stringtranslate.com

Нужно знать (Дом)

« Need to Know » — одиннадцатый эпизод второго сезона сериала « Доктор Хаус» , премьера которого состоялась на канале Fox 7 февраля 2006 года.

Сюжет

Эпизод начинается с показа Марго Далтон, «супержены». После приступа боли в руке у нее начинается неконтролируемая серия мышечных спазмов. Хаус подозревает, что она может быть беременна, но Марго проявляет внезапную раздражительность, что подтверждает подозрения Формана о болезни Хантингтона . У Марго случается психотический срыв, что заставляет Хауса подозревать, что Марго употребляет кокаин . Кэмерон и Форман находят риталин дочери Марго в машине, обыскивая ее дом на предмет наркотиков. Марго признается, что никогда не давала своей дочери риталин, а вместо этого принимала его сама.

Затем Хаус навещает Стейси, которая сообщает, что уходит, поскольку Марку становится лучше. Марго выписывают, но во время отъезда у нее случается инсульт, и она падает в обморок. Команда начинает работать над диагностикой новых симптомов Марго. Хаус подозревает, что лечение бесплодия вызвало рак эндометрия . На крыше Стейси встречается с Хаусом. Он хочет знать, собирается ли она рассказать Марку об их романе, но она тянет время.

Первоначальные тесты Марго на рак оказались отрицательными, но Хаус настаивает и назначает биопсию, чтобы обнаружить предполагаемую опухоль. Во время биопсии Марго у нее начинается кровотечение из матки. Они определяют, что кровь идет из печени, что заставляет их подозревать опухоль там.

Пока Стейси идет к Кадди за советом о том, как действовать в ее ситуации с Хаусом, Марк приходит к Хаусу за советом, обеспокоенный тем, что он отгораживает Стейси. Хаус поднимается на один пролет лестницы, чтобы избежать его, но Марк пытается последовать за ним и падает. Хаус отказывается помочь ему.

Хаус не убежден, что симптомы указывают на опухоль печени, и подозревает, что Марго тайно принимала противозачаточные таблетки, чтобы свести на нет лечение бесплодия. Сочетание риталина, противозачаточных таблеток и лечения бесплодия вызвало опухоль, которая, по мнению Хауса, должна быть доброкачественной. Но Марго по-прежнему утверждает, что не принимает таблетки, и настаивает на операции, несмотря на риски. Марго просит Формана солгать мужу и сказать, что она больше не может принимать лечение бесплодия, но он отказывается.

Кэмерон идет к Хаусу, у которого результаты ее теста на ВИЧ отрицательные. Хаус сталкивается со Стейси, которая признается, что собирается бросить Марка ради Хауса. Хаус говорит ей, что это Марк готов сделать все, что нужно, а не он, и он не может сделать ее счастливой. Он беспокоится, что их отношения снова распадутся.

Внешние ссылки