Новогард ( [nɔˈvɔɡart] ) ( кашубский : Nowògard ; немецкий : Naugard ) — город на северо-западе Польши , в Западно-Поморском воеводстве . По состоянию на 2004 год [обновлять]его население составляло 16 733 человека.
Nowogard — это комбинация двух славянских терминов: novi (новый) и gard , что на поморском означает город , город или укрепленное поселение . В этом качестве термин gard (или gôrd ) до сих пор используется в единственном сохранившемся варианте поморского языка — кашубском .
Новогард расположен в Голенювском повяте Западно -Поморского воеводства с 1999 года, но ранее, с 1975 по 1998 год, входил в состав Щецинского воеводства. Он расположен в 60 километрах (37 милях) к северо-востоку от Щецина и в 55 километрах (34 милях) к югу от побережья Балтийского моря.
В какой-то момент в X веке польские войска вторглись в Померанию вплоть до Наугарда, прежде чем были выселены. [1] Истоки города восходят к укрепленному славянскому поселению, которое было резиденцией местного кастеляна . [2] Поселение впервые упоминается в 1268 году как «Ногарт», когда Барним I, герцог Померании, предоставил его в качестве феода епископству Каммин . Епископы возвели в городе замок. [2] В 1274 году городом и его окрестностями управлял Отто фон Эберштейн, он оставался во владении семьи «фон Эберштейн» до 1663 года. Они были побочной ветвью графов Эверштейнов (иногда также называемых Эберштейнами) из Нижней Саксонии с их родовым поместьем — замком Эверштейн на Бургберге (хребте) . [3]
В 1309 году город принял немецкое муниципальное право . В первой половине XIV века были возведены новые укрепления с продолговатой рыночной площадью в центре города. Здесь были возведены ратуша и церковь Святой Марии. В 1663 году, после смерти последнего Эберштейна, Наугард стал собственностью Эрнста Богуслава фон Кроя , а в 1684 году — собственностью курфюрстов Бранденбурга . [2] Во время Наполеоновских войн , в 1807 году, город был захвачен союзными польско-франко-итальянскими войсками. [1] В XVIII веке город стал частью Пруссии , а с 1871 года — частью Германии. Во время Второй мировой войны немцы привезли в город много подневольных рабочих разных национальностей, [1] а также в городе находилась нацистская немецкая тюрьма для молодежи. [4]
В ходе советской Восточно-Померанской наступательной операции Второй мировой войны было разрушено до 60 процентов города. [2] 5 марта 1945 года город был взят Красной Армией , а население бежало или было изгнано в соответствии с Потсдамским соглашением . После войны Новогард стал частью Польши. Он был заселен поляками. Первыми новыми польскими поселенцами стали освобожденные подневольные рабочие . [1]
.jpg/1280px-Nowogard_kosciol_Wniebowziecia_NMP_(z3).jpg)
Главной туристической достопримечательностью города является большое озеро, которое простирается до центра Новогарда. Его поверхность охватывает 1,12 квадратных километров (12 100 000 квадратных футов) с длиной 2 680 метров (8 790 футов) и шириной 620 метров (2 030 футов). В окружающих лесах есть грибы, ягоды и дичь. Исторические достопримечательности включают готическую церковь Успения и средневековые городские стены.
В качестве объездной дороги города выступает польская автомагистраль S6 , через город проходят воеводские дороги (дороги регионального значения) 106 и 144. В Новогарде также есть железнодорожная станция.
Новогард является городом-побратимом :
В 1963 году западногерманский ( ФРГ ) город Хайде взял на себя партнерство для изгнанного населения Наугарда. В 1996 году это привело к подписанию договора о партнерстве между Хайде и Новогардом, в котором бывшее население рассматривается как «учредительные партнеры». [6]
