stringtranslate.com

Гора Мангертон

Мангертон или гора Мангертон ( ирландское : An Mhangarta , что означает «длинноволосая (гора)»), высотой 838 метров (2749 футов), является 19-й по высоте вершиной в Ирландии в списке Ардерина и 26-й по высоте горой согласно списку Ванделера-Лайнама . Мангертон — самая высокая гора в горной группе Мангертон , также называемой горами Мангертон или горами Восточного Керри , хребтом, который включает в себя пять других крупных гор высотой более 2000 футов (610 м). Западные склоны Мангертона лежат в национальном парке Килларни . На северо-западной стороне Мангертона лежит глубокое каровое озеро, называемое Дьявольской чашей для пунша , которое является популярным живописным местом для любителей горных прогулок; хотя гора часто упускается из виду пешеходами из-за близости ее более живописного и доступного соседа, горы Торк . На дальних северных склонах Мангертона в XIII веке произошло важное сражение между Мак-Картеями ( гэльскими войсками ) и Фицджеральдами ( нормандскими войсками ), известное как «место битвы при Туринкормике».

Нейминг

Ирландский академик Пол Темпан отмечает в базе данных ирландских названий холмов и гор , что Mangerton, скорее всего, является переводом ирландского : An Mhangarta , что означает «длинноволосый». [2] Темпан обсудил возможность того, что альтернативная интерпретация ирландского : An Mhangartach может быть заслуживающей рассмотрения, так как это может быть существительное ирландское : mangart с суффиксом ach . Темпан отмечает, что Foclóir Gaedhilge agus Béarla—Irish-English Dictionary П. С. Диннина (1927) определяет ирландское : mangart как «движение» или «тряска». Таким образом, прилагательное (не указанное ни в одном словаре) может означать «движущийся», «трясущийся» или «дрожащий», что может относиться к физическому движению болота Мангертон, распространенного на южных склонах, или может пониматься образно как «колеблющийся» или «непостоянный». [2] [3]

География

Мангертон

Гора Мангертон (слева), озеро Лох-Эрхог (справа) и вершина Мангертон-Норт (справа), вид через долину Хорс-Глен с вершины Стумпы

Плоское болотистое плато вершины Мангертона включает в себя вершины-спутники Мангертон Норт Топ 782 метра (2566 футов) и Гленкаппул Топ 700 метров (2300 футов), а его «подковообразный» массив включает вершину Стумпы 705 метров (2313 футов). [4] Долина Хорс-Глен (или Гленкаппул) и Дьявольская чаша Панчбоул вырезают глубокие впадины, или кары, на северо-западных и северо-восточных сторонах массива Мангертона, но южные склоны образуют огромное плато, одну из самых обширных областей горной дикой природы в Ирландии, где до сих пор бродят стада благородных и пятнистых оленей . [2]

Из карров Менеджертона в Хорс-Глен (или Гленкаппул) вытекают три озера , а именно: нижнее — Лох-Гарагарри ( Лох-Гарайгр ), среднее — Лох-Манна ( Лох-Майн ) и Лох-Эрхог, представляющее собой висячее ледниковое озеро, расположенное в каре на северо-восточной стороне Мангертона. [4]

Дьявольская чаша для пунша на северо-западном склоне Мангертона

Дьявольская чаша для пунша ( ирландское название Poll Ifrinn ), [a] на высоте 670 метров (2200 футов) на северо-западной стороне Мангертона представляет собой глубокий овальный кар, заполненный озером у основания, которое впадает в реку Оуэнгаррифф , из которой образуется водопад Торк , прежде чем впасть в озёра Килларни ниже. [1] [4] Западные склоны Мангертона лежат в пределах национального парка Килларни. [7]

Высота и топографическая значимость горы Мангертон позволяет ей соответствовать классификации Мэрилин на Британских островах , а также классификациям Ардерина , Симма и Хьюитта . [8] Гора Мангертон занимает 10-е место среди самых высоких гор Ирландии в базе данных MountainViews Online Database , 100 самых высоких ирландских гор , где порог значимости составляет более 100 метров (например, более высокие горы с значимостью менее 100 метров исключены). [9] [10]

Диапазон

Вокруг Мангертона находятся 25 других пиков высотой более 100 метров (330 футов) в хребте, известном как Группа Мангертона (или Горы Мангертона). Хребет ограничен «квадратной» дорожной системой, окружающей Мангертон, состоящей из N71 на севере и западе, N22 на востоке и узкой дороги R569 от Кенмара до N22 через Килгарван на южной стороне. Наиболее примечательными являются Дромдералох (650 метров (2130 футов)) и его немного более высокая вершина Дромдералох Северо-Восточный (654 метра (2146 футов)), а также Крохейн (650 метров (2130 футов)) и Нокбрэк (610 метров (2000 футов)). Он также включает туристическую вершину горы Торк высотой 535 метров (1755 футов) в северо-западном углу. [10]

Прогулка по холмам

Вершина плато Мангертона

Плоское болотистое плато вершины Мангертона означает, что его могут упустить из виду при составлении путеводителей по лучшим маршрутам для пеших прогулок в Ирландии, особенно учитывая его близость к скалистым хребтам и вершинам Макгилликаддис -Рикс ; иногда вместо этого рекомендуют даже близлежащую гору Торк. [11] Тем не менее, масштаб Мангертона, виды на вершину и глубокие кары высоко ценятся, а его близость к городу Килларни и легкость доступа признаны альпинистами. [6]

Самый прямой маршрут к вершине Мангертона — 4–5-часовой 10-километровый (6,2 мили) маршрут Devil's Punchbowl Route . [12] Он начинается от моста из бетонных плит (на V984847 ) и идет по изношенной тропе на юг до Devil's Punchbowl на высоте 670 метров (2200 футов), прежде чем достичь плато вершины Мангертона через западный гребень Punchbowl, а затем пройти около 300 метров через плато до самой вершины Мангертона, прежде чем вернуться по тому же маршруту (или пройти по более крутому восточному склону Punchbowl). На вершине плато Мангертона может быть трудно ориентироваться в плохую или туманную погоду, так как там мало достопримечательностей. [6] [13]

Разновидностью маршрута Devil's Punchbowl является включение Stoompa в 5-6-часовой 13,5-километровый (8,4 мили) маршрут, который может быть пройден либо как расширение маршрута Devil's Punchbowl (например, туда и обратно от вершины Мангертона до Stoopma), [4] либо как «подкова» или «кольцевой маршрут», который начинается с Devil's Punchbowl на западной стороне, но заканчивается спуском вниз по северным склонам Stoompa на восточной стороне. [14] [15]

Место битвы при Туринкормике

Мемориальный камень на месте битвы при Туринкормике 1262 года

Дальний северный склон Мангертона был местом битвы в 1262 году между Мак Картхей ( гэльские силы , то есть Королевство Десмонда ) и Фицджеральдами ( англо-нормандские силы , то есть Джеральдины ), последовавшей за разгромом в битве при Калланн- Глен около Килгарвана годом ранее. [2] Место битвы отмечено на картах артиллерийского вооружения, а также памятным каменным памятником и известно как Туринкормик ( ирландское : Tuairín Cormaic , что означает «маленькое поле Кормака») [16] в честь Кормака МакКарти Рига , который был убит во время столкновения (его брат Фингин Мак Картхей был убит в битве при Калланне). Другие известные рыцари, включая Джеральда Роша, «третьего лучшего барона в Эрине», были убиты в Туринкормике. [17] Несмотря на потери, битва считается успехом Маккарти, поскольку англо-норманны были отстранены от Южного Керри и Западного Корка (т.е. королевства Десмонд) в течение следующих трех столетий. [2] [4] [17]

Несмотря на такие обоюдоострые победы, битва при Калланне и Туаирине Кормаике, к добру или к злу, фактически предотвратила установление англо-нормандского правления в [Королевстве] Десмонд. Дело в том, что из-за разногласий среди ирландских племен графы Десмонда в конечном итоге «превзошли их всех», но в регионе, откуда они получили свой титул, они имели больше характера кельтского вождя, чем феодального лорда, и более решительным государственным деятелям Тюдоров и безжалостным генералам Тюдоров пришлось сломать там клановую систему.

—  Генри Сирота, Ирландия под норманнами 1169–1216 (1911) [17]

Список вершин

В базе данных MountainViews Online перечислены 26 вершин горной группы Мангертон высотой более 100 метров (330 футов). [1]

  Мэрилин : Любой рост и известность более 150 метров (492 фута)

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Название связано с легендой о местном вожде О'Донохью. [5] Вождь О'Донохью Росс обедал с дьяволом на Мангертоне. Во время возникшего спора вождь ударил дьявола в лицо и убежал вниз по горе. Дьявол откусил кусок вершины и бросил его вслед. Он промахнулся, и кусок приземлился в озере Макросс, образовав Остров Дьявола . [6]
  2. ^ Эта вершина немного выше, чем сам Дромдералох; ранее в базе данных MountainViews Online называлась вершиной Гленкаппул-ЮВ.
  3. ^ Пол Темпан отмечает: Эта вершина имеет классическую форму стога сена, что типично для гор, чьи названия на cruach/cruachán. Рядом с озером Наброда есть несколько скал с риолитовыми образованиями, которые, хотя и менее впечатляющие, напоминают образования органных труб на Дороге гигантов. [2]
  4. ^ Пол Темпан отмечает: Озера являются более отличительными ориентирами, чем холмы поблизости. Название зафиксировано только на английском языке, но, вероятно, имеет то же происхождение, что и городок Дромдиралох, который находится в нескольких километрах к северо-востоку от Лох-Гуитане. [2]
  5. ^ Пол Темпан отмечает: На карте Discovery нет ирландского названия для этого пика, хотя два других пика названы Пейсин, возможно, ошибочно. Также известен как Килкурран. [2]
  6. ^ Пол Темпан отмечает: Название горы Торк, как и горы Игл и Волчий шаг на полуострове Дингл, напоминает нам о диком животном, когда-то распространенном в лесах Ирландии. Кабан играет важную роль в кельтской мифологии, его изображали на кельтских артефактах, найденных в континентальной Европе, Ирландии и Британии. Он олицетворяет физическую силу и героические боевые навыки. [2]
  7. ^ Пол Темпан отмечает: Существует проблема картографирования названий нескольких вершин в этой области, поскольку ирландские и английские названия не совпадают. Ирландская версия Derrygarriff указана как Péicín, но это название явно принадлежит горе Peakeen. Правильная ирландская версия — Doire Gharbh, которая была назначена (ошибочно?) на карте 1:25,000 нижней вершине между Moll's Gap и Lough Barfinnihy. [2]
  8. ^ Пол Темпан отмечает: На восточной стороне старая паломническая тропа, ведущая к Гуган-Барре, проходит мимо нескольких каменных колонн, похожих на «Орган» на Дороге гигантов. Беннаунмор — это остаток старого вулкана. [2]
  9. ^ Пол Темпан отмечает: Фоардал — это город в приходе Ноккан. Перевал неподалеку отсюда, называемый Мамордайл или Маманордилл, является объектом на границе баронств Гланарот и Данкеррон, как описано в Гражданском обследовании 1654-56 гг. Это название, по-видимому, связано с Ir. Fordal и, по-видимому, не относится ни к Moll's Gap, ни к Windy Gap, а к перевалу между этими двумя местами. Если это так, то это не тот перевал, который используется сейчас. Это, возможно, неудивительно, учитывая болотистую местность вокруг Glas Loughs, и если название Фордал означает «блуждание, сбивание с пути», это может указывать на то, что он никогда не считался особенно полезным маршрутом. [2]
  10. Пол Темпан отмечает: Название относится к изящно сбалансированному валуну, который находится недалеко от вершины этой вершины. [2]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh "Mangerton Mountain". База данных MountainViews Online . Получено 11 июля 2019 г.
  2. ^ abcdefghijklm Темпан, Пол (февраль 2012 г.). «Ирландские названия холмов и гор» (PDF) . MountainViews.ie . Проверено 26 декабря 2018 г.
  3. ^ Пол Темпан (Университет Квинс в Белфасте) (2005). "Некоторые заметки о названиях шести гор Керри". Журнал Археологического исторического общества Керри (JKAHS) . 5 (2): 5–19. Рассматриваются названия шести основных гор Керри (Гора Брэндон, Биноски, Мангертон, Пурпурная гора, Каррантухил и Кумакарреа) с точки зрения как любителя гор, так и топонимиста. Обсуждаются трудности интерпретации и предлагаются некоторые предварительные решения.
  4. ^ abcde Хендрофф, Адриан (16 марта 2015 г.). От острова Килларни до острова Валентия – путеводитель для пешеходов . Collins Press. ISBN 978-1848892323. Маршрут 28: гора Мангертон и Стумпа
  5. ^ Крофтон Крокер, Томас (1906). «Легенда об О'Донохью – Волшебные легенды Ирландии». LibraryIreland . Получено 26 декабря 2018 г. .
  6. ^ abc Доэрти, Тони (6 декабря 2008 г.). «Сделайте большой глоток из чаши для пунша Дьявола». Irish Times . Получено 26 декабря 2018 г.
  7. ^ О'Двайер, Джон (7 сентября 2016 г.). «Прогулка на выходные: секретные высоты Мангертона». Irish Times . Получено 26 декабря 2018 г. Захватывающие виды с самой высокой точки национального парка Килларни нужно заслужить.
  8. ^ Кокер, Крис; Джексон, Грэм (2018). "База данных британских и ирландских холмов". База данных британских и ирландских холмов . Получено 26 декабря 2018 г. .
  9. ^ "Irish Highest 100: 100 самых высоких гор Ирландии с высотой +100 м". База данных MountainViews Online . Сентябрь 2018 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  10. ^ ab Mountainviews, (сентябрь 2013 г.), «Путеводитель по горным вершинам Ирландии: Ванделер-Линам и Ардеринс», Collins Books, Корк, ISBN 978-1-84889-164-7 
  11. ^ Фэрберн, Хелен (2014). Лучшие прогулки Ирландии: путеводитель по пешеходным маршрутам . Collins Press. ISBN 978-1848892118. Маршрут 46: Гора Торк
  12. ^ "Mangerton Mountain Walking Route to Summit, Killarney, Kerry". ActiveMe.ie. 28 августа 2012 г. Получено 23 декабря 2018 г.
  13. Райан, Джим (1 октября 2012 г.). Живописные прогулки в Килларни . Collins Press. ISBN 978-1848891463. Прогулка 15: Горный маршрут Мангертон (10 км)
  14. ^ "Mangerton and Stoompa Mtns Loop Walk Route, Killarney, Kerry". ActiveMe.ie. 28 августа 2012 г. Получено 26 декабря 2018 г.
  15. ^ "Mangerton / Stoompa – Hillwalk". Corkbackpackers.ie. 9 апреля 2017 г. Получено 26 декабря 2018 г. Это напряженный 5-часовой (13,5 км) пешеходный маршрут к вершинам гор Мангертон (839 м) и Стумпы (705 м), проходящий через Devils Punchbowl, Horses Glen и поле битвы при Туринкормике. Во время прогулки открываются захватывающие виды на Devil's Punchbowl , MacGillycuddy's Reeks, Horses Glen, национальный парк Килларни и в хороший день на юго-запад до залива Кенмэр.
  16. ^ "Туарин Чормаик: Туринкормак" . База данных географических названий Ирландии . Проверено 11 апреля 2020 г.
  17. ^ abc Goddard Orphan, Henry (1911). Ireland under the Normans 1169-1216. Oxford: Clarendon Press. pp. 142–143 . Получено 26 декабря 2018. В 1262 году, к которому присоединился Уолтер де Бург с феодальной армией и «большим числом ирландцев», он двинулся в Десмонд, чтобы дать бой Кормаку, брату Финина, и отомстить за убийство Калланна. Противоборствующие силы встретились на склонах Мангертона, в месте, с тех пор известном как Туарин Кормаик. Здесь Джеральд Рош, «третий лучший барон в Эрине», был убит, но это, как нам говорят, было «радостью с горем для Десмонда», поскольку Кормак, сын Доннелла Гота, был убит в тот же день, и обе стороны понесли большие потери.

Библиография

Внешние ссылки