stringtranslate.com

Норвегия на конкурсе песни Евровидение 2013

Норвегия приняла участие в конкурсе песни Евровидение 2013 с песней « I Feed You My Love », написанной Карин Парк , Робин Линч и Никласом Оловсоном . Песню исполнила Маргарет Бергер . Норвежская вещательная корпорация (NRK) организовала национальный финал Melodi Grand Prix 2013 , чтобы выбрать норвежскую заявку на конкурс 2013 года в Мальмё , Швеция. 21 заявка соревновалась в национальном финале, который состоял из трех полуфиналов и финала. Десять заявок в конечном итоге прошли в финал 9 февраля 2013 года, где победитель был определен в двух турах голосования. В первом туре голосования публичное телеголосование эксклюзивно выбрало четыре лучшие заявки для прохождения во второй тур конкурса — Золотой финал. Во втором туре голосования «I Feed You My Love» в исполнении Маргарет Бергер была выбрана победителем после объединения голосов трех региональных групп жюри и публичного голосования.

Норвегия была приглашена на участие во втором полуфинале конкурса песни Евровидение, который состоялся 16 мая 2013 года. Выступая во время шоу на 13-й позиции, "I Feed You My Love" была объявлена ​​среди 10 лучших песен второго полуфинала и, таким образом, получила право участвовать в финале 18 мая. Позже выяснилось, что Норвегия заняла третье место из 17 стран-участниц в полуфинале со 120 очками. В финале Норвегия выступила на 24-й позиции и заняла четвертое место из 26 стран-участниц со 191 очком.

Фон

До конкурса 2013 года Норвегия участвовала в конкурсе песни Евровидение 51 раз с момента своего первого участия в 1960 году . Норвегия побеждала в конкурсе дважды: в 1985 году с песней « La det swinge » в исполнении Bobbysocks! и в 1995 году с песней « Nocturne » в исполнении Secret Garden . [1] У Норвегии также было два сомнительных отличия: она чаще всех других стран занимала последнее место в финале Евровидения и набрала наибольшее количество « нулевых баллов » (ноль баллов) на конкурсе, последний из которых страна разделила с Австрией . Страна занимала последнее место одиннадцать раз и не набрала ни одного балла в четырех конкурсах. После введения полуфиналов в 2004 году Норвегия к настоящему моменту трижды входила в десятку лучших: Виг Вам занял девятое место с песней « In My Dreams » в 2005 году , Мария Хаукаас Сторенг заняла пятое место в 2008 году с песней « Hold On Be Strong », а Александр Рыбак победил в 2009 году.

Норвежская национальная телерадиовещательная компания Norsk rikskringkasting (NRK) транслирует мероприятие в Норвегии и организует процесс отбора для участия страны. NRK подтвердила свои намерения участвовать в конкурсе песни Евровидение 2013 1 июля 2012 года. [2] Традиционно телерадиовещательная компания организовала национальный финал Melodi Grand Prix , который выбрал норвежскую заявку на участие в конкурсе песни Евровидение во всех, кроме одной, странах. Вместе с подтверждением своего участия телерадиовещательная компания раскрыла подробности относительно процедуры отбора и объявила об организации Melodi Grand Prix 2013 для выбора норвежской заявки 2013 года. [3]

Перед Евровидением

Гран-при Мелоди 2013

Melodi Grand Prix 2013 был 51-м выпуском норвежского национального финала Melodi Grand Prix и выбрал представителя Норвегии для участия в конкурсе песни Евровидение 2013. 21 песня была отобрана для участия в четырёхнедельном процессе, который начался 19 января 2013 года и завершился финалом 9 февраля 2013 года. Виви Стенберг была назначена новым музыкальным продюсером конкурса, заменив Пера Сунднеса , который занимал эту должность с 2007 года. [4] Все шоу были проведены Дженни Скавлан и Эриком Солбаккеном и транслировались по телевидению на NRK1, а также в прямом эфире на официальном сайте NRK nrk.no. [5] [6] Финал также транслировался в прямом эфире на официальном сайте конкурса песни Евровидение eurovision.tv . [7]

Формат

Конкурс состоял из четырех шоу: три полуфинала 19 января 2013 года, 26 января 2013 года и 2 февраля 2013 года и финал 9 февраля 2013 года. В каждом полуфинале соревновались семь песен, и три лучших песни вышли в финал. Результаты полуфиналов определялись исключительно путем общественного телеголосования, в то время как жюри также присудило одному из выбывших артистов wild card для выхода в финал. Результаты финала определялись путем голосования жюри и общественного телеголосования. Зрители могли отдать свои голоса с помощью телефонного и SMS-голосования. [8]

Конкурсные работы

Период подачи заявок был открыт NRK с 1 июля 2012 года по 1 сентября 2012 года. Авторы песен любой национальности могли подавать заявки, в то время как исполнители выбранных песен выбирались NRK по согласованию с авторами песен. В дополнение к публичному призыву к подаче заявок NRK оставила за собой право напрямую приглашать определенных артистов и композиторов к участию в конкурсе. [2] [3] К концу срока было получено 600 заявок. [9] 21 песня была отобрана для конкурса жюри, в состав которого вошли Виви Стенберг (музыкальный продюсер Melodi Grand Prix), Кристин Винсентс (музыкальный журналист NRK и радиоведущая NRK P2 ), Жизле Стокланд (редактор и владелец музыкального сайта 730.no ), Кристин Данке (диджей, радиоведущая NRK P3 и менеджер по бронированию Blå ), а также представители NRK и продюсерской компании EyeworksDinamo. [10] Семь участников и песен, участвующих в каждом полуфинале, были объявлены 16, 23 и 30 января 2013 года соответственно во время специального шоу MGP Direkte , представленного Дженни Скавлан и Эриком Солбаккеном и транслировавшегося через NRK1 и онлайн на nrk.no. [11]

Шоу

Полуфиналы

В каждом из трёх полуфиналов, которые состоялись 19 января, 26 января и 2 февраля 2013 года, соревновались семь песен. Первый полуфинал прошёл в Campus Steinkjer в Стейнхьере , второй полуфинал прошёл в Florø Idrettssenter в Флоро , а третий полуфинал прошёл в Arena Larvik в Ларвике . [12] Три лучших песни вышли в финал из каждого полуфинала, а «Sweet and Heavy» в исполнении Lucky Lips, как было объявлено 4 февраля 2013 года, получила wild card жюри и также вышла в финал. [13]

Финал

Десять песен, прошедших отбор из трех предыдущих полуфиналов, соревновались в финале в Oslo Spektrum в Осло 9 февраля 2013 года. Победитель был выбран в ходе двух туров голосования. В первом туре четыре лучших песни были выбраны публичным телеголосованием для перехода во второй тур, Золотой финал. В Золотом финале три региональных жюри из трех городов-хозяев полуфинала распределили баллы следующим образом: 1000, 2000, 3000 и 4000 баллов. Результаты публичного телеголосования затем были объявлены пятью регионами Норвегии и добавлены к баллам жюри, что привело к победе « I Feed You My Love » в исполнении Маргарет Бергер с 102 032 голосами. [17] В дополнение к выступлениям участников конкурса, в антракт-выступлениях приняли участие норвежский участник Евровидения 2012 Туджи, исполнивший свою песню «Stay», и шведская победительница Евровидения 2012 Лорин, исполнившая свою песню « My Heart Is Refusing Me ». [18]

Рейтинги

На Евровидении

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию из одного из двух полуфиналов, чтобы побороться за выход в финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Европейский вещательный союз (EBU) разделил участвующие страны на шесть различных корзин на основе моделей голосования из предыдущих конкурсов, при этом страны с благоприятной историей голосования были помещены в одну и ту же корзину. 17 января 2013 года была проведена специальная жеребьевка распределения, которая поместила каждую страну в один из двух полуфиналов, а также определила, в какой половине шоу они будут выступать. Норвегия была помещена во второй полуфинал, который должен был состояться 16 мая 2013 года, и должна была выступить во второй половине шоу. [20]

После того, как все песни, участвующие в конкурсе 2013 года, были выпущены, порядок выступлений в полуфиналах был определен продюсерами шоу, а не посредством другой жеребьевки, так что похожие песни не были размещены рядом друг с другом. Норвегия должна была выступить на 13-й позиции, после заявки от Венгрии и перед заявкой от Албании . [21]

В Норвегии два полуфинала и финал транслировались на NRK1 с комментариями Олава Виксмо-Слеттана . [22] Альтернативная трансляция финала также транслировалась на NRK3 с комментариями ведущих радиошоу NRK P3 P3morgen Ронни Бреде Осе, Силье Рейтен Норднес и Ингве Хустад Рейте. [23] Норвежским представителем, который объявлял норвежские голоса во время финала, был Туджи, представлявший Норвегию в 2012 году . [24]

Полуфинал

Маргарет Бергер во время репетиции перед вторым полуфиналом

Маргарет Бергер приняла участие в технических репетициях 9 и 11 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 15 и 16 мая. Это включало шоу жюри 15 мая, где профессиональные жюри каждой страны наблюдали и голосовали за конкурсные работы.

Норвежское выступление включало Маргарет Бергер, выступавшую на сцене в белом платье с блестками, в окружении барабанщика слева от сцены и трех бэк-вокалисток справа. Цвета сцены были преимущественно синими и белыми с использованием прожекторов и стробоскопического освещения, а светодиодные экраны отображали высоко заряженные изображения белого шума. [25] [26] Барабанщиком на сцене с Маргарет Бергер был Аксель Тидеманн, в то время как тремя бэк-вокалистками были: Йорунн Хауге, Мэй Кристин Касперсен и Николин Берг Каасин. [27] [28]

В конце шоу было объявлено, что Норвегия вошла в десятку лучших и впоследствии прошла в гранд-финал. Позже выяснилось, что Норвегия заняла третье место в полуфинале, получив в общей сложности 120 очков. [29] [30]

Финал

Вскоре после второго полуфинала состоялась пресс-конференция победителей для десяти стран-участников. В рамках этой пресс-конференции артисты-участники приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Эта жеребьевка проводилась в том порядке, в котором страны выступали в полуфинале. Норвегия была выбрана для участия во второй половине. [31] После этой жеребьевки продюсеры шоу определили порядок выступлений в финале, как они это делали для полуфиналов. Впоследствии Норвегия была размещена для выступления на 24-й позиции, после заявки от Италии и перед заявкой от Грузии . [32]

Маргарет Бергер снова приняла участие в генеральных репетициях 17 и 18 мая перед финалом, включая финал жюри, где профессиональные жюри отдавали свои окончательные голоса перед живым шоу. Маргарет Бергер повторила свое полуфинальное выступление во время финала 18 мая. По итогам голосования Норвегия заняла четвертое место с 191 очком. [33]

Голосование

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из общественного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. Жюри состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые были гражданами страны, которую они представляли. Этому жюри было предложено судить каждого участника на основе: вокальных данных; сценического выступления; композиции и оригинальности песни; и общего впечатления от выступления. Кроме того, ни один член национального жюри не мог быть каким-либо образом связан с любым из конкурирующих выступлений таким образом, чтобы они не могли голосовать беспристрастно и независимо. Следующие члены составили норвежское жюри: Сюзанна Сумбунду, Хеннинг Солванг , Мартина Марибель Фурулунд, Симона Эриксруд и Харальд Соммерстад. [34]

После публикации полного разделенного голосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что Норвегия заняла шестое место по результатам общественного телеголосования и четвертое место по результатам голосования жюри в финале. В общественном голосовании Норвегия получила средний рейтинг 7,14, в то время как в голосовании жюри Норвегия получила средний рейтинг 8,23. Во втором полуфинале Норвегия заняла четвертое место по результатам общественного телеголосования со средним рейтингом 5,50 и четвертое место по результатам голосования жюри со средним рейтингом 5,80.

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Норвегии и присужденных Норвегией во втором полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 баллов Мальте в полуфинале и Швеции в финале конкурса.

Очки, присужденные Норвегии

Очки, присужденные Норвегией

Ссылки

  1. ^ "История по странам: Норвегия". EBU . Получено 16 января 2009 г.
  2. ^ ab Hondal, Victor (1 июля 2012 г.). "NRK призывает к песням". Esctoday.com . Получено 27 сентября 2012 г. .
  3. ^ аб Риисе, Хеге Баккен (1 июля 2012 г.). «Vil du være dennese i rekken?». NRK (на норвежском букмоле) . Проверено 3 апреля 2023 г.
  4. ^ "Замена Пера Сунднеса стала известна". EuroVisionary . 15 июня 2012 г. Получено 2 апреля 2023 г.
  5. Сторвик-Грин, Саймон (15 сентября 2012 г.). «Эрик Солбаккен представит норвежский финал». Евровидение.TV . Проверено 27 сентября 2012 г.
  6. ^ Terzopoulos, Vasileios (9 февраля 2013 г.). "Смотреть сейчас: финал MGP в Норвегии". Esctoday . Получено 29 декабря 2020 г. .
  7. ^ Storvik-Green, Simon (9 февраля 2013 г.). «Сегодня вечером: захватывающее шоу для выбора представителя Норвегии». Eurovision.tv.
  8. ^ "Вечер для финала магазина Den!". arkiv.nrk.no . Проверено 2 апреля 2023 г.
  9. ^ "Норвегия 2013". ESCKAZ .
  10. Риисе, Хеге Баккен (6 декабря 2012 г.). «De vet hvem some er med i MGP 2013». NRK (на норвежском букмоле) . Проверено 3 апреля 2023 г.
  11. Repo, Juha (9 января 2013 г.). «Первые норвежские артисты будут представлены в среду на следующей неделе». Esctoday.com.
  12. ^ "Норвегия: Melodi Grand Prix 2013". Eurovisionworld . Получено 3 апреля 2023 г. .
  13. ^ Storvik-Green, Simon (4 февраля 2013 г.). "Норвегия: Состав участников завершен, Lucky Lips получили wildcard". Eurovision.tv . Получено 12 февраля 2013 г.
  14. ^ Storvik-Green, Simon (19 января 2013 г.). "Норвегия: первые три выступления до финала". Eurovision.tv.
  15. ^ Storvik-Green, Simon (26 января 2013 г.). «Еще три отборочных готовы в Норвегии». Eurovision.tv.
  16. ^ Storvik-Green, Simon (2 февраля 2013 г.). "Финал трех участников проходит в Норвегию". Eurovision.tv.
  17. ^ Storvik-Green, Simon (9 февраля 2013 г.). "Норвегия отправляет Маргарет Бергер в Мальмё". Eurovision.tv . Получено 12 февраля 2013 г.
  18. ^ "Триумфальная Маргарет Бергер сегодня вечером забирает норвежский билет в Мальмё". EuroVisionary . 9 февраля 2013 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  19. ^ "Margaret Berger vant tv-helga". dagbladet.no (на норвежском). Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Получено 3 апреля 2023 года .
  20. Сиим, Ярмо (17 января 2013 г.). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?». Eurovision.tv.
  21. Сиим, Ярмо (28 марта 2013 г.). «Евровидение 2013: раскрыт порядок выступлений в полуфинале». Eurovision.tv .
  22. Опдал, Катрин (5 мая 2013 г.). «Евровидение 2013 – финал 18.05.2013». НРК . Проверено 5 мая 2013 г.
  23. ^ "P3morgens store Eurovision-fest". NRK . 13 мая 2013 г. Получено 17 мая 2013 г.
  24. ^ Роксбург, Гордон (18 мая 2013 г.). ""Добрый вечер, Мальмё" - объявлен порядок голосования присяжных". Европейский вещательный союз . Получено 18 мая 2013 г.
  25. ^ "Nordic chill and passion for Margaret". eurovision.tv . 9 мая 2013 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  26. ^ "Сверхзаряженная электрическая атмосфера для Норвегии". eurovision.tv . 11 мая 2013 г. Получено 3 апреля 2023 г.
  27. ^ "Axel Tidemann to the Eurovision Song Contest in Malmö". Норвежский университет науки и технологий . 25 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  28. ^ "Маргарет Користер: - Кьеннер на утсеендепрессет" . Дагбладет . 25 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 17 мая 2013 г.
  29. Леон, Яков (16 мая 2013 г.). «У нас еще десять финалистов!». Eurovision.tv . Получено 16 мая 2013 г.
  30. ^ "Второй полуфинал Мальмё 2013". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  31. Брей, Марко (16 мая 2013 г.). «Вторая пресс-конференция победителей полуфинала». Eurovision.tv . Получено 16 мая 2013 г.
  32. ^ Storvik-Green, Simon (17 мая 2013 г.). "Раскрыт порядок выступлений на Гранд-финале". Eurovision.tv . Получено 17 мая 2013 г.
  33. ^ "Grand Final of Malmö 2013". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. Получено 2 мая 2021 г.
  34. ^ Репо, Юха (25 мая 2013 г.). «Норвегия публикует первую десятку голосов жюри». Esctoday.com . Получено 25 мая 2013 г.
  35. ^ ab "Результаты второго полуфинала Мальмё 2013". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 3 мая 2021 г.
  36. ^ ab "Результаты Гранд-финала Мальмё 2013". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 3 мая 2021 г. Получено 3 мая 2021 г.

Внешние ссылки