stringtranslate.com

Хокон VI

Хокон VI ( норвежский : Håkon , шведский : Håkan ; ок. августа 1340 — 11 сентября 1380), также известный как Хокан Магнуссон , был королем Норвегии с 1343 года до своей смерти и королем Швеции между 1362 и 1364 годами. Его иногда называют Хокон Магнуссон Младший , чтобы отличить его от его прадеда Хокона V (годы правления 1299–1319). [1]

Хокон был младшим сыном Магнуса Эрикссона , короля Норвегии и Швеции. Его старший брат Эрик должен был стать преемником их отца на троне Швеции, а Хокон стал королем Норвегии при жизни своего отца. Магнус отдавал предпочтение Хокону перед Эриком, что привело к восстанию последнего и захвату Южной Швеции. Эрик умер в 1359 году, а три года спустя Хокон стал соправителем Швеции вместе со своим отцом. Эти двое правили Швецией вместе до 1364 года, когда они были свергнуты в пользу племянника Магнуса, Альберта Мекленбургского , кликой изгнанных шведских дворян во главе с Бо Йонссоном Грипом . Магнус и Хокон пытались вернуть себе шведский трон, но безуспешно. [2]

В 1363 году Хокон женился на Маргарите , дочери Вальдемара IV Датского . Брак, который сам по себе стал важным элементом борьбы за власть в скандинавских странах, привел к рождению сына Олава . Постоянные конфликты Хокона с его тестем закончились только со смертью последнего в 1375 году. Хокон воспользовался возможностью, чтобы его сын был избран преемником Вальдемара, отклонив притязания его родственников и родственников его жены из Мекленбурга.

После его смерти в 1380 году Хокона сменил Олав, а Маргарет стала регентом . Олав умер бездетным семь лет спустя, и вдова Хокона приступила к утверждению власти над всеми тремя скандинавскими королевствами как их первая женщина-монарх.

Ранний период жизни

Романтизированная картина Альберта Эдельфельта , изображающая Хокона на коленях у матери, поющего детскую песенку «Rida ridea ranka, hästen heter Blanka... ( Верхом на лошади по имени Бланш...

Хокон родился в 1340 году (вероятно, в середине августа), скорее всего, в Швеции , хотя точная дата и место его рождения остаются неизвестными. [2] [3] Он был младшим сыном Магнуса Эрикссона , короля Швеции и Норвегии, и Бланки Намюрской . [4] Его старший брат Эрик был соперником короля Швеции в противостоянии со своим отцом между 1356 и 1359 годами. Хокон и его семья по отцовской линии принадлежали к шведскому дому Бьелбо , который сменил дом Эрика в Швеции и дом Сверре. в Норвегии. Хокон был правнуком Хокона V из Норвегии через его единственную законную дочь Ингеборг [5] [6] и считался приемлемым наследником престола норвежской знатью. Еще одним заслуживающим внимания предком Хокона по линии его деда по отцовской линии Эрика Магнуссона, герцога Сёдерманланда , является Магнус III Шведский . [7] [8]

Присоединение в Норвегии

Хокон вырос в Норвегии, [3] чтобы подготовить молодого принца к самостоятельному управлению королевством. Ранней осенью 1343 года виднейшие члены Норвежского совета королевства присутствовали на встрече с Магнусом в замке Варберг . 15 августа 1343 года по всей Норвегии и Швеции были разосланы письма, в которых говорилось, что король и Совет решили посадить Хокона на трон Норвегии. [2] [3] [9]

Всего через год представители городов и широкой общественности собрались в замке Бохус , где провозгласили Хокона своим королем и принесли ему клятву вечной верности и служения. [2] [3] Хотя встреча в замке Бохус установила исторические связи со старой выборной монархией в Норвегии, документы одобрения, созданные Советом королевства, предусматривали, что Хокон должен был править только частями Норвегии, и это также было тщательно задокументировал, что норвежский закон о наследовании будет применяться, если он умрет, не оставив законного сына, тем самым гарантируя сохранение наследственной монархии. [2] [3] [9] [10] Следующим в очереди на норвежский престол должен был стать его старший брат Эрик и его потомки, но это положение стало спорным, когда Эрик умер в 1359 году. [2] Встречи в замке Варберг в 1343 году и в замке Бохус в 1344 году, позже были должным образом ратифицированы на другом собрании в портовом городе Бергене уже в 1350 году .

Магнус отрекся от своего норвежского престола где-то между 8 и 18 августа 1355 года. Тогда Хокон правил как единственный король королевства, хотя его отец продолжал осуществлять контроль над Норвегией в последующие годы, хотя и уже не номинально. [2] [3] [9] Первое задокументированное событие, в котором Хокон действовал как единоличный король и правитель своего королевства, произошло 22 января 1358 года, когда он отправил письмо с одобрением на получение привилегий в столице Осло . [2] Норвегия в 1355 году была фактически разделена между Хоконом и Магнусом: Магнус специально запросил территории Хологаланда и норвежских островов в Северном море на ратификационной встрече в Бергене в 1350 году. Магнус дополнительно владел территориями Тёнсберг и Шиен , и он также был настоящим правителем территорий Боргара и большей части Бохуслена , которые принадлежали королеве Бланш в качестве личных феодальных владений. Из-за этого царство Магнуса было сосредоточено на юго-востоке, напротив важной сельской местности южной Швеции и контролируемой Швецией провинции Скания . [2] [11]

Присоединение в Швеции

Уведомление Хокона Финляндии в 1362 году о его избрании королем Швеции.

Став королем, Хокон сразу же был втянут во внутренние раздоры своего отца в Швеции, где растущий конфликт в конечном итоге перерос в открытую войну. Эрик был недоволен правлением своего отца, вероятно, потому, что ему не было предоставлено членство в Шведском совете королевства, а также из-за фаворитизма, который Магнус оказал своему младшему сыну. [12] Под руководством Эрика в качестве объединяющей фигуры часть самой могущественной шведской знати восстала против правления Магнуса. Однако восстание было недолгим, и Магнус и Эрик помирились друг с другом через год после начала конфликта. [13] Эрик «XII» был возведен в ранг короля Швеции и стал соправителем своего отца в последующем мирном соглашении. Эрику также была предоставлена ​​власть над Южной Швецией. [14] Все приняло драматический оборот, когда Эрик внезапно умер от чумы в 1359 году. В соответствии с мирным соглашением между отцом и старшим сыном в 1357 году шведская знать вскоре свергла Магнуса и избрала Хокона королем Швеции в Уппсале 15 февраля. 1362. С 1357 года Хокон называл себя «лордом Швеции», [2] но отказался от этого титула после своего избрания и назвал себя «королем Норвегии и Швеции». [15] [16]

Свадьба

В 1359 году младшая дочь Дании Вальдемар IV , Маргарет , была обручена с Хоконом по брачному контракту, который должен был стать частью более крупного союза между Магнусом и Вальдемаром. [2] Предполагалось, что Вальдемар поможет Магнусу в вышеупомянутом восстании, начатом его старшим сыном Эриком, вторгнувшись в провинцию Скания, которая была заложена Кристофером II Датским перед его смертью в 1332 году Магнусу и находилась под Шведское правление с тех пор. Вальдемар, в свою очередь, получил бы замок Хельсингборг в качестве компенсации за эту помощь, [17] но в июне 1359 года Эрик неожиданно умер от чумы, и Магнус попытался отказаться от своего обещания вернуть замок датской короне. Вальдемар был слишком амбициозным правителем, чтобы его план по воссоединению Датского королевства развалился на части, и поэтому в 1360 году он приступил к вторжению в Сканию со своей наемной армией. [14] Датские войска быстро оккупировали провинцию и начали осаждать замок Хельсингборг, в конечном итоге вынудив шведский гарнизон сдаться и захватить замок. Когда замок был захвачен, Вальдемар практически восстановил контроль над всей Сканией, а когда Магнус оказался неспособен вернуть провинцию силой, она просто вернулась под власть Дании. [18] Дальнейшие раздоры между двумя королевствами приостановили брачный контракт на несколько лет, пока две стороны в конечном итоге не примирились в 1363 году; Хокон и Маргарет поженились в том же году в Копенгагенском соборе . [19] Брак Маргарет широко считался частью борьбы за власть в Северных странах . [14]

Восстание в Швеции

Союзный герб Хокона как короля Норвегии и Швеции

В 1363 году ко двору в герцогстве Мекленбург-Шверин прибыли бывшие члены Шведского совета королевства во главе с Бо Йонссоном Грипом . [2] [20] [21] Шведские дворяне быстро убедили герцога Альберта II Мекленбургского , который получил влияние в делах Швеции, женившись на сестре Магнуса Евфимии , [2] [22] [23] вмешаться против Магнуса и Хокона в Швеции и свергнуть их обоих в пользу своего сына и сына Евфимии Альберта . [2] [24] В 1364 году герцог Альберт заручился военной поддержкой нескольких могущественных северогерманских дворян и приступил к быстрому вторжению и завоеванию Швеции, а затем назначил своего сына новым королем. [2] [25] В ноябре 1365 года младший Альберт был официально провозглашен новым королем Швеции, хотя он уже был коронован 18 февраля 1364 года. [2] [3] [20] Магнус искал убежища со своим сыном в Норвегии, где они немедленно запланировали отвоевание Швеции. [26] [27] После вторжения между двумя воюющими сторонами было установлено временное перемирие, и хотя Хокон и Магнус потеряли контроль над большей частью Швеции, они по-прежнему сохраняли контроль над важными провинциями Вестергётланд , Далсланд и Вермланд . [28]

В начале 1365 года Хокон и Магнус собрали в Вестергётланде большую армию, состоявшую в основном из норвежцев, а также из большого количества шведов из указанной провинции, и двинулись на удерживаемый немцами город Стокгольм . 27 февраля Хокон издал прокламацию против Альберта Мекленбургского и его сторонников, призывая местное население поднять восстание против немецкого узурпатора. Норвежская армия вошла в Уппланд через Вестерос и столкнулась со шведско-немецкой армией в катастрофической битве при Гатаскогене , где Хокон и Магнус потерпели сокрушительное поражение, а Магнус был схвачен и взят в плен немцами; которым он останется в течение шести лет. [3] [29]

Главной внешней политикой Хокона теперь было вернуть Швецию от немцев и его отца из плена. Он все еще владел Западной Швецией и обнаружил, что может рассчитывать на поддержку нескольких дворян, недовольных немцами. Война между Норвегией и Швецией продолжалась, и вскоре Хокон обнаружил, что ему нужны союзники. Он вступил в союз с королем Вальдемаром, отцом своей жены, что впоследствии резко сосредоточило норвежскую внешнюю политику на востоке, а не на традиционном западе. [3] [29] [30] [31] После бурного конфликта и войны против северогерманских городов и Ганзейского союза Хокон снова смог обратить свое внимание на Швецию и начал успешную кампанию против немцев в Швеции. Военная кампания завершилась осадой Стокгольма в 1371 году, когда казалось, что Хокон сможет решительно победить немцев и отомстить за свое поражение в битве при Гатаскогене; но Альберту и его немецким сторонникам удалось выдержать осаду, и Хокон был вынужден подписать мирный договор. Договор был подписан 14 августа 1371 года, и Хокону придется довольствоваться освобождением своего отца из плена за большой выкуп. После освобождения Магнус возобновил управление оставшимися владениями в Норвегии и Швеции до своей смерти в 1374 году всего три года спустя. [3] [29] [30] [32]

Внешняя политика на Востоке

Вальдемар IV Датский, тесть и соперник Хокона

В 1361 году Вальдемар вторгся и завоевал шведскую провинцию Скания, а также два острова Эланд и Готланд и при этом захватил главный ганзейский город Висбю . [33] В 1361 году флот Ганзейского союза нанес контрудар по датскому флоту, кульминацией которого стала битва при Хельсингборге , в которой датский флот нанес сокрушительное поражение флоту Лиги. Более того, Лига была вынуждена принять унизительное перемирие, которое в конечном итоге привело к неблагоприятному Вордингборгскому договору, серьезно ограничившему власть и влияние Лиги. [34] В Норвегии Хокон сместил свои политические и международные дела на восток, и завоевание его Шведского королевства было, в частности, его самой сильной мотивацией для союза с восстанавливающимся Датским королевством. [2] Союз между норвежцами и датчанами угрожал сместить политическую и военную власть в скандинавских и балтийских регионах, и в 1365 году серия немецких протестов в городе Берген в конечном итоге вынудила ганзейское управление на Брюггене в городе быть закрыт до 1366 года, что временно нанесло ущерб торговле королевства. [2] Вальдемар не смог добиться хрупкого мира с ганзейскими городами, и в 1367 году Лига основала Кельнскую конфедерацию против Дании и Норвегии, чтобы противостоять растущим амбициям двух союзных королей. Конфедерация возобновила свой союз с удерживаемой немцами Швецией и собрала большой флот военных кораблей, а затем атаковала норвежское побережье и продолжала совершать набеги на него вплоть до Агдера . Кроме того, Конфедерация начала успешную кампанию против Вальдемара в Дании, которая обернулась катастрофой для планов Вальдемара по воссоединению Датского королевства. Конфедерация совершила набег и разграбила датское побережье, вторглась в контролируемую Данией провинцию Скания и даже захватила и разграбила город Копенгаген в результате успешной осады. Это, в сочетании с мятежной знатью в Ютландии , вынудило Вальдемара бежать из своего королевства во время Пасхи 1368 года. Понимая тщетность длительной и дорогостоящей войны, а также колеблющуюся поддержку Хоконом катастрофического конфликта, Вальдемар назначил своего друга и советника, Ригсдрост Хеннинг Подебуск , чтобы вести переговоры о мире с Конфедерацией в его отсутствие. [1] [2] [3] [9] [18] [33] [34] [35]Конфедерация согласилась на перемирие, но только пообещав, что Вальдемар признает их право на освобождение от налогов на торговлю по всему Балтийскому морю и возобновит права на рыбную ловлю в Датском проливе . В дополнение к этому, Конфедерация вынудила Вальдемара предоставить Ганзейскому союзу значительное влияние на будущие выборы датского короля, включая право наложить вето против любого кандидата на престол. [33] Наконец, Конфедерация поставила несколько городов на побережье Скании и замок Хельсингборг под контроль Ганзейского союза на фиксированный период в пятнадцать лет. [18]

Страница письма Маргарет Хокону, около 1370 г.

24 мая 1370 года представители ганзейских городов, Дании и Норвегии подписали Штральзундский договор в замке Бохус и формально положили конец войне между ними, договор включал продление уже установленного перемирия еще на пять лет. Благодаря этому договору Ганзейский союз достиг вершины своего могущества в регионе, обладая фактической монополией на прибыльную торговлю. Поражение от рук ганзейских городов стало еще одним унизительным ударом по внешней политике Хокона на востоке. Мало того, что власть монарха постепенно ослабевала под растущим давлением и влиянием ганзейских городов, но норвежская торговля также пострадала в результате ганзейской монополии. [34] [35] [36] [37] [38] Хокон стал меньше интересоваться датскими делами после военных неудач против ганзейских городов и снова обратил свое внимание на свою главную внешнюю политику - отвоевать Швецию у немцев, что-то вроде в чем он добьется некоторого ограниченного успеха в последующие годы. Однако у Хокона возродился интерес к датским делам, когда после смерти Вальдемара в 1375 году появилась возможность избрать его сына королем Дании. [2] [3] [39]

Датское правопреемство

24 октября 1375 года Вальдемар скончался от болезни и умер в замке Гурре в Зеландии . [18] Новый монарх должен был быть избран Датским Советом Королевства, и любой потенциальный кандидат должен был быть одобрен Ганзейским союзом. Поскольку Вальдемар не оставил немедленного явного наследника престола, на выборы были выдвинуты два кандидата: Хокон и Маргарет предложили своего единственного сына Олава в качестве претендента на престол. [2] [40] Их зять Генри Мекленбургский (вдовец старшей сестры Маргарет Ингеборг и еще один сын тети Хокона Евфимии), в свою очередь, предложил своего сына (их племянника) Альберта [41] в качестве конкурирующего претендента. [42] [43] Хокон, уже потерявший значительную часть своего шведского королевства из-за немцев, пошел бы на все, и стоило бы больших денег, чтобы обеспечить восшествие своего сына на датский престол. Для этого Хокон занял большие суммы денег и предложил их Ганзейскому союзу в обмен на нейтралитет Лиги на предстоящих выборах, который они сразу же приняли. [2] В дополнение к этому, Датский Совет Королевства был более склонен к потенциальному союзу и союзу с Норвегией, в основном из-за антигерманских настроений внутри Совета и общего нежелания иметь второго немецкого правителя в Скандинавии. 3 мая 1376 года Олав был избран королём Слагельсе , сменив своего деда. [39] Выборы оказались крупной победой Хокона и его иностранных амбиций, ограничив влияние Германии и значительно расширив его влияние на большую часть Скандинавии. [2] [44]

Внутренняя политика

Печать короля Норвегии Хакона VI

В 1349 году Черная смерть была занесена в Берген на борту английского торгового корабля и привела к разрушительным последствиям, убив от 50% до 60% населения, [45] оставив королевство в период социального и экономического упадка. [46] Финансовая система королевства (которая изначально была слабой) практически рухнула, когда чума опустошила королевство, а агрессивная внешняя политика Хокона, кроме того, нанесла тяжелый урон приходящей в упадок экономике королевства. [9] [46] [47] [48] В 1371 году Хокон добился освобождения своего отца из немецкого заключения за большой выкуп в 12 000 серебряных марок, что само по себе было больше, чем обычные налоговые доходы королевства незадолго до начала войны. чума. Для выплаты выкупа с подданных Хокона пришлось обложить специальным налогом. [49] В 1379 году Хокон разрешил спор о наследовании графства Оркнейских островов , норвежского достоинства, расположенного в Королевстве Шотландия . 2 августа того же года в Марстранде недалеко от Тонсберга Хокон присвоил и подтвердил титул графа Оркнейских Генри Синклеру, барону Рослину (внуку Маола Осы V, графу Страттерну ) вопреки конкурирующему притязанию двоюродного брата Синклера, Малиса. Спарре. Взамен Синклер пообещал выплатить 1000 дворян до 11 ноября того же года, а когда его призовут, он должен был служить норвежскому королю на Оркнейских островах или в другом месте со 100 экипированными и вооруженными людьми на срок до трех месяцев. В качестве гарантии соблюдения этой договоренности Синклеру пришлось оставить ценных заложников, когда он отправился в свое графство. Неизвестно, пытался ли Хокон когда-либо призвать силы, обещанные Синклером, и была ли согласованная сумма когда-либо фактически выплачена полностью. Незадолго до своей смерти в 1380 году Хокон разрешил заложникам вернуться домой. [48] ​​[50] [51] Кроме того, на протяжении всего правления Хокона у него, как сообщается, были беспроблемные отношения с церковью. Также на протяжении всего его правления, особенно после потери Швеции немцами, заметное количество шведских дворян обещали Хокону свою поддержку и поселились на норвежских землях. Общепринятой причиной было их недовольство немецким узурпатором и его фаворитизм по отношению к своим родственникам. [48] ​​Как ни странно, немецкие дворяне из Мекленбурга, как сообщается, поступили на службу Хокону во время его правления. [3]

Военная политика

На протяжении всего правления Хокона норвежская армия была тщательно реформирована. Военная структура была изменена с традиционной крестьянской воинской повинности в Лейданге и теперь находится под прямым контролем лояльных норвежских лордов. Его норвежский предшественник проводил внутреннюю политику по созданию функциональной государственной службы в своем королевстве, включая и военную. Однако это не было продолжено Хоконом, который решил передать больше власти и военных обязанностей лояльным лордам. Как следствие, Хокон смог бы выставить гораздо более крупные армии, но поддерживать эту систему становилось все дороже. Из-за войны против Швеции и агрессивной норвежской политики на востоке Хокону пришлось закладывать и занимать деньги в беспрецедентных размерах для содержания своих армий, а также все больше полагаться на норвежскую знать и богатых немецких купцов. Существенный рост внешнего долга в конечном итоге привел к смещению политической власти в Норвегии и постепенно ослабил власть монарха. [9]

Дальнейшая жизнь и смерть

Руины церкви Святой Марии в Осло, которая считается местом захоронения короля Хокона.

Ближе к своим последним дням Хокон был изнурен почти постоянной войной и напряженным конфликтом со своим двоюродным братом Альбертом Мекленбургским. Было высказано предположение, что это, помимо значительных финансовых трудностей во время правления Хокона, могло способствовать его ранней смерти. [49] [52] Хокон никогда не переставал выполнять свою унаследованную ответственность по возвращению утраченных шведских территорий, и в марте 1380 года выпустил письма, чтобы подготовиться к войне против немцев в Швеции. В письмах содержалась просьба собрать флот Лейданга и подготовить его к отбытию. Судя по всему, немцы нарушили предыдущий мирный договор и сговорились начать войну против Хокона. Однако нет никаких записей о каких-либо войнах или сражениях, которые велись в этот период времени. [2] Где-то в конце лета или начале осени [2] Хокон умер в Осло , [2] едва достигнув сорока лет. Он был похоронен в церкви Святой Марии в Осло. Его сын сменил его на посту короля Норвегии, а королева Маргарет стала его регентом. [2] [3] [39]

Семейное дерево

Цитаты

  1. ^ ab "Хаакон VI Магнуссон | король Норвегии".
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab "Håkon 6 Magnusson". 27 сентября 2021 г.
  3. ^ abcdefghijklmn «Håkon 6 Magnusson (den yngre) – Магазин норвежского лексикона». Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г.
  4. ^ Нордберг (2001), с. 69-72
  5. ^ Грета Аутен Блом Норск Historisk Tidskrift Осло 1981 с. 425
  6. ^ Ingebjørg Håkonsdatter (Магазин норвежского лексикона)
  7. ^ Эрик Магнуссон - utdypning (Магазин норвежского лексикона)
  8. ^ Короли Норвегии
  9. ^ abcdef "Хокон 6 Магнуссон (Den yngre)" . 20 июля 2005 г.
  10. ^ «Средние века». 10 июля 2020 г.
  11. ^ Нордберг (2001), с. 72-73
  12. ^ Нордберг (2001), с. 74-75
  13. ^ Нордберг (2001), с. 76
  14. ^ abc abcd Эттинг, с. 12.
  15. ^ Нордберг (2001), с. 77
  16. ^ http://www.dokpro.uio.no/perl/middelalder/diplom_vise_tekst.prl?b=437&s=n&str= [ неработающая ссылка ]
  17. ^ abc Эттинг, с. 13.
  18. ^ abcd Флетчер Пратт (1950), Третий король, биография Вальдемара Аттердага
  19. ^ "Маргрет Вальдемарсдаттер". 25 февраля 2020 г.
  20. ^ ab Альбрект из Мекленбургской биографии Nordisk Familjebok (1876), стр. 371–372
  21. ^ Нордберг (2001), с. 80
  22. ^ "Альбрехт 2 - герой Мекленбурга" . 18 марта 2021 г.
  23. ^ Den svenska historien: Медельтид 1319–1520. (Стокгольм: Бонньерс, 1966) с. 74–83
  24. ^ Нордман, Вильо Адольф в книге Альбрехта Герцога фон Мекленбурга Кенига фон Шведена, Suomalaisen Tiedeakatemian Tuomituksia B:44:1, Suomalaisen Tiedeakatemia, Хельсинки, 1939, стр. 336.
  25. ^ Den svenska historien: Медельтид 1319-1520. Бонньерс (1966), с. 74-83
  26. ^ Альбрект из Мекленбурга и Магнус Эрикссон, 1364–1371 (Berättelser ur svenska historien)
  27. ^ Магнус 7 Эрикссон (Магазин норвежского лексикона)
  28. ^ Нордберг (2001), с. 80-85
  29. ^ abc Ульф Сундберг Medeltidens Svenska Krig 2002
  30. ^ ab Den svenska historien: Медельтид 1319-1520. Бонньерс (1966), с. 83-86
  31. ^ Нордберг (2001), с. 90
  32. ^ Нордберг (2001), с. 91-92
  33. ^ abc abcdef Питер Н. Стернс, Уильям Леонард Лангер, Энциклопедия всемирной истории: древняя, средневековая и современная, в хронологическом порядке, Houghton Mifflin Harcourt, 2001, стр.265, ISBN 0-395-65237-5 
  34. ^ abc Филипп Пульсиано, Кирстен Вольф, Средневековая Скандинавия: Энциклопедия, Тейлор и Фрэнсис, 1993, стр.265, ISBN 0-8240-4787-7 
  35. ^ Аб Доллинджер, Филипп (1999). Немецкая Ганза. Рутледж. ISBN 0-415-19072-X 
  36. ^ Пульсиано, Филипп; Кирстен Вольф (1993). Средневековая Скандинавия: Энциклопедия. Тейлор и Фрэнсис. п. 265. ISBN 0-8240-4787-7
  37. ^ Питер Н. Стернс, Уильям Леонард Лангер, Энциклопедия всемирной истории: древняя, средневековая и современная, в хронологическом порядке, Houghton Mifflin Harcourt, 2001, стр.265, ISBN 0-395-65237-5 
  38. ^ Ангус Маккей, Дэвид Дитчберн, Атлас средневековой Европы, Routledge, 1997, стр.171, ISBN 0-415-01923-0 
  39. ^ abc Олав 4 Хоконссон – utdypning (Магазин норвежского лексикона)
  40. ^ Маргрете Вальдемарсдаттер" (на норвежском языке). Norsk biografisk lexikon. Проверено 28 августа 2012 г.
  41. ^ Нордман, Вильо Адольф в книге Альбрехта Герцога фон Мекленбурга Кенига фон Шведена, Suomalaisen Tiedeakatemian Tuomituksia B:44:1, Suomalaisen Tiedeakatemia, Хельсинки, 1939, стр. 334.
  42. ^ Наша семейная история и происхождение. «Ингеборг Вальдемарсдаттер, принцесса Дании». Проверено 5 мая 2011 г.
  43. ^ Маргарет Датская Мэри Хилл. стр. 52-55
  44. ^ Нордберг (2001), с. 81
  45. ^ «Черная смерть в Норвегии». Ncbi.nlm.nih.gov. 03.12.2008. Проверено 8 марта 2009 г.
  46. ^ ab abcdefghij «Черная смерть (пандемия)». Британика.com. Проверено 23 июля 2011 г.
  47. ^ Карен Ларсен, История Норвегии, с. 203.
  48. ^ abc Håkon 6 Magnusson – utdypning (Магазин норвежского лексикона)
  49. ^ ab «Веб-отель Hostens WordPress для получения множества крон с помощью сети и сотен электронных сообщений». 20 апреля 2017 г.
  50. ^ Союз Норвегии I на 1300-летнем Del II. Тапир Форлаг. 1992. стр. 480, 533. ISBN 82-519-1117-6
  51. ^ Невилл, Синтия Дж., Коренная светлость в средневековой Шотландии: графства Стратэрн и Леннокс, ок. 1140–1365 (Портленд и Дублин, 2005 г.)
  52. Ссылки