Новые битвы без чести и человечности ( яп .新・仁義なき戦い。 , Хепбёрн : Shin Jingi Naki Tatakai. ) , также известный как Another Battle — японский фильм о якудза 2000 года режиссёра Дзюндзи Сакамото . Это ремейк серии Battles Without Honor and Humanity Киндзи Фукасаку 1970-х годов, которая была адаптирована из серии газетных статей журналистаКоити Иибоси [1] , которые были переписаны с рукописи, изначально написанной реальным якудза Кодзо Мино, когда он находился в тюрьме.
Рок-музыкант Томоясу Хотей , который играет Точино Масатацу, написал саундтрек к фильму. Его заглавная песня была переработана и переименована в « Битва без чести или человечности » и стала хитом как в Японии, так и за рубежом. За фильмом последовали «Новые битвы без чести» и «Человечность/Убийство , или Другая битва/Заговор» , снятые Хадзимэ Хасимото в 2003 году.
Хотя фильм является ремейком оригинальной серии Battles Without Honor and Humanity , он не имеет прямого сходства. Действие фильма происходит в Осаке , в центре внимания — бывшие друзья детства Кадоя Канео ( Эцуши Тоёкава ) и Точино Масатацу ( Томоясу Хотей ), чьи жизненные пути снова пересекаются. Теперь Канео — член якудза, а Масатацу — владелец ночного клуба с неприязнью к преступным группировкам. Когда босс якудза умирает, между боссом Канео Авано ( Иттоку Кишибэ ) и молодым Накахирой ( Коити Сато ) начинается борьба за его положение. Люди Накахира пытаются вымогать деньги у Масатацу, ввязывая его в битву якудза. [2]
Саундтрек к фильму был написан и исполнен Томоясу Хотеем , который играет Точино Масатацу, а также London Session Orchestra , который также исполнил несколько треков. Он был выпущен 29 ноября 2000 года как (新・仁義なき戦い そしてその映画音楽) . [4] Первый трек - это тема оригинального сериала 1970-х годов, написанная Тошиаки Цусимой, а второй - версия той же песни Хотея, которая позже будет переименована в " Battle Without Honor or Humanity " и станет всемирно известной. Саундтрек достиг 41-го места в чарте Oricon , [5] в то время как "Born to Be Free", выпущенный как сингл ранее в том же году, достиг 14-го места. [6]
Все треки написаны Томоясу Хотеем, если не указано иное.