stringtranslate.com

Ноэль Лесли, графиня Ротес

Люси Ноэль Марта Лесли, графиня Ротес ( урожденная Дайер-Эдвардс ; 25 декабря 1878 г. – 12 сентября 1956 г.) была британским филантропом и общественным деятелем. Она считалась героиней катастрофы Титаника , прославилась тем, что взяла румпель своей спасательной шлюпки и позже помогала грести судно к спасительному кораблю « Карпатия» . [1]

Графиня на протяжении многих лет была популярной фигурой в лондонском обществе, известной своей белокурой красотой, яркой личностью, изящными танцами и усердием, с которым она помогала организовывать роскошные развлечения, покровительствуемые британской королевской семьей и представителями знати. [2] Она долгое время занималась благотворительностью по всему Соединенному Королевству, в частности, помогая Красному Кресту собирать средства и работая медсестрой в больнице Коултера в Лондоне во время Первой мировой войны . [3] Леди Ротс также была ведущим благотворителем Школы королевы Виктории и Женской больницы Челси, известной сегодня как Больница королевы Шарлотты и Челси . [4]

Детство и супружеская жизнь

Родилась в таунхаусе своих родителей в Кенсингтоне, Лондон , на Рождество 1878 года, она была единственным ребенком Томаса и Клементины Дайер-Эдвардс. Ее бабушкой по материнской линии была Люси Сейл-Баркер . Она воспитывалась в резиденциях своих родителей, Принкнаш-парке в Глостершире и Шато-де-Ретиваль в Нормандии , а также в таунхаусе в Кенсингтоне, Лондон . [5]

Ноэль Дайер-Эдвардс вышла замуж за Нормана Лесли, 19-го графа Ротеса (произносится как « Рот -ис») в День Первоцвета , 19 апреля 1900 года в церкви Св. Марии Эбботс в Кенсингтоне, Лондон . Хотя в объявлениях о свадьбе в The Sketch и других лондонских газетах имя невесты писалось как «Ноэль», и она сама периодически принимала это написание, сегодня семья предпочитает «Ноэль», как указано в ее свидетельстве о рождении. [6]

Муж графини имел одно из старейших пэрств в Соединенном Королевстве, датируемое до 1457 года, и был избран шотландским пэром-представителем , эту должность он занимал с 1906 по 1923 год. Графство семьи Лесли также было одним из немногих, которые признавали право происхождения через наследников женского пола. Девиз клана Лесли - "Grip Fast". Лорд Ротес был капитаном Королевской гарнизонной артиллерийской милиции Файфа, лейтенантом Королевского горного полка , известного как Black Watch, и подполковником Горного велосипедного батальона.

Лесли проживали в Англии до 1904 года, когда они вступили во владение 10 000-акровым семейным поместьем в Шотландии, Leslie House в Лесли, Файф . [7] Хотя у пары были дома в Англии, включая таунхаус в Челси, Лондон , большую часть года они жили в своем шотландском поместье. Граф и графиня разделяли широкий спектр спортивных интересов, от охоты до крикета, и были активны в общественной жизни, посещая королевские и другие общественные мероприятия. Их часто упоминали в ежедневной прессе, а Ноэль Ротес, в частности, часто фотографировался в иллюстрированных еженедельниках в Лондоне. [8]

У лорда и леди Роутс было двое детей:

В 1916 году граф был ранен в бою во Франции во время Первой мировой войны и выздоравливал в госпитале Коултера в Лондоне. В 1918 году он был повышен до звания полковника .

Филантропия, общество и политика

Она стала широко известна своей плодотворной благотворительной деятельностью в Англии и Шотландии. Одним из ее первых проектов была помощь в организации Королевского Каледонского бала , который ежегодно приносил пользу Королевским Каледонским школам . Графиня также в течение ряда лет активно занималась сбором средств для Школы королевы Виктории, Мемориального госпиталя Рэндольфа Уэмисса и Женского госпиталя Челси.

Кроме того, она работала в организационных или благотворительных комитетах для таких агентств, как стипендия принцессы Мэри в колледже Cedars для слепых девочек, YMCA Bazaar, Детская гильдия, Фонд Дептфорда и Ассоциация деревенских клубов. [9] Она также помогала герцогине Сазерленд в планировании костюмированных балов и садовых вечеринок в помощь Национальным молочным хостелам, которые предоставляли «полезное молоко бедным семьям». [10] К Ноэль в ее благотворительной деятельности присоединились другие ведущие деятели лондонского общества, включая леди Лондондерри , герцогиню Девонширскую , герцогиню Мальборо и леди Джульетту Дафф. [11]

В 1911 году Ноэль начала свою долгую связь с Красным Крестом , основав отделение в Лесли и снабдив его тремя машинами скорой помощи. Это привело к созданию более крупного корпуса скорой помощи, обслуживающего Файф, под названием «Отряд добровольной помощи графини Роутс». В том же году она также прошла обучение на медсестру. Несмотря на свою напряженную работу в национальных благотворительных организациях, Ноэль оставалась преданной благополучию местных жителей. Наряду с проведением рождественских вечеринок в деревне в Лесли, она основала клуб для молодых девушек, работающих на фабриках Фолкленда, финансировала клинику в приходе Кингласси и планировала вечеринки для 2-го батальона легкой пехоты Хайленда . [12]

Успех Ноэль как покровительницы филантропических дел был обусловлен ее энергичной личностью и организаторскими способностями, а также ее популярностью как хозяйки, ее красотой и ее дружбой с членами британской королевской семьи и аристократии, включая Ее Королевское Высочество принцессу Луизу и герцогиню Веллингтон . Она была исключительно искусной танцовщицей и актрисой-любительницей, что она демонстрировала на развлечениях, которые она либо принимала, либо организовывала для благотворительности. Среди них были представление 1910 года в Фолклендском дворце , которым она не только руководила, но и сама в нем участвовала; бал "Tally Ho!" в следующем году в Эдинбургском мюзикл-холле, где она танцевала в специальном кадрильном риле, названном в ее честь; и Coronation Garden Party позднее в 1911 году в Девоншир-хаусе , где она исполнила менуэт , открывавший праздник.

Графиня была политически активна. Хотя она была консерватором, она поддерживала женское избирательное право как член Женской юнионистской ассоциации , возглавляя местные отделения группы в Маркинче и Лесли. Она также выступала против социалистических инициатив и предлагаемой реформы ирландского самоуправления .

Возможно, ее самым выдающимся достижением в служении другим было выхаживание солдат во время Первой мировой войны , сначала в Leslie House, крыло которого она переоборудовала в госпиталь для солдат, демобилизованных из конфликта, а затем в госпитале Coulter в Лондоне. Там она ухаживала за своим мужем после того, как он был ранен в бою в 1916 году. Она нашла эту работу удовлетворяющей и оставалась там в течение двух лет. [13] Во время своей работы в госпитале Coulter, Ноэль помогла организовать Hurlingham Fete, Fair and Sports, в пользу раненых солдат, в 1918 году. [14]

Титаник катастрофа

Ноэль Ротес наиболее известна как героиня трагедии Титаника 1912 года , помогающая командовать ее спасательной шлюпкой, совместно с матросом Томасом Уильямом (Томом) Джонсом. Ноэль управляла румпелем лодки, направляя ее подальше от тонущего лайнера, а затем помогала грести на ней к спасательному кораблю, все время подбадривая других выживших своей спокойной решимостью и оптимизмом. [15] Она села на борт в Саутгемптоне 10 апреля вместе со своими родителями Томасом и Клементиной Дайер-Эдвардс, кузиной мужа Глэдис Черри и горничной Робертой Майони. [16] Ее родители высадились в Шербуре , в то время как остальные продолжили путь в Нью-Йорк и, возможно , Ванкувер, Британская Колумбия, чтобы встретиться с графом Ротесом , который уже посещал США и Канаду по делам. Перед тем, как «Титаник» покинул Саутгемптон, Ноэль дала интервью лондонскому корреспонденту The New York Herald , в котором объяснила, что едет в США к мужу. Она призналась, что они также были лично заинтересованы в покупке апельсиновой рощи на западном побережье. На вопрос репортера, что она чувствует по поводу «покинуть лондонское общество ради калифорнийской фруктовой фермы», Ноэль ответила: «Я полна радостных ожиданий». [17]

Хотя Ноэль и Глэдис изначально были размещены в базовой каюте первого класса, C-37, считается, что их перевели в более просторный люкс, C-77. В интервью американской прессе Роутс заявила, что она и Черри занимали каюту B-77. [18] Женщины были в своих постелях, когда Титаник столкнулся с айсбергом в 23:40 в ночь на 14 апреля. Пара проснулась от столкновения и поднялась на палубу, чтобы разобраться в ситуации. Капитан Э. Дж. Смит , командир Титаника , приказал им вернуться в свою каюту и надеть спасательные жилеты. [18]

Ноэль, Глэдис и горничная Ноэль были спасены в спасательной шлюпке № 8 , которая была спущена примерно в 1:00 ночи, более чем через час после столкновения. Шлюпка была спущена на воду одновременно со спасательной шлюпкой № 6, но достигла воды первой, став первой спасательной шлюпкой на плаву с левого борта судна. Том Джонс, матрос, назначенный капитаном Смитом ответственным за лодку, позже сказал, что Роутс «много чего хотела сказать, поэтому я поручил ей управлять лодкой», косвенный комплимент ее лидерским способностям. [19] Она взяла на себя управление румпелем, управляя судном более часа, прежде чем попросила Глэдис взять на себя управление, пока она останавливалась, чтобы утешить молодую испанскую новобрачную Марию Хосефу Пеньяско-и-Кастельяну, муж которой погиб во время крушения. Там она оставалась всю ночь, все время гребя и помогая поднимать боевой дух других женщин, пока их спасательную шлюпку не подобрала RMS  Carpathia рано утром следующего дня.

Когда « Карпатия » была замечена, раздались радостные возгласы, и несколько человек в лодке начали петь гимн Филипа Блисса «Тяни к берегу». После этого Ноэль предложил « Веди, добрый свет »: «Веди, добрый свет, среди окружающего мрака/Веди меня!/Ночь темна, и я далеко от дома/Веди меня!»

Оказавшись на борту спасательного судна, она посвятила себя заботе о женщинах и детях третьего класса с « Титаника» . [20] Как зафиксирует в отчете London Daily Sketch : «Ее светлость помогала шить одежду для младенцев и стала известна среди команды как «отважная маленькая графиня». Газета добавила, что стюардесса сказала Ноэль: «Вы прославились, занимаясь греблей на лодке», на что она ответила: «Надеюсь, что нет. Я ничего не сделала». [21]

Ноэль не приветствовала публичность, которая провозгласила ее героиней, настаивая, что именно хладнокровное руководство матроса Джонса и совместная помощь ее кузена и других пассажиров лодки в ту ночь заслуживали похвалы. В знак своего уважения она подарила Джонсу серебряные карманные часы с надписью; она также подарила одни стюарду Альфреду Кроуфорду в знак признания его помощи на веслах, гребя «упорно в течение пяти часов». Позже Джонс вернул ей щедрость, подарив ей латунную номерную табличку со спасательной шлюпки. Ноэль писала Джонсу каждое Рождество, и они поддерживали переписку до ее смерти. [22] Номерная табличка теперь находится во владении внука графини Аластера Лесли. Семья также выкупила часы Джонса, когда они были проданы его семьей на аукционе после его смерти.

Спасательная шлюпка Fraserburgh от Royal National Lifeboat Institution , введенная в эксплуатацию в 1915 году, была названа Lady Rothes . Шлюпка была предоставлена ​​в подарок Томасом Дайером-Эдвардесом, отцом графини, в знак благодарности за спасение его дочери с Титаника . [12]

В 1918 году на выставке в галерее Графтон в Лондоне, средства от которой были направлены в пользу Красного Креста, была представлена ​​пара жемчужин из 300-летнего семейного ожерелья, которое было на Ноэль, когда она спасалась с « Титаника» .

Дальнейшая жизнь и второй брак

После смерти Нормана Ротеса 29 марта 1927 года Ноэль снова вышла замуж 22 декабря 1927 года за полковника Клода Макфи, DSO, в здании суда в Челси, Лондон . Графиня сохранила свой титул. У пары не было детей. Хотя Ноэль и Клод содержали дом в Хоуве , Сассекс , большую часть года они жили в поместье Макфи, Фэйр-Корт в Фэрфорде , Глостершир .

В последние годы жизни Ноэль дала интервью писателю Уолтеру Лорду для его рассказа о катастрофе «Титаника» под названием «Незабываемая ночь» , который после публикации в 1955 году познакомил с ее историей новое поколение.

Ноэль, графиня Ротес, умерла в своем доме в Хоуве , Сассекс , 12 сентября 1956 года, некоторое время страдая от болезни сердца. Она была похоронена рядом со своим первым мужем в склепе Лесли в церкви Христа на Зеленом кладбище в Лесли, Файф . В ее честь на западной стене алтаря церкви Святой Марии в Фэрфорде была установлена ​​мемориальная доска. На ней написано: «Ноэль, вдова 19-го графа Ротеса и любимая жена полковника Клода Макфи, DSO из Фэрфорда, почила 12 сентября 1956 года. Святость — это бесконечное сострадание к другим. Величие — это брать обычные вещи жизни и искренне ходить среди них. Счастье — это великая любовь и большое служение». [23]

Наследие

Роль Ноэля исполнила Кейт Ховард в телефильме 1979 года «SOS Титаник» , Рошель Роуз в фильме Джеймса Кэмерона 1997 года «Титаник » и Пандора Колин в мини-сериале Джулиана Феллоуза 2012 года «Титаник» .

Она также упоминается в первом эпизоде ​​британского телесериала « Аббатство Даунтон» (также спродюсированного Джулианом Феллоузом) как проведшая некоторое время с семьей Кроули незадолго до посадки на «Титаник». Узнав о катастрофе, персонаж Коры, графини Грэнтем, замечает: «Разве это не ужасно? Когда вы думаете, как Люси Роутс была взволнована этой перспективой».

Изображения

Ссылки

  1. New York Times , 20 апреля 1912 г.
  2. The Bystander (Лондон), 27 ноября 1907 г., стр. 408; The Times , 13 июня 1911 г., стр. 12; и 21 ноября 1912 г., стр. 8.
  3. Tatler (Лондон), 24 июля 1918 г., стр. 95.
  4. Само собой разумеется: история Ноэль Ротс, «отважной маленькой графини» с «Титаника» Рэнди Брайана Бигхэма; The Times , 6 мая 1914 г., стр. 4; и 16 декабря 1916 г., стр. 11.
  5. The Sketch (Лондон), 20 декабря 1916 г., стр. 243.
  6. The Sketch (Лондон), 25 апреля 1900 г., стр. 8. Другие стандартные биографические источники, отражающие предпочтение графини писать свое имя «Ноэль», включают Who's Who (1903), т. 55, стр. 1192, Dod's Peerage (1914), стр. 962 и Debrett's Peerage (1980), стр. B-891. Кроме того, в официальном реестре коронации Эдуарда VII 1902 года она указана как «Ноэль, графиня Ротес». (См.: John Bodley, His Majesty's Gracious Command (1903), стр. 363-364). Наконец, письма, датируемые ее юностью и подписанные «Ноэль Дайер Эдвардс», включены в книгу «Дневник викторианского сквайра» (1983), представляющую собой сборник переписки Дирмана и Эмили Бирчалл.
  7. The Bystander (Лондон), 27 ноября 1907 г., стр. 408.
  8. Tatler (Лондон), 28 сентября 1910 г.; The Bystander (Лондон), 28 сентября 1910 г., стр. 631; The Times , 16 мая 1903 г.; 30 июля 1908 г. и 13 июня 1910 г.; Tatler (Лондон), 24 июля 1918 г., стр. 95; The Sketch , 28 июля 1920 г., стр. 3.
  9. The Times , 11 сентября 1922 г.; 2 ноября 1920 г.; 10 июля 1907 г. и 1 ноября 1921 г.
  10. The Times , 10 апреля 1919 г., стр. 18; и 25 июня 1920 г.
  11. The Times , 21 июня 1911 г., стр. 13; и 21 ноября 1912 г., стр. 8.
  12. ^ ab Само собой разумеется: история Ноэль Ротс, «Отважной маленькой графини» из «Титаника» Рэнди Брайана Бигхэма
  13. Tatler (Лондон), 24 июля 1918 г., стр. 95.
  14. The Sketch (Лондон), 10 июля 1918 г., стр. 40.
  15. ^ Брюстер, Хью (2012). Позолоченные жизни, роковое путешествие . Нью-Йорк: Crown Publishers. С. 217–218, 288. ISBN 978-0-307-98470-8.
  16. New York Herald , 10 апреля 1912 г., стр. 3.
  17. New York Herald , 11 апреля 1912 г., стр. 1; London Daily Graphic , 20 апреля 1912 г., стр. 9.
  18. New York Herald , 22 апреля 1912 г., стр. 1.
  19. ^ Лорд, Уолтер (1955). Ночь, которую нужно запомнить . Нью-Йорк: Холт, Райнхарт и Уинстон. стр. 125. ISBN 978-0-307-98470-8.; Нью-Йорк Таймс , 20 апреля 1912 г.
  20. ^ Лерер, Стэнли; Макмиллан, Беверли (1998). Титаник: Фортуна и судьба . Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 96. ISBN 0-684-85710-3.
  21. London Daily Sketch , 30 апреля 1912 г.
  22. ^ Брюстер, Хью (2012). Позолоченные жизни, роковое путешествие . Нью-Йорк: Crown Publishers. стр. 288. ISBN 978-0-307-98470-8.
  23. ^ Льюис-Джонс, июнь (2011). Вокруг Фэрфорда: сквозь время . Глостершир: Amberley Publishing. стр. 37. ISBN 978-1-84868-951-0.Хотя сегодня семья графини предпочитает написание ее имени, данное при рождении, имя на табличке написано так, как она часто предпочитала, и как подтверждают сохранившиеся документы, принадлежавшие ее второму мужу.

Внешние ссылки