Каролина Ноэмия Абранш де Соуза Соарес , известная как Ноэмия де Соуза (20 сентября 1926 — 4 декабря 2002), [1] была поэтессой из Мозамбика , писавшей на португальском языке . Она была также известна как Вера Микайя . [2] Она имела смешанное португальское и банту происхождение. Поэзия де Соузы и участие в Moçambicanidade были значительной частью антиколониального литературного движения Мозамбика. [3]
Ноэмия де Соуза родилась в семье смешанной расы в Катембе, на южной стороне залива напротив столицы Мозамбика Лоренсу-Маркиша . Ее отец был потомком португальско - афро - индийской семьи с острова Мозамбик; ее дедушка по материнской линии был немцем . [1] Ее отец научил ее читать в возрасте четырех лет, за четыре года до своей смерти. [1] [4] [5] [6]
Де Соуза часто писала в ранние годы, но не публиковала свои работы до 22 лет в 1948 году. С этого года она часто публиковала свои работы в течение следующих трех лет. [7]
Переехав в Португалию в возрасте 25 лет, де Соуза жила в Лиссабоне , работая переводчиком с 1951 по 1964 год. Затем она уехала в Париж, где работала в местном консульстве Марокко . Она вернулась в Лиссабон в 1975 году и стала членом ANOP .
На протяжении всей своей жизни она работала с несколькими газетами и журналами. Некоторые из ее наиболее заметных работ были связаны с Mensagem (CEI); Менсагем ( Луанда ); маршрут ; Notícias do Bloqueio ( Порту , 1959); О Брадо Африкано ; Мозамбик 58 ; Вертис ( Коимбра ), Сул ( Бразилия ).
В начале 1950-х годов де Соуза включилась в движение Moçambicanidade. [3] В этот период антиколониальная литература в Мозамбике достигла своего пика, и де Соуза была одной из многих мозамбикских писательниц, активно участвовавших в сопротивлении. Одним из первых вкладов де Соуза в движение было предоставление ее литературных произведений новостным агентствам, которые поддерживали сопротивление. [3] Де Соуза написала впечатляющую поэму «Poema para uma Infância Distante», которая была опубликована в новостном издании сопротивления. [3] Это выдающееся литературное произведение сыграло огромную роль в распространении культурной идентичности и осведомленности в движении Moçambicanidade. [3]
Moçambicanidade было названием новой и революционной литературы, которая распространилась по всему Мозамбику в 1940-х и 1950-х годах. [3] Литературная культура Мозамбика сместила свой фокус с европейских стилей на мозамбикское культурное сознание, антиколониализм и политический активизм. Это литературное движение было открытой платформой для граждан Мозамбика для открытого диалога по вопросам, касающимся расы, класса и политики. [3] В этом революционном литературном движении участвовали как мужчины, так и женщины. [3]
Тремя основными журналами, поддерживающими и связанными с Moçambicanidade, были O Brado Africano , Itinerário и Msabo . [3]
Ноэмия де Соуза регулярно публиковалась в O Brado Africano , а с 1949 года она организовывала, направляла и редактировала женские колонки, пока не уехала в Португалию в 1951 году. [3] Во время работы в O Brado Africano де Соуза сосредоточила внимание на обсуждении африканской идентичности, черной гордости и коренного феминизма. [3] Она часто публиковала свои работы под именем Вера Микайя. [8]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )