Ногалес ( испанский: [noˈɣales] ; английский: / n ə ˈ ɡ ɑː l ɪ s / or / n oʊ ˈ ɡ ɑː l eɪ s / ) [4] — город и административный центр округа Санта-Крус, штат Аризона . Население составляло 20 837 человек по переписи 2010 года и, по оценкам, 20 103 человека в 2019 году . [5] Ногалес является частью более крупной объединенной статистической области Тусон-Ногалес с общей численностью населения 1 027 683 человека по данным переписи 2010 года.
Ногалес образует крупнейшую трансграничную агломерацию Аризоны с соседним, гораздо более крупным близнецом Ногалесом , Сонора , через мексиканскую границу . Южный конец межштатной автомагистрали 19 находится в Ногалесе на границе США и Мексики; шоссе продолжается на юг в Мексику как мексиканское федеральное шоссе 15. Шоссе, встречающиеся в Ногалесе, являются основным дорожным перекрестком в коридоре CANAMEX , соединяющем Канаду, США и Мексику. Ногалес также является началом коридора Arizona Sun Corridor , экономически важного торгового региона, простирающегося от Ногалеса до Прескотта , включая столичные районы Тусона и Финикса .
В Ногалесе находятся четыре международных порта въезда, включая пешеходный порт въезда Морли , пешеходный и пассажирский порт въезда Денниса Декончини , международный аэропорт Ногалеса и порт въезда Марипоса. В порту въезда Ногалес-Марипоса имеется двенадцать полос досмотра пассажирских транспортных средств и восемь полос досмотра коммерческих транспортных средств.
Благодаря своему расположению на границе и крупным портам въезда, Ногалес ежегодно направляет в Аризону и США около 30 миллиардов долларов международной торговли свежими продуктами и промышленными товарами из Мексики и мира через глубоководный морской порт в Гуаймасе , Сонора, Мексика. Эта торговля помогает поддерживать десятки тысяч рабочих мест и общую экономику в Амбос-Ногалесе и во всем американском штате Аризона и мексиканском штате Сонора. [6]
Город получил свое название в честь деревьев черного ореха , которые когда-то в изобилии росли на горном перевале между городами Ногалес, штат Аризона, и Ногалес, штат Сонора, и которые до сих пор можно встретить вокруг города.
Название Ногалес происходит от испанского слова «грецкий орех» или «ореховое дерево». Оно относится к большим насаждениям ореховых деревьев, которые когда-то росли на горном перевале, где находится Ногалес. [7]
Ногалес был в начале экспедиции Хуана Баутисты де Анса 1775–1776 годов , когда она вошла в современные США из Новой Испании , и теперь город находится на Национальном историческом маршруте Хуана Баутисты де Анса . На втором этаже здания суда Ногалеса 1904 года находится небольшая комната, посвященная экспедиции АНСА 1775–1776 годов. [8]
В 1841 году мексиканское правительство выделило семье Элиас земельный участок, в результате чего был основан Лос-Ногалес-де-Элиас. После покупки Гадсдена в 1853 году Ногалес стал частью Соединенных Штатов Америки . В 1880 году русско-еврейские иммигранты Исаак и Якоб Исааксон основали торговый пост Исааксон, штат Аризона , в современном Ногалесе. [9] Почтовая служба США открыла почтовое отделение Исааксона, но переименовала его в Ногалес в 1883 году. [10] [9]
По словам историка Дэвида Лейтона, в 1915 году губернатор Соноры Хосе М. Майторена приказал построить 11-проволочный забор, разделяющий Ногалес, Сонора, от Ногалеса, Аризона, но через четыре месяца он был снесен. [11]
27 августа 1918 года произошло сражение между армией США и мексиканской милицией — в основном состоявшей из гражданских лиц. Кульминацией десятилетней напряженности, возникшей в результате Мексиканской революции и более ранних сражений в Ногалесе вдоль границы в 1913 и 1915 годах, стало строительство первой постоянной пограничной стены между Ногалесом, Аризона, и Ногалесом, Сонора, вдоль ранее свободной пограничной линии на Интернешнл-стрит.
По данным переписи 2010 года [13] в городе проживало 20 878 человек, 5 985 домохозяйств и 4 937 семей. Плотность населения составляла 1 002,1 жителей на квадратную милю (386,9/км 2 ). Было 6 501 единиц жилья при средней плотности 312,0/кв. милю (120,5/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 71,7% белых , 0,4% черных или афроамериканцев , 0,6% коренных американцев , 0,6% азиатов , 0,0% жителей островов Тихого океана , 24,3% представителей других рас и 2,4% представителей двух или более рас. 95,0% населения были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы.
Было 6362 домохозяйства, из которых 38,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,9% были супружескими парами, живущими вместе, 24,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 22,5% не имели семьи. 15,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,9% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,12, а средний размер семьи — 3,62.
В городе население было распределено равномерно: 34,6% моложе 18 лет, 9,5% от 18 до 24 лет, 25,5% от 25 до 44 лет, 19,5% от 45 до 64 лет и 10,8% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 30 лет. На каждые 100 женщин приходилось 88,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 81,3 мужчин.
Средний доход домохозяйства в городе составил $28 044, а средний доход семьи — $24 637. Средний доход мужчин составил $24 636, а женщин — $18 403. Доход на душу населения в городе составил $14 440. Около 30,8% семей и 32,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 41,2% из них моложе 18 лет и 32,9% из них старше 65 лет.
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 20,8 кв. миль (54 км 2 ), вся территория представляет собой сушу. [ необходима цитата ]
Город находится на высоте 3829 футов (1167 м) над уровнем моря. [1]
В Ногалесе полузасушливый степной климат ( Köppen BSh/BSk ), который менее жаркий и более дождливый, чем типичный засушливый климат, такой как Финикс. В зимние месяцы в Ногалесе средняя дневная максимальная температура составляет от середины до верха 60 градусов, а в декабре средняя дневная максимальная температура составляет около 65 °F (18 °C). Минимальная температура обычно устанавливается чуть выше отметки замерзания (32 °F или 0 °C) в большинство ночей, но не редкость увидеть, как температура опускается ниже 25 °F (−4 °C) в некоторые зимние ночи.
С другой стороны, в летние месяцы средняя температура составляет от 90 до 100 °F (от 32 до 38 °C), а июнь является самым жарким месяцем со средней дневной температурой 97 °F (36 °C). Ночные минимумы в летние месяцы остаются в диапазоне от низких до средних 60 градусов в течение всего сезона. Аризонский муссон обычно длится с июля по август, и в эти месяцы обычно выпадает восемь дюймов или более осадков, что доводит среднегодовое количество осадков для Ногалеса до примерно 15 дюймов (380 мм). Некоторые штормы сезона муссонов способны производить несколько дюймов дождя за короткий промежуток времени, создавая опасность внезапных наводнений.
На станции Ногалес 6 N самая высокая температура за всю историю составила 112 °F (44 °C) и была достигнута 26 июня 1990 года. Самая низкая температура была зафиксирована 8 декабря 1978 года и составила −4 °F (−20 °C).
Экономика Ногалеса в значительной степени зависит от трансграничной торговли через свои порты ввоза дистрибьюторами продукции и американскими производственными предприятиями в Ногалесе, Соноре и во всех остальных мексиканских штатах Сонора и Синалоа. Большая часть экономики Ногалеса основана на агробизнесе и дистрибьюторах продукции, которая поступает с крупных ферм в мексиканском агропоясе. Несмотря на свою небольшую численность населения, Ногалес на самом деле получает большую поддержку от своего граничащего города-побратима, Ногалеса, Сонора, Мексика. Большинство наблюдателей полагают, что население Ногалеса, Сонора, составляет примерно 300 000 человек [18] . [ необходима цитата ] Международная торговля является большой частью экономики Ногалеса. [19] Более 60 процентов налога с продаж Ногалеса поступает от предполагаемых 30 000 мексиканских покупателей, пересекающих границу ежедневно. [20] [ необходима цитата ] Ногалес, Аризона, и Ногалес, Сонора, являются местом расположения одного из крупнейших кластеров макиладор . [ необходима цитата ] Это позволяет американским производственным предприятиям по обе стороны границы пользоваться преимуществами благоприятной заработной платы и эксплуатационных расходов, а также превосходными транспортными и распределительными сетями. [ необходима цитата ]
Генеральное консульство Мексики в Ногалесе находится по адресу: 135 W. Cardwell St. [21]
Министерство внутренней безопасности США является основным экономическим двигателем в регионе Амбос-Ногалес, с тысячами сотрудников, работающих как в пограничном патруле, так и в таможенной и пограничной охране. Благодаря большому присутствию федеральной, государственной и местной полиции, в Ногалесе один из самых высоких показателей численности полиции на душу населения в Соединенных Штатах.
Крупнейшие работодатели в Ногалесе: [22]
В округе Санта-Крус и городе Ногалес есть 200 объектов, перечисленных в Национальном реестре исторических мест, включая национальный памятник Тумакакори, впервые посещённый отцом Эусебио Кино в 1691 году, и крепость Тубак , основанную испанцами в 1752 году на месте индейской деревни. Другие включают в себя старую школу Тубак, старую ратушу Ногалеса, здание суда округа Санта-Крус и железнодорожное депо Патагонии. Заповедник Патагония-Сонойта-Крик, расположенный в 19 милях к востоку, привлекает посетителей со всего мира, желающих увидеть разнообразную жизнь птиц. Здесь также находятся города-призраки и шахтёрские лагеря, магазины сувениров, первоклассные рестораны и ночные клубы.
На крыше исторического здания суда округа Санта-Крус на улице Морли/Корт-стрит находится статуя Леди-Справедливости . Версия Леди-Справедливости из Ногалеса не носит повязку на глазах.
Интересная архитектура и исторические дома вдоль улиц Кроуфорд и Корт дают представление о приграничной жизни на пике ее расцвета в тот период времени. [23] Однодневная поездка в старый Ногалес, Сонора, открывает многие из тех же архитектурных особенностей.
Несколько государственных парков и зон отдыха расположены недалеко от Ногалеса, включая государственный парк Патагония, озеро Пенья-Бланка, озеро Паркер-Каньон и национальный лес Коронадо. Винный регион Сонойта-Элгин также расположен в 20 милях к востоку от Ногалеса.
Город Ногалес работает по форме правления совет-менеджер , в которой мэр избирается на 4-летний срок и имеет один голос в городском совете. Затем совет нанимает городского менеджера для управления повседневной деятельностью города. 6 членов городского совета избираются на всеобщий срок на 4 года. [24]
Ногалес расположен в южном конце межштатной автомагистрали 19. Маршрут штата Аризона 189 соединяет межштатную автомагистраль 19 с портом въезда Ногалес-Марипоса и мексиканским федеральным шоссе 15. Маршрут штата Аризона 82 соединяет Ногалес с Патагонией и Сонойтой . Межштатная автомагистраль 11 предлагается заменить I-19, заканчиваясь в Ногалесе.
Округ Санта-Крус управляет международным аэропортом Ногалеса , аэропортом общего пользования.
Местные автобусные перевозки в Ногалесе в настоящее время осуществляются местными компаниями. [25] Частные автобусные компании Greyhound и TUFESA , а также несколько шаттловых компаний соединяют Ногалес с Тусоном и пунктами назначения на севере. [26] [27] [28]
В районе Ногалеса было снято множество десятков кинофильмов. [29] «Мальчишник в Вегасе: Часть 3» (2013) частично снимался в Ногалесе в конце 2012 года. Некоторые части города были украшены так, чтобы выглядеть как Тихуана, Мексика. [30] Действие фильма «Собака » (2022) частично происходило в Ногалесе, как место для сцены похорон в конце, [31] хотя эти сцены были сняты в Лос-Анджелесе , Калифорния . [32]
Действие романа Жоржа Сименона «Дно бутылки» происходит в Ногалесе. Небольшая часть рассказа Уильяма Гибсона «Континуум Гернсбэка» относится к городу Ногалес. Он также упоминается как пункт пересечения границы в серии романов Карлоса Кастанеды « Дон Хуан» и ворота в мексиканские общины яки в Соноре.
Ногалес подробно обсуждается в популярной политической экономической книге «Почему нации терпят неудачу» , в которой сравнивается относительный успех Ногалеса, штат Аризона, с бедностью Ногалеса, штат Сонора . [33]
Лауреат премии «Оскар» Бенисио дель Торо посвятил свою награду Амбосу Ногалесу во время своей благодарственной речи на 73-й ежегодной церемонии вручения премии «Оскар» в 2001 году. [34]
Сопровождение Лулу, военной служебной собаки, из Вашингтона (округ Колумбия) в Ногалес (штат Аризона) для присутствия на похоронах ее проводника.
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
Информация о путешествиях от Wikivoyage
