«Atlanta Nights » — совместный роман , созданный в 2004 году группой авторов научной фантастики и фэнтези с явной целью создать неиздаваемую плохую работу, чтобы проверить,примет ли ее издательство PublishAmerica . [1] Роман был принят; после того, как обман был раскрыт, издатель отозвал свое предложение. [2]
Основной целью эксперимента была проверка заявлений PublishAmerica о том, что она является «традиционным издателем», который принимает только высококачественные рукописи. Критики долго утверждали, что PublishAmerica на самом деле является тщеславным изданием , которое не уделяет особого внимания потенциалу продаж опубликованных ими книг, поскольку большую часть их доходов составляют авторы, а не покупатели книг. Ранее PublishAmerica делала некоторые уничижительные публичные замечания о писателях научной фантастики и фэнтези, поскольку многие из их критиков были выходцами из этих сообществ; эти уничижительные замечания повлияли на решение провести такую публичную проверку заявлений PublishAmerica. [3]
PublishAmerica описала себя как «традиционного издателя» и заявила, что принимает только высококачественные рукописи для публикации. На ее веб-сайте также говорилось, что компания получала более 70 рукописей в день и отклоняла большинство из них.
В какой-то момент PublishAmerica разместила на своем сайте AuthorsMarket статьи, в которых, среди прочего, говорилось следующее:
[Писатели] научной фантастики и фэнтези живут легче. Это несправедливо, но такова жизнь. Как правило, планка качества для научной фантастики и фэнтези намного ниже, чем для любой другой художественной литературы. Поэтому остерегайтесь опубликованных авторов, которые являются самопровозглашенными экспертами в писательстве. Когда они говорят вам, что делать и чего не делать, чтобы ваша книга была опубликована, всегда сначала спрашивайте их, в каком жанре они пишут. Если это научная фантастика или фэнтези, бегите. Они понятия не имеют, что значит писать истории из реальной жизни и как найти им пристанище. Если только вы сами не являетесь автором научной фантастики или фэнтези. [4]
— Авторский рынок: никогда не доверяйте «экспертам»
Но, увы, жанры SciFi и Fantasy также привлекли некоторых меньших богов, писателей, которые ошибочно полагают, что SciFi, поскольку она происходит в далеком будущем, не требует правдоподобных сюжетных линий, или что Fantasy, поскольку она происходит в условиях, которые никогда не существовали, не нуждается в правдоподобных повседневных персонажах. Очевидно, и к счастью, их не так уж много, но те, кто действительно не стыдится показаться литературными паразитами и плагиаторами, обычно самые громкие, как пресловутое колесо, которое нуждается в наибольшей смазке. [5]
— Авторский рынок: доверяй только своим глазам
В отместку группа авторов научной фантастики и фэнтези под руководством Джеймса Д. Макдональда объединилась над намеренно низкокачественной работой, полной очевидных грамматических ошибок, бессмысленных отрывков и полного отсутствия связного сюжета. Усилия были частично вдохновлены другой совместной работой-«мистификацией», Naked Came the Stranger , поскольку рабочее название Atlanta Nights было Naked Came the Badfic . [6]
Отличительные недостатки Atlanta Nights включают неидентичные главы, написанные двумя разными авторами из одного и того же сегмента плана (13 и 15), отсутствующую главу (21), две главы, которые дословно идентичны (4 и 17), две разные главы с одинаковым номером главы (12 и 12) и главу, «написанную» компьютерной программой, которая генерировала случайный текст на основе шаблонов, найденных в предыдущих главах (34). Персонажи меняют пол и расу; они умирают и появляются снова без объяснения причин. Орфография и грамматика нестандартны, а форматирование непоследовательно. Инициалы персонажей, которые были названы в книге, составили фразу «PublishAmerica is a vanity press». [7]
Под руководством Макдональда развязка , происходящая в середине книги, показала, что все предыдущие события сюжета были сном , хотя книга продолжается еще несколько глав.
Завершенная рукопись была предложена PublishAmerica нераскрытым лицом, которое обычно не ассоциируется с художественной литературой. Рукопись была принята к публикации 7 декабря 2004 года. [2] Мистификаторы пересмотрели контракт с юридическим консультантом и приняли решение не доводить мистификацию до фактической публикации книги.
23 января 2005 года авторы публично раскрыли обман, а на следующий день PublishAmerica отозвала свое согласие, заявив, что после «дальнейшего рассмотрения» роман не соответствует их стандартам. [8]
Авторы впоследствии опубликовали книгу через издательство печати по требованию Lulu под псевдонимом «Трэвис Ти» [1], а вся прибыль пошла в Фонд неотложной медицинской помощи писателей-фантастов и фэнтези Америки . В рецензии Терезы Нильсен Хейден говорилось: «Мир полон плохих книг, написанных любителями. Но зачем довольствоваться просто прискорбными? «Atlanta Nights » — плохая книга, написанная экспертами». [9]
Авторами глав этой книги являются:
Книга и история, лежащая в ее основе, были выбраны для фильма в феврале 2011 года продюсерской группой Роем С. Бутом и Рэйчел Зальцман, которые также должны были стать соавторами и сорежиссерами фильма. Деньги от опционов пошли в Фонд неотложной медицинской помощи SFWA. Производство было предварительно запланировано на август 2011 года, но 16 мая 2011 года кампания по сбору средств завершилась, не достигнув своей цели. [10]
