Нормантон — это внутренний городской пригород и район города Дерби в Дербишире , Англия, расположенный примерно в 2 милях (3,2 км) к югу от центра города. Соседние пригороды включают Литтловер , Пир-Три , Роуз-Хилл и Санни-Хилл . Первоначальная деревня Нормантон-бай-Дерби, которая сейчас образует южную часть пригорода, восходит к средневековому периоду. Поскольку район Нормантон быстро урбанизировался в 19 веке, район Нью-Нормантон на севере был застроен жилым фондом, связывающим старую деревню с Дерби, в который она в конечном итоге была поглощена. Район характеризуется высокой плотностью террасных домов конца 19 века в Нью-Нормантоне и жилыми комплексами середины 20 века в других местах, и имеет самое этнически разнообразное население в Дерби. Население района Нормантон в 2011 году составляло 17 071 человек.
Современный пригород вырос из древней деревни, ранее известной как Нормантон-бай-Дерби. Считается, что эта местность была местом одного из крупнейших поселений викингов в районе Дерби, отсюда и первоначальное название, Норманестин, что означает поселение норманнов . Норманестин дважды упоминается в Книге Страшного суда , один раз в связи с землями короля и еще раз в связи с землей, принадлежавшей Генри де Феррерсу [1] , когда она была оценена в десять шиллингов. [2]
Первоначально деревня находилась к югу от современной кольцевой дороги, ее главная магистраль увековечена нынешней Village Street. Приходская церковь Св. Джайлза стоит на Village Street, на вершине небольшого холма, и ее шпиль можно увидеть из большей части района. В 1740-х годах семья Дикси построила Normanton Hall; позже, в 20 веке, он использовался как школьное здание.
Часть района к северу от кольцевой дороги называется Нью-Нормантон. Район начал быстро урбанизироваться в середине 19 века, Нормантон в конечном итоге был поглощен расширением границ Дерби вплоть до 1930-х годов. Большая часть жилого фонда в этом районе представляет собой типичную викторианскую кирпичную террасу.
Нормантон является одним из семнадцати округов, входящих в состав Дерби, и как таковой избирает трех советников в городской совет Дерби . По состоянию на местные выборы 2015 года все три советника этого района представляют Лейбористскую партию . [3] Некоторые части Нормантона выходят за пределы границ округа; например, Нормантон-роуд и большая часть Нью-Нормантона находятся в округе Арборетум , в то время как район вокруг Карлтон-роуд находится в округе Эбби. Округ является частью избирательного округа Дерби-Саут парламента Соединенного Королевства. До Brexit в 2020 году он был частью избирательного округа Восточный Мидлендс Европейского парламента.
Нормантон ранее был гражданским приходом в сельском округе Шардлоу . В 1921 году население прихода составляло 1383 человека. [4] Часть прихода Нью-Нормантон (примерно территория к северу от современной внутренней кольцевой дороги) была присоединена к городу в 1901 году. 28 марта 1928 года приход был упразднен, большая часть прихода стала частью Дерби, а некоторые районы были переданы соседним приходам Литтловер и Синфин Мур , [5] он стал частью графства Дерби.
По данным переписи 2011 года , население округа Нормантон составляло 17 071 человек. Это на 26,4% больше, чем по данным переписи 2001 года, когда проживало 13 506 человек. [6]
В этом районе проживает большое количество этнических меньшинств, с самой большой концентрацией британской азиатской общины Дерби. В 2011 году 67% населения, по оценкам, были небелыми британцами, по сравнению с показателем в 25% для всего Дерби. Около 43% населения района имеют азиатское происхождение, при этом крупнейшее меньшинство - британские пакистанцы - 27% от общей численности населения. [6] Соседний район Арборетум, который включает части Нормантона, имеет очень похожие показатели, и также имеет 67% небелых британцев, включая 41% азиатского происхождения, из которых 31% - пакистанские британцы. [7] В этом районе также наблюдается большой приток восточноевропейцев, поселившихся в этом районе.
В Нормантоне есть множество мест поклонения, включая Guru Arjan Dev Gurdwara на Stanhope Street, Singh Sabha Gurdwara на Prince's Street, Ramgarhia Gurdwara на St. James's Street и Guru Ravidass Gurdwara на Duncan Road. В Нормантоне также есть много мечетей , таких как Masjid Assalaam на Pear Tree Road, Masjid Ahl-e-Hadith на Hastings Street, Masjid-e-Khulafa-e-Rashedeen на Cameron Road, Derby Jamia Mosque на Rosehill Street и Dairy House Road, а также Masjid Al-Farooq на Mill Hill Lane. На Pear Tree Road также есть индуистский храм. В этом районе встречаются различные христианские церкви, от основных англиканских и римско-католических конгрегаций до свободных церквей и более новых домашних церквей. Рядом с St Chad's Road находится польская церковь, рядом с Dairy House Road — украинская церковь, а рядом с Dale Road — сербская церковь.
Местная община сикхов организует ежегодный парад Вайсакхи вокруг Нормантона из гурдвары. Мероприятие 2012 года привлекло от десяти до пятнадцати тысяч человек. [8]
Когда-то заметной местной достопримечательностью были казармы Нормантон , штаб-квартира полка лесничих Шервуда . Периметр казарм включал внушительную и прочную стену из красного кирпича высотой 4 метра, а внутренние здания казармы были едва видны с двухэтажного автобуса 88 Sinfin to Derby. Большая часть стены и многие здания сохранились, когда армия покинула это место и оно стало небольшой промышленной зоной в середине 1960-х годов. Однако все это было снесено в 1981 году, и теперь на этом месте находится парк отдыха Foresters, включая кинотеатр Showcase, несколько ресторанов быстрого питания, зал для бинго и боулинг. В северо-западном углу первоначального места расположения казарм теперь находится паб Oast House , отличительное современное здание, которое, как следует из названия, выполнено в стиле традиционного английского пивного дома — тип строения, совершенно несоответствующий этой части страны. Прямо вдоль кольцевой дороги на Village Street находится церковь, которая обслуживала гарнизон, St Giles', где есть многочисленные мемориалы лесникам Шервуда. Довольно долго после того, как Министерство обороны покинуло казармы, и до того, как место было застроено, помещения использовались различными малыми предприятиями, включая небольшие инженерные фирмы, ремонтные и покрасочные мастерские, а также складские помещения. В то время плац оставался почитаемым центром внимания.
Раньше достопримечательностью района Нормантон была церковь на St Chad's Road; однако, она была снесена в середине 1990-х годов, и теперь эта территория используется как игровое поле для детей, посещающих школу St Chad's School. Сейчас рядом с игровым полем находится 'Центр веры'.
Главным общественным местом отдыха в этом районе является парк Нормантон; он был открыт в 1909 году, как указано на часовой башне кафе. Парк связывает старую деревню Нормантон и современный район Нью-Нормантон. Среди удобств — детская игровая площадка и общественное здание. [9] Зоны отдыха Sunny Hill и Sherwood Recreation Ground также расположены в округе Нормантон. Другие парки, расположенные за пределами округа, но обслуживающие район Нормантон, включают дендрарий Дерби в Роуз-Хилл и парк Саннидейл в Литтловер.
Три начальные школы расположены в округе Нормантон: Dale Community Primary, Hardwick Primary и Village Primary. [6] Другие близлежащие начальные школы, чьи зоны обслуживания охватывают части Нормантона, включают Arboretum, Pear Tree, St. Chad's и St. James'. В этом районе нет средних школ, которые охватываются зонами обслуживания Bemrose School , City of Derby Academy , Derby Moor Community Sports College и Littleover Community School .
Теннисный центр Дербишира находится рядом с Нормантон-парком.
Baseball Ground был построен в северной части Нормантона в 1890 году, сначала он был домом Derby Baseball Club, пока они не были расформированы в 1898 году. Однако он оставался открытым в течение следующих 105 лет, поскольку Derby County Football Club проводил там футбольные матчи с 1895 года, и, несмотря на переезд первой команды на новый стадион Pride Park в 1997 году, он оставался в использовании до мая 2003 года для резервной и молодежной команд клуба. Стадион был снесен той осенью, и с тех пор участок был перестроен под жилье.
Политик Альберт Стэнли родился в Нью-Нормантоне в 1874 году. Его семья эмигрировала в Соединенные Штаты в 1880 году, но позже он вернулся в Соединенное Королевство, став членом парламента, министром кабинета министров и председателем Лондонского метрополитена. [10] Научный сотрудник и член парламента Ашок Кумар родился в Индии, переехал в Нормантон в детстве, где он жил на Силвер-Хилл-роуд. [11]
Футболист Тони Хейтли вырос в этом районе, посещал начальную школу Нормантона и играл за местную команду Normanton Sports, прежде чем начать профессиональную карьеру в клубах Notts County , Aston Villa и других. [12]
