A Night in Terror Tower — двадцать седьмая книга в оригинальной серии Goosebumps , детских романов ужасов, созданных и написанных Р. Л. Стайном . Она была адаптирована в двухсерийный эпизод, аудиокнигу и настольную игру. Сюжет в общих чертах основан на историческом произведении Princes in the Tower .
Сью и ее младший брат Эдди — американские туристы в Лондоне . После того, как Эдди хочет посетить Башню Ужасов , они присоединяются к экскурсии по замку. По мере продвижения экскурсии Сью замечает, что человек, одетый во все черное с черным капюшоном на лице, следует за ними, пока они движутся по замку. Человек в черном, который также носит плащ, преследует их, и детям удается сбежать. Вернувшись в свой номер в отеле, они обнаруживают, что номер пуст, а их родителей нет в отеле, и дети с трудом могут вспомнить свою фамилию. После того, как они выходят из ресторана отеля, человек в черном преграждает им путь и отправляет их в Средневековье с помощью магических камней.
Сбитые с толку, одинокие и напуганные, Эдди и Сью снова преследует человек в черном. После того, как Эдди исчезает, Сью в конце концов находит убежище в доме крестьянки, которая обещает защитить ее. Однако это оказывается уловкой, поскольку женщина быстро предает ее и передает человеку в черном, который оказывается Верховным палачом правящего британского монарха . Затем Сью отводят обратно в Башню Ужасов, чтобы она ожидала казни, где она встречает Эдди, который признается, что был схвачен ранее.
В подземелье дети встречают Моргреда, седовласого колдуна, который сообщает им, что они Эдвард и Сюзанна, принц и принцесса Йоркские, наследники престола и племянники нынешнего короля. Выясняется, что король убил их родителей — законных короля и королеву — чтобы заявить права на трон для себя, и пытался убить детей, чтобы предотвратить любые вызовы его правлению. Однако, прежде чем он смог добиться успеха, Моргред отправил детей в далекое будущее с новыми воспоминаниями в надежде спасти их от дяди. Однако он не смог завершить их новые воспоминания, в результате чего они забыли своих родителей и собственные фамилии.
Полностью осознавая свою личность, Сью и Эдди готовятся к казни. После просьбы детей Моргред отказывается отправлять их обратно в будущее, опасаясь за свою собственную жизнь, даже после того, как Эдди передает ему три магических камня, которые он украл у Лорда Верховного Палача при его поимке. Эдди, используя свои навыки карманника, поднимает три камня из мантии Моргреда и сам выполняет заклинание, возвращая себя и Сью в будущее, где их встречает новая туристическая группа, с Моргредом в качестве одного из туристов, которого взяли с собой, чтобы он служил опекуном детей. Когда они готовятся покинуть башню вместе с группой, Моргред говорит детям называть его мистером Морганом, и дети принимают Морган в качестве своей фамилии.
Книга была адаптирована в двухсерийный эпизод для телесериала . Джеффри Кауффман из DVD Talk написал: «Если вы новичок в мире Goosebumps , это отличное место для начала, с двумя исключительными эпизодами, которые идеально сочетают острые ощущения с порой черным юмором». [1]
Аудиокнига была выпущена компанией Walt Disney Records , которая была номинирована на премию Audie Award в категории «Лучшая детская аудиопродукция». [2] В обзоре аудиокниги Billboard сказал, что это «творческая, интригующая история о двух американских туристах, которые посещают Башню Ужасов». [3]
По мотивам этой игры была создана настольная игра Goosebumps: A Night in Terror Tower Game , выпущенная компанией Milton Bradley Company . [4]
Художник Тим Джейкобус в своей автобиографии « It Came From New Jersey! My Life As An Artist» заявил , что обложка была одним из самых сложных произведений искусства, которые ему когда-либо приходилось рисовать, и самым долгим процессом ее завершения.
Спин-офф и сиквел появляются в книге Give Yourself Goosebumps «Возвращение в Башню Ужасов» , где главные герои первой книги возвращаются, чтобы раз и навсегда уничтожить своего злого дядю Роберта.
В статье Publishers Weekly за 2001 год говорилось, что книга заняла 294-е место в списке самых продаваемых детских книг всех времен, с момента ее первой публикации было продано 1 316 723 экземпляра. [5]
В выпуске VHS была закладка. [6] Эпизоды были выпущены на DVD в 2008 году без специальных материалов. DVD также включает двухсерийный эпизод Stay Out of the Basement . [1]