stringtranslate.com

Нормантонская тюрьма

Normanton Gaol — бывшая тюрьма , внесенная в список объектов культурного наследия по адресу 27 Haigh Street, Normanton , Shire of Carpentaria , Queensland , Australia. Она была спроектирована Уильямом Тейлором Джеком и построена с 1892 по 1899 год Департаментом общественных работ . Она была добавлена ​​в Реестр культурного наследия Квинсленда 23 июля 1999 года. [1]

История

Нормантонская тюрьма представляет собой комплекс из двух зданий, состоящих из одноэтажного блока камер из цемента и гофрированного железа, построенного между 1892 и 1899 годами, и меньшего здания из древесины и гофрированного железа, которое ранее использовалось в качестве помещения для следопытов. [1]

Нормантон, объявленный городом в 1868 году, изначально был основан для предоставления портовых сооружений в качестве альтернативы порту Берктаун . Портовые сооружения, расположенные в шестидесяти километрах вверх по течению от залива Карпентария, обеспечивали доступ для входящих товаров, а также позволяли более эффективно осуществлять торговлю в Брисбен из региона Карпентария. Место для Нормантона расположено на железном хребте, что защищает его от топографических изменений, происходящих во время сезона дождей. Хотя регион был открыт как пастбищный район в 1860-х годах для крупного рогатого скота, именно открытие золота в Кройдоне в 1885 году привело к расцвету поселка. Железная дорога Нормантон-Кройдон открылась в 1891 году, а дорожное сообщение с медными месторождениями Клонкерри позволило порту Нормантон стать воротами в северо-западный регион Квинсленда. [1]

С самых первых дней существования тауншипа важным элементом в сообществе Нормантона было разнообразие культур, которое было очевидным. Наряду с первыми европейскими поселенцами, которые сами по себе были разнообразной культурной группой, значительное меньшинство китайских иммигрантов было привлечено в этот район через золотые прииски Кройдона. Пограничные лагеря аборигенов , изначально расположенные на северной стороне реки Норман , к концу века превратились в большие группы. Некоторые из этих народов были перемещены в резервации на острове Морнингтон в 1914 году и в Думаджи в 1936 году. Пограничные лагеря сохранились и были похожи по характеру на те, что были обнаружены в других тауншипах региона залива. [1]

В 1888 году Нормантон стал центральным городом полицейского округа и, следовательно, судебного округа. 25 ноября 1890 года был принят Закон о тюрьмах с целью консолидации и внесения поправок в закон, касающийся тюрем, исправительных домов и пенитенциарных учреждений. Этот Закон создал тюремный департамент под контролем Генерального контролера и разъяснил различие между полицейской тюрьмой, являющейся специально провозглашенным изолятором или караульным домом, и тюрьмой. В результате этого Закона Нормантон был первоначально провозглашен полицейской целью в 1891 году, возможно, в качестве временной меры до тех пор, пока не будет начато строительство на более крупной территории. В 1890 году был провозглашен тюремный резерв площадью девять акров на окраине города, прилегающей к больничному резерву. Планы для тюремного резерва были составлены Уильямом Тейлором Джеком, который в то время работал в Нормантоне бригадиром работ в Департаменте общественных работ. Эти планы включали в себя резиденцию надзирателя и в общей сложности двадцать четыре камеры. [1]

Тюрьма была в конечном итоге построена на необъявленном резерве на улице Борк (теперь улица Хейг) и представляла собой гораздо более скромные четыре камеры. Прокламация о полицейской тюрьме была отменена в 1893 году, когда она была объявлена ​​тюрьмой. Отсрочка статуса тюрьмы является показателем статуса Нормантона среди поселков в регионе залива Карпентария. Расположение тюрьмы в центре города поддерживало близость между тюрьмой, полицейским резервом и зданием суда. Расположение позволяло использовать тюрьму Нормантона как полицейский изолятор и окружную тюрьму. Это означало, что заключенные как на краткосрочные, так и на длительные сроки содержались вместе с теми, кто ожидал суда. Она была частью более крупного полицейского резерва, который включал казармы, соединяя тюрьму, конюшни и конные дворы с офисами и резиденцией инспекторов на противоположной стороне улицы Хейг. [1]

В поселке, где преобладают деревянные и гофрированные железные конструкции, тюрьма отличается ранним бетонным сооружением. Тюрьма включает в себя характерное использование железных железнодорожных рельсов при строительстве стен и каркасов для потолков. Это было включено в качестве армирующего устройства, а также с использованием материалов, доступных благодаря недавнему строительству железной дороги Нормантон-Кройдон. Похваленная шерифом за приспособление к суровому климату залива, бетонная конструкция также отпугивала белых муравьев , которые в то время наводнили деревянные здания. Конструкция первого этажа здания препятствовала потенциальному побегу из тюрьмы, который произошел в предыдущем деревянном здании, где заключенный проломил пол и сбежал. Конфигурация дворов и камер изолировала заключенных и отделяла тех, кто находился под стражей, от тех, кто отбывал более длительные сроки наказания. [1]

Как окружная тюрьма, Нормантон обслуживал Кройдон, Джорджтаун , Клонкерри и Берктаун, охватывая большой район Кук и Берк. Тюрьма была расширена в 1895 году из-за переполненности, когда в первоначальных четырех камерах содержалось до двадцати четырех заключенных. Были добавлены еще две камеры, а также новая кухня и частокол по периметру. Седьмая камера была добавлена ​​в 1895 году. Суперинтендант тюрьмы был набран из числа местных полицейских и получал дополнительное жалованье в размере 20 фунтов стерлингов в год. Аналогичным образом местный защитник аборигенов , назначенный после принятия Закона о защите аборигенов и ограничении продажи опиума 1897 года , был набран из старших полицейских чинов Нормантона. [1]

Жилые помещения следопытов расположены в восточном углу квартала и представляют собой небольшую двухкомнатную хижину из обшивки. Следопыты-аборигены были наняты полицией для помощи в поимке сбежавших заключенных и непокорных. Их также использовали для поиска потерявшихся детей, и их навыки выживания в лесу высоко ценились . В дополнение к этим обязанностям следопыты-аборигены также выступали в качестве подчиненного персонала, выполняя такие работы, как помощник конюха, уборщик и подсобный рабочий. Расположение и размер хижины указывают на иерархию в размещении полиции, где аборигены занимали самую низкую позицию, в самом маленьком здании с минимальными удобствами. Жилые помещения следопытов больше похожи на тюремные блоки, чем на помещения для констеблей и инспекторов. [1]

После закрытия тюрьмы в 1945 году она вернулась в распоряжение полиции и продолжала использоваться в качестве караульного дома до конца 1992 года. Рекомендации, высказанные Королевской комиссией 1991 года по расследованию случаев смерти аборигенов во время содержания под стражей, показали, что караульный дом не соответствует оперативным требованиям полицейской службы Квинсленда , и впоследствии он был закрыт. [1]

Описание

Нормантонская тюрьма, 1953 г.

Normanton Gaol расположена на прямоугольном участке, ограниченном Haig Street и тремя жилыми кварталами. Это одноэтажное здание из бетона и гофрированного железа с несколькими точками входа, каждая из которых указывает на камеру или группу камер. Меньшие помещения для следопытов, одноэтажное здание из древесины и гофрированного железа, расположены в северо-восточном углу участка за зданием тюрьмы. [1]

Ядро здания 1892 года включает в себя две большие камеры, каждая с двориком для прогулок, и две камеры поменьше с одним двориком в форме буквы L. Дворики для прогулок огорожены бетонными стенами высотой три с половиной метра. Каждый из двориков имеет отдельный вход через железные двери со смотровыми отверстиями и большими замками с задвижками. В каждой из четырех камер 1892 года железнодорожные рельсы горизонтально вмурованы в бетонные опоры между верхней частью внешних стен и потолком, обеспечивая вентиляцию. В камере предварительного заключения железнодорожные рельсы охватывают комнату в верхней части стен на расстоянии 25 сантиметров (9,8 дюйма) друг от друга, концы вмурованы в стены. Потолки облицованы шпунтованными досками из твердой древесины. [1]

Пристройка 1895 года, состоящая из трех камер, примыкает к первоначальной стене двора для прогулок. Четвертая камера была добавлена ​​к ряду 1895 года в 1899 году и имеет соответствующий дизайн и форму. Три камеры имеют размер четыре на два метра, не украшены и не имеют окон. Северо-восточная камера имеет второй дверной проем, ведущий в Г-образный двор для прогулок. Юго-западная камера больше и имеет ряд жалюзийных окон, выходящих на улицу Хейг. Пристройка душевого блока, включающая две ванные комнаты и открытую планировку прохода, была добавлена ​​к западному фасаду здания и сделана из лучшего кирпича и открытых железных прутьев, покрытых защитной сеткой. [1]

Ядро 1892 года имеет шатровую крышу скиллиона , облицованную оцинкованным железом. Небольшие крыши с бычьим носом простираются от главной крыши вдоль стен двора для прогулок. Подземные туалеты , когда-то располагавшиеся под этими пристройками, были удалены. Два богато украшенных флерона вентилируют крышу и указывают на помещения для камер. Пристройка 1895/99 имеет скатную крышу, которая была продлена над современной пристройкой. Три меньших флерона расположены на коньке этой крыши. [1]

Жилье следопытов, расположенное в северо-восточном углу квартала, в задней части главного здания, представляет собой простую одноэтажную конструкцию из обшивки из досок и гофрированного железа. В нем есть две отдельные комнаты, каждая с входной и выходной дверью и двойным окном-подвесом в каждой комнате. Шатровая крыша обеспечивает навес для крытой веранды . В этой зоне находятся туалет и душ. [1]

Список объектов культурного наследия

Нормантонская тюрьма была включена в Реестр культурного наследия Квинсленда 23 июля 1999 года, поскольку она соответствовала следующим критериям. [1]

Это место играет важную роль в демонстрации эволюции и закономерностей истории Квинсленда.

Normanton Gaol — это комплекс из двух зданий, состоящий из одноэтажного блока камер из бетона и гофрированного железа, построенного между 1892 и 1899 годами, и небольшого здания из древесины и гофрированного железа, которое раньше использовалось в качестве квартала для следопытов. Размещение тюрьмы в Normanton свидетельствует о правительственной уверенности в росте в этой области, как в горнодобывающем, так и в животноводческом секторах, а также о необходимости обеспечения закона и порядка в сочетании с другими службами, такими как порт и почтово-телеграфные учреждения. Здание тюрьмы демонстрирует важность Normanton как центрального административного узла для региона Карпентария в период быстрого экономического роста. [1]

Это место демонстрирует редкие, необычные или находящиеся под угрозой исчезновения аспекты культурного наследия Квинсленда.

Это редкий и нетронутый пример тюрьмы девятнадцатого века, которая использовалась для обслуживания отдаленной региональной территории, когда-то входившей в более широкую сеть тюрем по всему Квинсленду, управляемую в соответствии с Законом о тюрьмах 1890 года. Как таковая, она демонстрирует спектр пенитенциарных учреждений, созданных в рамках сети, которая включала небольшие тюремные блоки до крупных комплексов, как можно увидеть в тюрьме Богго-Роуд, Брисбен ( тюрьма Богго-Роуд ). Тюрьмы когда-то были частью городских пейзажей региональных центров, таких как Рома, Тувумба, Куктаун и Терсдей-Айленд, большинство из которых больше не сохранились. Значительная бетонная форма здания тюрьмы демонстрирует различие, проводимое между изолятором и тюрьмой, иллюстрируя отношение к строительству тюрем. [1]

Место важно для демонстрации основных характеристик определенного класса культурных мест.

Небольшие двухкомнатные помещения для следопытов, единственное оставшееся здание более крупного полицейского резерва, демонстрируют иерархическую социальную структуру, связанную с размещением в полицейской службе Квинсленда. Они также демонстрируют использование коренных народов в полицейской службе Квинсленда. [1]

Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой по социальным, культурным или духовным причинам.

Нормантонская тюрьма ассоциируется с народами региона Персидского залива как место заключения и наказания с конца девятнадцатого века. [1]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrst "Normanton Gaol (запись 601501)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 1 августа 2014 г. .

Атрибуция

Эта статья Википедии изначально была основана на "The Queensland heritage register", опубликованном штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 7 июля 2014 г., архив 8 октября 2014 г.). Геокоординаты изначально были вычислены на основе "Queensland heritage register bounds", опубликованного штатом Квинсленд под лицензией CC-BY 3.0 AU (доступ 5 сентября 2014 г., архив 15 октября 2014 г.).

Внешние ссылки

Медиа, связанные с Normanton Gaol на Wikimedia Commons