stringtranslate.com

Бульварные ночи

«Ночи на бульваре» — американский фильм в жанре неонуар и криминал 1979 года режиссёра Майкла Прессмана .

Это о жизни в Восточном Лос-Анджелесе и его уличных бандах. Это касается двух братьев, Рэймонда ( Ричард Инигес ) и Чуко (Дэнни Де Ла Пас). Рэймонд «натурал» — у него есть работа, и он помолвлен с Шейди ( Марта Дюбуа ), — в то время как Чуко — наркоман и член банды, который вот-вот будет втянут в войну банд.

Съемки проходили на натуре, в основном в Восточном Лос-Анджелесе . [1]

Сюжет

Бросать

Противоречие

Boulevard Nights был одним из многих «фильмов о бандах/районах», выпущенных в 1979 году, наряду с The Warriors , Walk Proud , The Wanderers и Over the Edge . [4] Опасаясь повторения бандитского насилия, связанного с The Warriors , Warner Bros. и создатели фильма попытались дистанцироваться от этого фильма, заявив, что Boulevard Nights был не столько фильмом о бандах, сколько «семейной историей» двух братьев, «попавших в бандитскую среду». [1]

За неделю до выхода фильма Warner Bros. предложила владельцам кинотеатров возможность нанять охрану за счет студии, если они посчитают это необходимым; официально менее полудюжины кинотеатров добавили охрану. [4] Boulevard Nights был снят с показа в театре Alhambra в Сан-Франциско и в автокинотеатре Онтарио, Калифорния , после того, как во время показов фильма в этих местах вспыхнули инциденты, связанные с насилием со стороны банд. [4] Фильм также пикетировали протестующие, которые заявили, что он негативно стереотипизирует мексиканских американцев как членов банд. [1]

Прием

Роджер Эберт дал фильму две с половиной звезды из четырех и написал: «Это фильм, который пытается рассказать нам что-то о жизни в мексикано-американских кварталах Восточного Лос-Анджелеса, и это иногда удается. «Бульварные ночи» не совсем удачны, хотя, потому что правда ситуации была загромождена структурой истории, заимствованной из бесчисленного множества других голливудских фильмов о взрослении в гетто». [5] Винсент Кэнби из The New York Times написал, что фильм «настолько занят попытками удовлетворить потребности традиционного повествования, что, кажется, не имеет точки зрения на своих персонажей. Когда мы видим, как они страдают и умирают в глупых стремлениях, фильм просто представляет собой экскурсию. За возможным исключением мистера Де Ла Паса, чей затравленный вид предполагает кого-то очень обеспокоенного, актеры не очень хороши». [6]

Дейл Поллок из Variety написал: «Назвать «Boulevard Nights» просто еще одним фильмом о бандах, потому что его местом действия являются улицы Восточного Лос-Анджелеса, было бы плохой услугой для постановки Тони Билла-Бененсона. К сожалению, фильм не смог выработать собственную индивидуальность, пересказывая знакомую историю о межсемейных конфликтах». [7] Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму три звезды из четырех и написал, что фильм обладает «тихой силой», а Дэнни Де Ла Пас сыграл «запоминающуюся роль молодого человека, потерявшего контроль над собой». [8]

Чарльз Чамплин из Los Angeles Times назвал его «скромной, искренней, честной, подлинной, драматичной и эффективной драмой», добавив: «Без особых откровенных проповедей сценарий Десмонда Накано красноречиво демонстрирует мрачные и трагические поражения, которые насилие наносит как победителям, так и проигравшим... Это цикл мести, такой же пустой и бесполезный (и здесь не такой поэтичный), как в « Ромео и Джульетте »» [9] .

Гэри Арнольд из The Washington Post назвал фильм «разочаровывающим, поскольку сценарист Десмонд Накано прибегает к некоторым жалким мелодраматическим приемам, чтобы заставить свой материал выйти на ринг. Пуля банды, предназначенная для Чуко, убивает милую маленькую миссис Авилу в день свадьбы Рэймонда. Тем не менее, это респектабельный, поглощающий фильм, хотя вы должны признать, что он не работает». [10] Дэвид Ансен из Newsweek написал: «Обстановка и полностью испаноязычный актерский состав свежи; история, к сожалению, так же стара, как Голливуд». [11]

Сборы фильма в прокате в США составили 1,9 млн долларов, что было расценено как кассовый провал. [2]

Наследие

В 2017 году фильм был выбран для сохранения в Национальном реестре фильмов США Библиотекой Конгресса как имеющий «культурное, историческое или эстетическое значение». [12] [13]

Дэнни Де Ла Пас (Чуко Авила) в «Бульварных ночах»

В редком интервью для СМИ в 2023 году с журналистом Дэвидом Лейтоном из газеты Arizona Daily Star Дэнни Де Ла Пас, который также играл Большого Марионеток в фильме Эдварда Джеймса Олмоса «Американский я», вспомнил фильм и период, когда он был выпущен.

«1979 год был годом фильмов об уличных бандах, таких как «Воины» , «Вальс с гордостью» и «Ночи на бульваре» . «Воины» , по-моему, были похожи на комикс и совсем не были реалистичны. А «Вальс с гордостью» , я назову его так, как он был, «Коричневое лицо», актер Робби Бенсон притворялся чикано.

«Мой персонаж (Чуко Авила) — молодой человек, у которого нет отца, его роль исполняет мой старший брат (Рэймонд Авила). Он ищет свою принадлежность к обществу и в то же время пытается найти свою собственную индивидуальность в единственном мире, который он когда-либо знал, в вымышленном Варрио-Гранде-Виста, районе в реальном Восточном Лос-Анджелесе.

« Сценарий « Boulevard Nights» был о том, какое влияние оказала эта среда на этих двух братьев в этот период их жизни. Непреднамеренным эффектом было то, что она прославляла банды и помогала им расти. Хотя именно это и делают фильмы. Когда я был совсем маленьким, я посмотрел фильм, сразу же пошел домой и попытался повторить действия главного героя. Таково влияние фильмов на некоторых людей.

«Что касается протестующих, которые пикетировали возле кинотеатров, где показывали Boulevard Nights , большинство из них, вероятно, никогда не видели фильм. Они читали о нем или слышали о нем от друга и просто отреагировали, не понимая его.

«Еще одним эффектом этого фильма стало то, что через несколько месяцев после его выхода прогулки по бульвару Уиттьер, где происходит действие фильма, настолько вышли из-под контроля, что правоохранительные органы запретили их, по крайней мере на какое-то время». [14]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd "Boulevard Nights - History". Каталог художественных фильмов AFI . Американский институт кино . Получено 22 мая 2019 г.
  2. ^ Эпштейн, Эндрю (27 апреля 1980 г.). «Большие провалы 1979 года — фильмы, которые провалились». Los Angeles Times . Календарь, стр. 6.
  3. ^ Ричард Ноуэлл, Кровавые деньги: История первого цикла фильмов ужасов для подростков , 2011, стр. 260
  4. ^ abc Шрегер, Чарльз (28 марта 1979 г.). «Фильмы о бандах вызывают споры». Los Angeles Times . Часть IV, стр. 14.
  5. Эберт, Роджер (7 мая 1979 г.). «Boulevard Nights». RogerEbert.com . Получено 22 мая 2019 г. .
  6. Кэнби, Винсент (23 марта 1979 г.). «Фильм: „Ночи на бульваре“». The New York Times . C14.
  7. Поллок, Дейл (21 марта 1979 г.). «Обзоры фильмов: Ночи на бульваре». Variety . 24.
  8. Сискел, Джин (10 мая 1979 г.). «„Ночи на бульваре“ — антибандитский фильм с тихой силой». Chicago Tribune . Раздел 2, стр. 8.
  9. Чамплин, Чарльз (23 марта 1979 г.). «Братья на бульваре». Los Angeles Times . Часть IV, стр. 1.
  10. Арнольд, Гэри (5 мая 1979 г.). «Boulevard Nights». The Washington Post . B6.
  11. Ансен, Дэвид (2 апреля 1979 г.). «Сговор в Баррио». Newsweek . 82.
  12. ^ "Национальный реестр фильмов 2017 года — это больше, чем "поле мечты"". Библиотека Конгресса . Получено 13 декабря 2017 г.
  13. ^ "Полный список Национального реестра фильмов". Библиотека Конгресса . Получено 2020-09-17 .
  14. Дэвид Лейтон, «Уличная мудрость: Сиксто Молина Лейн чествует полицейского/общественного лидера (Дэнни Де Ла Паса)» Arizona Daily Star, 11 января 2023 г.

Внешние ссылки