stringtranslate.com

Новостное письмо

News Letter — одна из главных ежедневных газет Северной Ирландии , выходящая с понедельника по субботу. Это старейшая в мире ежедневная газета на английском языке , которая до сих пор издается, впервые напечатанная в 1737 году. [3] [4] Редакционная позиция и читательская аудитория газеты, изначально республиканская на момент ее создания, [5] : 134–164  теперь юнионистская . [1] Ее основными конкурентами являются Belfast Telegraph и The Irish News .

News Letter несколько раз переходил из рук в руки с середины 1990-х годов и теперь принадлежит National World . Ранее он был известен как Belfast News Letter , но его охват охватывает всю Северную Ирландию (а часто и Великобританию и Республику Ирландия ), поэтому слово Belfast больше не появляется в заголовке. [6]

История

Фрэнсис Джой

Основанная в 1737 году, газета News Letter была впервые напечатана в Joy's Entry в Белфасте. Это один из узких переулков в центре города, и в настоящее время там находится Henry's Pub (ранее McCracken's) — названный в честь Генри Джоя Маккракена, ирландского пресвитерианца и ведущего члена республиканского Общества Объединенных ирландцев на севере Ирландии, а также внука основателя News Letter .

Семья Джой имела гугенотское происхождение и принимала активное участие в жизни Белфаста XVIII века, будучи известной тем, что собирала материалы о его истории. Фрэнсис Джой, основавший газету, приехал в Белфаст в начале века из деревни Киллид в графстве Антрим . В Белфасте он женился на дочери городского суверена (мэра) и открыл адвокатскую практику.

В 1737 году, в уплату долга, он приобрел небольшой печатный станок и использовал его для издания первой городской газеты на Бридж-стрит. Позже семья купила бумажную фабрику в Баллимене и смогла производить достаточно бумаги не только для собственного издания, но и для всего Ольстера . [7] [5]

Самое раннее сохранившееся издание « Новостного письма» датируется 3 октября 1738 года (что соответствует 14 октября по современному календарю). [8]

В отрывках из этого устаревшего издания содержатся отчеты о грабеже на большой дороге (где бандит «забрал у сардинского джентльмена кошелек с гинеями и дорогой ятаган», среди прочего) в Ньюбери и о краже лошади («Четырехлетней и ростом около четырнадцати ладоней») в Баллихоуме.

На протяжении столетий репортажи News Letter охватывали период правления 77 различных премьер-министров и 10 монархов. [8] Это одна из немногих газет, все еще работающих в бизнесе, которая сообщала о Декларации независимости США (опубликовав эту новость в выпуске в конце августа 1776 года). [4]

Первоначально газета выходила три раза в неделю, а в 1855 году стала ежедневной. До раздела Ирландии News Letter распространялась по всему острову.

Смута

20 марта 1972 года редакция газеты, тогда находившаяся на Донегол-стрит в северной части центра города, подверглась бомбардировке со стороны ИРА . В то время газета сообщала, что «было получено два ложных звонка о другой бомбе прямо за углом на Черч-стрит; люди были эвакуированы — к настоящей бомбе». [9]

Она взорвалась в 11.58 утра, через три минуты после того, как было дано точное предупреждение о местонахождении бомбы. Семь человек погибли, более 140 получили ранения (среди раненых были и сотрудники). Тем не менее, газета вышла на следующий день. [9] [10] [11]

Одним из повторяющихся мотивов редакционной линии News Letter сегодня является напоминание людям о масштабах военизированного кровопролития во время Смуты, при этом подавляющее большинство преступлений остаются нераскрытыми. [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18]

Сегодня

В последние годы бизнес-модель газеты была сосредоточена на увеличении подписки (доставка на дом и самовывоз для печатной версии, мобильные устройства/ноутбуки для цифровой). В сети действует платная структура, позволяющая людям читать пять статей в неделю без подписки (хотя часть контента намеренно остается за платной платой). Во второй половине 2016 года News Letter был самым быстрорастущим региональным новостным сайтом в Великобритании. [19]

Исторические копии News Letter , датируемые 1828 годом, доступны для поиска и просмотра в оцифрованном виде в Британском газетном архиве . [20] Исторические копии News Letter также доступны для публичного доступа в Белфастской газетной библиотеке, в северной части центра города, прикрепленной к главной Центральной библиотеке Белфаста. [21] Можно купить старые копии бумажной газеты, охватывающие три месяца.

Другие публикации

Газета выпускает сельскохозяйственное приложение Farming Life по средам и субботам, включенное в саму газету. По субботам она выпускает приложение выходного дня, содержащее статьи, комментарии и телепрограмму. Она также выпускает приложение к празднованию Двенадцатого июля.

В дополнение к освещению в News Letter скандала вокруг программы стимулирования возобновляемой энергетики с 2016 года по настоящее время, в 2019 году издательством Merrion была опубликована книга под названием « Сожженные: внутренняя история скандала «Деньги за пепел» и секретная новая элита Северной Ирландии» , написанная (теперь бывшим) политическим корреспондентом Сэмом Макбрайдом (частым комментатором СМИ по делам Северной Ирландии). [22] [23]

Тираж печатного издания

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Geoghegan, Peter (9 июня 2017 г.). «Кто такие демократические юнионисты и чего они хотят?». Politico . Получено 10 июня 2017 г. ... Сэм Макбрайд, политический редактор юнионистского издания Belfast Newsletter.
  2. ^ "News Letter". Audit Bureau of Circulations (UK) . 26 февраля 2024 г. Получено 3 марта 2024 г.
  3. ^ "Research guide: Irish news & newspapers". Boston College . 13 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 9 августа 2007 г. Получено 25 сентября 2006 г.
  4. ^ ab Johnston, Ruth (16 октября 2014 г.). "Belfast News Letter". Your Place and Mine. BBC.
  5. ^ ab Stewart, Anthony Terence Quincey (1998). Глубокая тишина: скрытые истоки United Irishmen. Blackstaff Press. ISBN 0-85640-642-2.
  6. ^ "News Letter". British Newspapers Online . 29 июля 2013 г.
  7. ^ Макнил, Мэри (1988) [1960]. Жизнь и времена Мэри Энн Маккракен, 1770–1866: Панорама Белфаста . Blackstaff Press . ISBN 0-85640-403-9.
  8. ^ ab "Самому раннему экземпляру Belfast News Letter, старейшей ежедневной газеты в мире, сегодня исполняется 280 лет". News Letter . 14 октября 2018 г.
  9. ^ ab "Бомба 1972 года возле News Letter, в результате которой погибло семь человек и 147 получили ранения". News Letter . 21 марта 2019 г.
  10. ^ "Индекс смертей Саттона". Архив конфликтов в Интернете . Университет Ольстера . 1994.
  11. ^ "Хронология конфликта – 1972". Архив конфликтов в Интернете . Университет Ольстера.
  12. ^ «ИРА должна столкнуться с той проверкой, которую Шинн Фейн требует от других». Новостное письмо . 5 января 2017 г.
  13. ^ Макграттан, Киллиан (22 августа 2018 г.). «Скандал о наследии: «Мы находимся на грани формирования протеррористического, антигосударственного взгляда на Смуту», — говорит ученый». Новостное письмо .
  14. ^ Лоури, Бен (13 июня 2020 г.). «Бен Лоури: масштаб скандала, связанного с наследством, по-видимому, до сих пор не до конца понят». Новостное письмо .
  15. ^ Грэм, Энн (23 сентября 2018 г.). «Скандал о наследии: «Мы во сне идем в провинцию, которой управляют апологеты террора», — говорит сестра Эдгара Грэма». Новостное письмо .
  16. ^ «Мать высказывается об убийстве ее единственного сына боевиками LVF – спустя 20 лет после объявления кампании завершенной». Новостное письмо . 8 августа 2018 г.
  17. ^ Кула, Адам (20 мая 2018 г.). «Семья полицейских впервые высказывается спустя 35 лет после того, как ИРА убила их брата и трех других молодых офицеров». Новостное письмо .
  18. ^ Кула, Адам (6 июня 2020 г.). «Тысячи жителей Северной Ирландии были убиты, и их преступления не раскрыты – их жизни тоже имеют значение». Новостное письмо .
  19. ^ "The Drum Awards: Интернет-СМИ". onlinemediaawards.net . 2017.
  20. ^ "Результаты: Belfast News-Letter". Архив британских газет . Архив газет Findmypast.
  21. ^ "Библиотека газет, Центральная библиотека Белфаста". Библиотеки NI .
  22. ^ Кэрролл, Рори (13 ноября 2019 г.). «Обзор Burned by Sam McBride — внутренняя история скандала «наличные за пепел»». The Guardian .
  23. ^ Маккей, Сьюзен (19 октября 2019 г.). «Сожженные: история, стоящая за скандалом «наличные за пепел» на Севере». The Irish Times .
  24. ↑ Лаган, Сара (13 апреля 2006 г.). «Старшие редакторы покидают Джонстон на фоне опасений сокращения рабочих мест в Ирландии». Press Gazette .
  25. ^ ab "Тираж газеты "Irish Times" увеличивается". The Irish Times . 22 августа 2008 г.
  26. ^ Линфорд, Пол (31 августа 2011 г.). "ABC цифры: как региональные ежедневные газеты справились". HoldTheFrontPage . Получено 25 сентября 2011 г.
  27. ^ Гринслейд, Рой (21 февраля 2014 г.). «Ирландские газеты теряют продажи печатных изданий, но общенациональные издания держатся хорошо». The Guardian .
  28. ^ ab McKeown, Gareth (18 августа 2017 г.). «Irish News сообщает об увеличении тиража в первой половине 2017 г.». The Irish News .
  29. ^ "Информационный бюллетень: январь-июнь 2018" (PDF) . Бюро аудита тиражей . 23 августа 2018 г.
  30. ^ "Информационный бюллетень: июль-декабрь 2018 г." (PDF) . Бюро аудита тиражей . 21 февраля 2019 г.
  31. ^ "Информационный бюллетень: январь-июнь 2019" (PDF) . Бюро аудита тиражей . 15 августа 2019 г.
  32. ^ "Информационный бюллетень: июль-декабрь 2019 г." (PDF) . Бюро аудита тиражей . 6 февраля 2020 г.
  33. ^ "Информационный бюллетень: январь-июнь 2021 г." (PDF) . Бюро аудита тиражей . 11 августа 2021 г.
  34. ^ "Продажи местных газет в Великобритании: последние данные о тиражах от ABC". 23 февраля 2022 г.

Внешние ссылки