляется в Лизу. Сначала он не любит Макса, считая его незваным гостем, который пытается занять место Билла, и считает себя законным преемником Билла, но со временем он начинает ему нравиться.
Лиза Миллер ( Маура Тирни ), с которой у Дэйва временные отношения, некоторое время в сериале выступает в роли репортера, телеведущего, продюсера и директора новостей. Одержимая успеваемость, Лиза может мгновенно выполнять сложные математические расчеты и вести подробный жизненный план. Она часто хвастается своими результатами по SAT и пересдает экзамен сразу после окончания колледжа. Кроме того, ее возбуждает, если она слишком много кричит. Лиза родилась в Бостоне и жила там до семи лет, пока ее семья не переехала в Коннектикут. Она подавляет бостонский акцент рабочего класса , в результате чего во время разговора она слышит шипящую букву «S». В течение первых двух сезонов шоу она регулярно общается со своим бывшим парнем Стюартом, предполагая, что они, возможно, все еще влюблены. В пятом сезоне она выходит замуж за заклятого врага Джимми Джонни Джонсона (которого играет Патрик Уорбертон ).
Бет ( Вики Льюис ) — секретарь Дэйва. Она носит нелепые наряды, часто обнажающие живот, у нее ярко-рыжие волосы и жует жвачку. Ее зарплата часто является предметом шуток; персонажи часто отмечают, что она «почти ничего не зарабатывает». Ее имя происходит от песни Kiss « Beth », [8] и она утверждает, что у нее нет фамилии. В комментариях к DVD к третьему сезону сценаристы рассказали, что планировали удочерить Джимми Бет как свою дочь, но чувствовали, что для этого никогда не было подходящего времени.
Джо Гаррелли ( Джо Роган ) — уличный электрик и разнорабочий на станции. Он известен своим, казалось бы, беспечным подходом к своей профессии. Полагая, что потребительские товары являются «грабежами», он, как известно, лично изготавливает свои собственные расходные материалы (например, самодельную клейкую ленту) и гаджеты для других в офисе (среди многих электрошокеров , аппаратов с белым шумом и двустороннего электрошокера). радио ). Он также поддерживает различные теории заговора, особенно в отношении сокрытия правительством информации о внеземной жизни. На протяжении всего сериала он демонстрирует увлечение Кэтрин Дьюк. Несколько раз другие сотрудники станции предполагали, что Джо мог быть Унабомбером . Первоначально персонажа Джо звали Рик, и в пилотном эпизоде его сыграл Грег Ли . Первоначально на роль Джо был выбран Рэй Романо , но его заменили, потому что его стиль словесной комедии не очень хорошо сочетался с остроумием остального актерского состава. [9] [10]
Кэтрин Дьюк ( Ханди Александр ) — вторая ведущая новостей WNYX. Она часто является непримиримой соперницей соведущего Билла МакНила; по словам Билла, отчасти это связано с офисным романом, который у них случился несколько лет назад. Когда она была моложе, она работала со своим дядей и научилась выполнять и распознавать многочисленные мошенничества, такие как Трехкарточное Монте . Она известна тем, что дает пощечину своим коллегам, если слова не выражают ее презрение к определенной ситуации. Кэтрин известна своей откровенностью с людьми, хотя она готова использовать свое обаяние, чтобы добиться своего. Кэтрин покидает станцию, чтобы устроиться на работу в Лондон в четвертом сезоне. Она ненадолго появляется на премьере пятого сезона, посвященной похоронам Билла. Роль Кэтрин в пилотном эпизоде исполнила Элла Джойс .
Эвелин Уильям «Билл» МакНил ( Фил Хартман ) — соведущая новостей WNYX. Громкий, высокомерный и свободолюбивый, Билл часто становится занозой на глазу у директора новостей. Его отношения часто неортодоксальны или противоречивы. Он часто демонстрирует резкие пробелы в знаниях. В другой шутке в сериале Билл описывает болезненные истории с ноткой веселой ностальгии, часто с тоской говоря: «Хорошие времена, хорошие времена». Билл время от времени проявляет вспышки заботы и мудрости по отношению к своим коллегам, которых он воспринимает как друзей. Смерть Хартмана во время перерыва в производстве после четвертого сезона рассматривается в первом эпизоде пятого сезона, где выясняется, что его персонаж умер от внезапного сердечного приступа. Выпуск журнала Radio Ink , на обложке которого был изображен Хартман, впоследствии был выставлен в офисе Дэйва как дань уважения актеру и персонажу после его смерти. Билл показан читающим указанный выпуск в эпизоде четвертого сезона «Кто босс?»
Макс Льюис ( Джон Ловиц ) заменит Билла МакНила в пятом сезоне. Он социально неуклюж, невротичен и ужасно справляется со своей работой. У Макса есть склонность к рыжим, особенно к Бет, но она быстро начинает его презирать. Он говорит, что Макс Луи не является его настоящей личностью, потому что каждый раз, когда он получает новую работу, он использует другой образ. Макс получает работу в WNYX, потому что он старый коллега Билла, и этот сюжетный момент отражает реальный факт, что Джон Ловиц взял на себя роль в NewsRadio из-за дружбы с Филом Хартманом. Когда его спросили, почему он присоединился к NewsRadio , Ловиц ответил, что «делает это ради Фила. Больше нечего сказать». [11] Ловиц впервые появился в «Нашем пятидесятом эпизоде», когда Билл встречает его в психиатрической больнице под именем Фред. Позже Фред признается, что на самом деле он авиадиспетчер, который периодически и добровольно «выходит из себя» и отправляется в психиатрическую больницу, чтобы отдохнуть от принятия решений. Ловиц вернулся во второй раз в открытии четвертого сезона «Джампер». В этом эпизоде Ловиц играет Майка Джонсона, недовольного бывшего сотрудника, которого уволили и который угрожает покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с уступа возле офиса Дэйва.
повторяющийся
Единственный повторяющийся персонаж , который появлялся более чем в одном производственном сезоне, - это адвокат Джимми, Роджер, которого первоначально играл Норм Макдональд , а затем писатель NewsRadio Дрейк Сатер , который вокально изображал Норма Макдональда.
Тоне Лок и Тоби Хасс сыграли охранников Лоренцо и Джуниора в двух эпизодах второго сезона. Персонажи были основаны на охранниках студии, где снимали NewsRadio . [12] В прошлом сезоне Патрик Уорбертон неоднократно играл роль Джонни Джонсона, заклятого врага Джимми и любовного интереса Лизы (и возможного мужа).
Лорен Грэм снялась в четырех эпизодах в роли Андреа, эксперта по манипулятивной эффективности , которая встряхивает офис (увольняя Мэтью, понижая в должности Дэйва и повышая Лизу). Ее иногда называют «Планби» после того, как Мэтью неправильно понял, что она является «Планом Б» Джимми для офиса. В комментариях к эпизоду 4 сезона Тирни приводит найм Грэма в качестве возможного объяснения ухода Александра, что противоречит идее о том, что Александр намеревался уйти до того, как Грэм появился в сериале (в появлении Дэйва Фоули на подкасте Джо Рогана они говорили о Александра уходит, потому что ей не дали достаточно строк). Все изменения, внесенные во время пребывания Грэм в сериале, будут восстановлены к середине сезона до того уровня, который был до ее прибытия.
Брэд Роу снялся в четырех эпизодах в роли стажера Уолта, племянника Джимми, влюбленного в Лизу, что вызывает еще больше беспокойства у Дэйва. Первоначально он планировался как постоянный участник пятого сезона, но после «Тонущего корабля» этот персонаж не появлялся.
Синдикация
Шоу вошло в распространение вне сети через три месяца после финала четвертого сезона. В октябре 2000 года A&E приобрела права на шоу и в 2003 году перешла на канал The Biography Channel.
В Канаде шоу транслировалось на канале CTV Comedy Channel с 2011 по 2013 год. В октябре 2013 года шоу начало выходить в эфир на канадском телеканале M3 . В Великобритании шоу транслировалось на Comedy Central в конце 1990-х, а с апреля 2011 года — на Sony TV . В Австралии NewsRadio транслировалось по Network 10 с 1997 года. С 2011 года 7mate показывает повторы сериала. Его также показали в Новой Зеландии на ТВНЗ .
В настоящее время его транслируют на Rewind TV по будням.
Домашние СМИ
Sony Pictures Home Entertainment выпустила все пять сезонов NewsRadio на DVD в регионе 1 в период с 2005 по 2007 год. Каждый набор включает в себя несколько аудиокомментариев с создателем Полом Симмсом, сценаристами и актерами. В наборы DVD также входят специальные материалы, такие как ролики с шутками и другие короткометражки.
27 августа 2013 года было объявлено, что Mill Creek Entertainment приобрела права на различные телесериалы из библиотеки Sony Pictures, включая NewsRadio . [13] Впоследствии 1 апреля 2014 года они переиздали первые два сезона на DVD. [14]
19 мая 2015 года компания Mill Creek Entertainment переиздала NewsRadio – The Complete Series на DVD в регионе 1. [15]
Рейтинги Нильсена
Хотя сериал получил признание критиков, рейтинги были непостоянными, и шоу никогда не занимало выше 26-го места. [ нужна цитата ] За время своего существования временной интервал NewsRadio менялся 11 раз. [16]
В своих первых двух трансляциях шоу получило 20 акций , улучшив свою лидирующую позицию (« Крылья ») на процентный пункт и опередив своих конкурентов (« Под одной крышей » и «Громовая аллея ») по доле среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. старая аудитория. [7]
Рейтинги сезона
Рекомендации
↑ Мейслер, Энди (9 апреля 1995 г.). «ТЕЛЕВИДЕНИЕ; Не по годам развитый первокурсник ситкома». Нью-Йорк Таймс .
↑ Картер, Билл (7 октября 1998 г.). «Трудная работа: шоу убитого приятеля». Нью-Йорк Таймс .
^ «Пэтти Дьюк и Фил Хартман присоединяются к весеннему расписанию NBC» . Ассошиэйтед Пресс . Солнце Падуки. п. 6Б.
^ «Новые ситкомы выходят на NBC» . Пресс-обзор . 23 февраля 1995 г. с. Д5.
↑ NewsRadio. Архивировано 8 июля 2007 г. в Wayback Machine из The Program Exchange . С 1 января 2020 года шоу выходит в эфир на канале Antenna TV.
^ «Реклама». Разнообразие . 21 марта 1995 года . Проверено 2 октября 2014 г.
^ ab «Не по годам развитый первокурсник ситкома», статья из The New York Times от 9 апреля 1995 г.
^ ab "NewsRadio (Справочник по эпизодам)" .
↑ Хеллер, Карен (9 ноября 1998 г.). «Внезапно жизнь на скоростной полосе стала для Рэя Романо очень неторопливой. Он заправлял бензин, доставлял футоны - и это ему нравилось. Потом он получил ситком с сентиментальным названием, и все пошло не так». развлечение. Филли.com . Банковский кассир. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 4 октября 2014 г.
^ «Обыватель с нью-йоркским акцентом: «Все любят Рэймонда» основано на семейной жизни Рэя Романо для смеха» . Лос-Анджелес Таймс . 18 сентября 1996 года . Проверено 2 октября 2014 г.
^ «Официально: Джон Ловиц присоединится к актерскому составу NewsRadio» . CNN . 6 июля 1998 года . Проверено 24 ноября 2007 г.
↑ Комментарий к эпизоду «Друзья».
^ «Mill Creek Entertainment подписывает соглашения с Sony Pictures Home Entertainment о расширении партнерства по распространению» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
^ «Переиздание DVD «Сезоны 1 и 2» запланировано Mill Creek» . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 2 октября 2014 г.
^ "Особенные статьи о календаре DVD - Metacritic" . Метакритик. Архивировано из оригинала 26 марта 2015 года.
↑ Хилл, Либби (23 марта 2015 г.). «10 серий совершенного несовершенства от великого NewsRadio». АВ-клуб . Проверено 8 сентября 2018 г.
^ ab «Окончательные рейтинги телесезона 97–98». Хроники Сан-Франциско . 25 мая 1998 года.
^ ab «Окончательные рейтинги телесезона 1998–1999 годов». Архивировано из оригинала 29 октября 2009 года . Проверено 8 февраля 2013 г.
