Нора Маргарет Рут Корднер Джеймс (1896 – 19 ноября 1979) была плодовитой английской писательницей, чья первая книга «Sleevedless Errand» (1929) была признана непристойной полицейским судом Боу-стрит .
Ранний период жизни
Нора Джеймс родилась в Хэмпстеде , Лондон, в 1896 году в семье Джона Генри Корднера-Джеймса и его жены Мари Корднер Джеймс. У нее было три брата. Ее отец был горным инженером-консультантом, родившимся в Редруте , Корнуолл. Ее мать была британской подданной, родившейся в Соединенных Штатах. Семья жила в Белсайз-Парк-Гарденс во время переписи 1901 года и нанимала четырех слуг. [1]
Карьера
Согласно газетному отчету 1930 года, до того, как заняться писательством, Джеймс был скульптором, организатором профсоюза государственных служащих, водителем, журналистом, менеджером по рекламе британского издательства и политическим секретарем кандидата в парламент. [2]
Ее первым романом был «Sleevedless Errand» (1929) [3] , который был признан непристойным в полицейском суде Боу-стрит за «чрезмерное» использование «ненормативной лексики». [4] Все, кроме нескольких репрезентативных экземпляров, было приказано уничтожить. [5] Полиция была предупреждена о содержании редактором Morning Post после того, как они получили рецензируемый экземпляр. Впоследствии он был напечатан в Париже в том же году издательством Obelisk Press Джека Кахане . [ 6] [7] В 1934 году он был описан Т. С. Мэтьюзом , литературным редактором журнала Time , в The New Republic как «История послевоенного Лондона; одна из немногих убедительных историй о самоубийстве, которые я помню». [8] В 2013 году он был описан как «история о пресыщенной гетеросексуальной богеме». [9]
Ее вторая книга была Hail! All Hail!, опубликованная Scholartis Press в Лондоне в 1929 году, и как To the Valiant in the United States Уильяма Морроу (1930). Во время рекламной поездки в Нью-Йорк в 1930 году газетный корреспондент описал ее как «новый тип англичанки, который мы видели на сцене в импортных пьесах – крепкая спортивная молодая особа с коротко стриженными волосами и голубыми глазами, ярко горящими на сильно загорелом лице». [2]
Рецензируя ее четвертый роман «Wanton Ways » в журнале The Spectator в 1931 году, Леонард Стронг описал Джеймс как «сурового моралиста», но отметил, что «на ее страницах грех не имеет драматизма; его возмездие — не смерть, а желчная головная боль». [10]
В 1939 году она опубликовала свою автобиографию « Я жила в демократии» , [11] название которой было воспринято как ироничное. Во время Второй мировой войны она создала патриотическую беллетристику, такую как « Несокрушимое приключение» (1944). Она также писала короткие рассказы, детские книги и документальную прозу, но все больше обращалась к романтическим романам, часто с больничной тематикой. [12]
Личная жизнь
Джеймс знала писательницу-лесбиянку Рэдклифф Холл и присутствовала на суде по делу о непристойности ее книги «Колодец одиночества» . Барбара Бошамп была ее партнером в более поздний период ее жизни. [12]
Смерть и наследие
Джеймс умерла в больнице университетского колледжа в Лондоне 19 ноября 1979 года. [13] Ее домашний адрес до смерти был 188 Naish Court Extension, Bemerton Street , Kings Cross, London N1. Она оставила наследство в размере £3449. [14]
Избранные публикации
Публикации Джеймса включают: [15]
1920-е годы
Поручение без рукавов . Scholartis Press, Лондон, 1929.
«Поручение без рукавов» . Генри Бабон и Джек Кахане, Париж, 1929.
Да здравствует! Да здравствует! [Роман.] Scholartis Press, Лондон, 1929.
1930-е годы
Разрушить мечту. Роман . Constable & Co., Лондон, 1930.
Wanton Ways . Дакворт, Лондон, 1931.
Больница. Роман . Дакворт, Лондон, 1932.
Кот Тинкл: История животных . Дент, Лондон, 1932.
Пес Джейк: История животных . Дент, Лондон, 1933. (С Рут Вейл)
Ревность. Роман . Дакворт, Лондон, 1933.
Миссис Пиффи: взгляд на жизнь глазами ребенка . JM Dent & Sons, 1934. (фотографии CC Gaddum)
Cottage Angles . JM Dent & Sons, Лондон, 1935. (Гравюры на дереве Гвендолен Раверат )
^ Нора Корднер Джеймс Перепись населения Англии и Уэльса, 1901. Family Search. Получено 6 июля 2017 г. (требуется подписка)
^ ab «Нора С. Джеймс, английская писательница, гостья в Нью-Йорке». Альта Мэй Коулман, Chicago Daily Tribune , 21 июня 1930 г., стр. 6.
↑ «Предполагаемая непристойная книга», The Times , 22 февраля 1929 г., стр. 11.
↑ Международный форум женских исследований, том 9, выпуск 4, 1986, страницы 341-354.
↑ «Осужден конфискованный роман», The Times , 5 марта 1929 г., стр. 13.
^ Жизнь с цензурой. Национальная библиотека Шотландии. Получено 13 июля 2017 г.
^ Пирсон, Нил. (2007). Обелиск: История Джека Кахане и издательства Obelisk Press. Ливерпуль: Издательство Ливерпульского университета. С. 79–81. ISBN978-1-84631-101-7.
↑ The New Republic (1934). Страница «Забытые книги». Получено 13 июля 2017 г.
^ «Это та книга, которую вы бы хотели, чтобы прочитали ваша жена или ваши слуги?» Закон о непристойности и политика чтения в современной Англии. Кристофер Хиллиард, The American Historical Review , (2013) 118 (3): 653–678.
^ "Fiction A Diversity of Creatures". LAG Strong, The Spectator , 17 октября 1931 г., стр. 26. Архив Spectator. Получено 13 июля 2017 г.
^ Bear Hudson publishing – The Bear Facts (6). Дэвид Редд, Jot101, 10 мая 2017 г. Получено 13 июля 2017 г.
^ ab Enduring Adventure (1944) Норы С. Джеймс. Чтение 1900–1950. Университет Шеффилд Халлам, 31 марта 2017 г. Получено 13 июля 2017 г.
↑ «Смерти», The Times , 23 ноября 1979 г., стр. 24.
↑ Календарь завещаний 1980 года. С. 4607.
^ Поиск в каталоге Британской библиотеки. 5 июля 2017 г.
Дальнейшее чтение
Сова, Дон Б. (2006) Запрещенные книги: литература, подавляемая по сексуальным мотивам . Нью-Йорк: факты в деле. ISBN 0816062722
Стивенсен, Перси Реджинальд. (1929) Колодец без рукавов [Пародия на Колодец одиночества Рэдклиффа Холла и на Поручение без рукавов Норы Корднер Джеймс.] С иллюстрациями Хэла Коллинза. [В стихах.] . Лондон: Scholartis Press, 1929.
«„Невыразимое гниение“ и „мерзость“: два „непристойных“ романа 1920-х годов», Анджела Ингрэм, Международный форум женских исследований , том 9, выпуск 4, 1986, стр. 341–354.