stringtranslate.com

Эрпе (Шпрее)

Эрпе приток реки Шпрее в Бранденбурге и Берлине , Германия. Верхняя треть также известна как Langes Elsenfließ («Длинный поток Лиззи»), нижние две трети около полувека были отмечены как Neuenhagener Mühlenfließ . Ранее они были одним из нескольких Mühlenfließ e («Мельничный поток») без уточнения. Само русло вполне естественное, но оно страдает от загрязнения очистными сооружениями. Как и весь ландшафт в Бранденбурге и Берлине, русло реки также сформировано последним ледниковым периодом. [1]

Речной курс

Небольшая река, окруженная зеленью, с деревьями на дальнем берегу.
Эрпе, здесь также называемый Neuenhagener Mühlenfliess , в Хоппегартене.

Весенний ручей Штиницфис берет начало в сырой местности на северо-востоке Вернойхена . Высокий Грабен вытекает с запада в центре небольшого городка, и отсюда на старых картах появляется название «Лангес Эльзенфлис».

На ферме Amtsfreiheit на западе Альтландсберга слева течет залив, который объединяет реки Altlandsberger Mühlenfiß и Wederfiß, которые поднимаются близко друг к другу в районе Альтландсберг Вегендорф. От этого устья и далее Эрпе также называется «Neuenhagener Mühlenfiß». В Альтландсберге она течет на запад мимо старого центра города и на восток от поселения Зееберг , в Нойенхагене недалеко от Берлина между самим Нойенхагеном и районом Боллендорф . В Хоппегартене Zochegraben открывается к югу от ипподрома справа, а Wernergraben к югу от B1 . Дальше на юге сток очистных сооружений сточных вод из очистных сооружений сточных вод Мюнхегофе впадает в реку с востока. [2]

К востоку от населенного пункта Вальдесру водоем достигает района Берлин-Фридрихсхаген и Кёпеник .

На картах первой половины XX века долина в Фридрихсхагене обозначена как «Эрпеталь», но сам водоем именуется как «Мюленфис» (без дополнительного названия), а во второй половине века как «Нойенхагенер Мюленфис». В районе Фридрихсхаген в Хиршгартене Эрпе разделяется на «Нойе Эрпе» и «Альте Эрпе» незадолго до слияния . Нойе Эрпе впадает в Шпрее рядом с мостом Сальвадора-Альенде, Альте Эрпе немного западнее в рукав Шпрее, северный приток Баумгартенинзеля.

Открытый луговой ландшафт долины Эрпе — одна из немногих сохранившихся речных долин в Берлине. Однако сбросы с очистных сооружений Мюнхегофе в 2010 году загрязнили воду и привели к многократному вспениванию реки Эрпе. [3] Поскольку Европейская рамочная директива по водным ресурсам требует экологически чистого состояния воды к 2015 году, водные администрации Берлина и Бранденбурга запланировали принять соответствующие меры. [4]

Эрпетал

Чистая сельская река с зеленым камышом на берегах и на переднем плане; деревья на заднем плане; голубое небо.
Эрпе в заповеднике Эрпеталь

Между Дальвиц-Хоппегартеном и Берлин-Фридрихсхагеном река протекает через луга долины Эрпе. В 1957 году она была объявлена ​​охраняемой ландшафтной зоной, а с 2003 года часть Нойенхаген-Мюленфлисес в районах Нойенхаген и Дальвиц-Хоппегартен является природным заповедником . [ 5]

Европейский пешеходный маршрут E11 проходит через долину Эрпе.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Erpetal-Wanderweg 12 km". Архивировано из оригинала 2008-10-22 . Получено 2023-04-28 .Tourismusverein Берлин Трептов-Кёпеник
  2. ^ Документация der Umsetzung der EG-Wasserrahmenrichtlinie в Берлине (Länderbericht). (PDF) Senatsverwaltung für Stadtentwicklung, S. 18
  3. ^ Verbesserungen für die Erpe geplant. Bezirksamt Treptow-Köpenick von Berlin, Pressemitteilung, 25 ноября 2010 г.
  4. ^ Gewässerentwicklungskonzept (GEK) Erpe (PDF; 392 КБ) Landesumweltamt Brandenburg
  5. ^ Rechtsverordnung über die Erklärung von Landschaftsteilen zum Landschaftsschutzgebiet… sowie zu Naturschutzgebieten… vom 13. июня 2003 г. (PDF) Landkreis Märkisch-Oderland