stringtranslate.com

Нурул Момен

Нурул Момен (25 ноября 1908 г. – 16 февраля 1990 г.) был бангладешским драматургом, педагогом, режиссером, телеведущим, оратором, юмористом, драматургом, академиком, сатириком, беллетристом, эссеистом, обозревателем, переводчиком и поэтом. [1] [2] [3] Он работал преподавателем в качестве профессора и декана на юридическом факультете Университета Дакки . Он также работал юристом. Его называют «отцом бангладешского театра» и « Натьягуру » (или Натьо Гуру или Натто Гуру) Бангладеш ( Великий учитель драмы и театра ). [1] Он был награжден премией Бангла Академия в 1961 году. Он также был удостоен Народной Республикой Бангладеш награды Экушей Падак в 1978 году.

Ранняя жизнь и образование

Момен родился 25 ноября 1908 года. Его отцом был Нурул Арефин, врач и заминдар (землевладелец) в Альфаданге, тогдашнего округа Джессор . (После раздела Индии, с 1947 года, Альфаданга находится в округе Фаридпур .) Он ходил в начальную школу в Калькутте и был принят в 1916 году в школу Кхулна Зила. В возрасте десяти лет он написал свое первое стихотворение, Shondhya (Вечер), в том же стихе, что и Shonar Tory Тагора . В 1919 году оно было опубликовано в журнале Dhrubotara . В 1920 году он был зачислен в среднюю школу Дакки , где он проживал в общежитии Дафрин. После окончания школы в 1924 году он учился в колледже Dhaka Intermediate College . Пройдя промежуточный курс, он поступил на бакалавриат в недавно созданный университет Дакки в 1926 году.

Пока он жил в "Muslim Hall" Университета Дакки, в разных залах ставили тогда новую пьесу Muktadhara Рабиндраната Тагора . После некоторого первоначального сопротивления Момен получил главную роль "Botu". Это разожгло его страсть к драме и даже принесло ему первую премию, но это был также первый раз, когда он сам выступил в качестве актера.

Получив степень бакалавра в Университете Дакки в 1929 году, он изучал право на юридическом факультете Университета Калькутты . После сдачи экзаменов на степень бакалавра в 1936 году он начал работать в Высоком суде Калькутты .

Карьера

Работа на радио

После основания Всеиндийского радио в Дакке в 1939 году Момен воспользовался возможностями нового средства массовой информации и стал его первым мусульманским автором. В 1941 году он написал и поставил комедию «Рупантор» (Преображение) для радио. Благодаря своему прогрессивному сюжету и главной героине-женщине она значительно отличалась от традиционных мусульманских пьес и фактически была первой современной драмой Бангладеш. По инициативе критика, поэта и литературного критика Мохитлала Маджумдера, пьеса была также опубликована в ежегодном выпуске «Пуджа» газеты «Анандабазар» .

Вторая написанная им пьеса — эпохальная «Немезида» (пьеса Момена) . Фактически, две пьесы «Рупантор» и «Немезида» Нурула Момена положили начало модернизму театра Восточной Бенгалии , впоследствии названной Восточным Пакистаном и, наконец, ставшей независимой Бангладеш .

С 1948 года, когда он учился в Лондоне, Нурул Момен и его друг Назир Ахмед начали еженедельную часовую программу на бенгальском языке на канале BBC под названием «Анджуман» , где Момен отвечал за литературное содержание.

Преподавательская карьера

Вместо того, чтобы продолжать заниматься юридической практикой даже до раздела Индии , Момен поступил на юридический факультет Университета Дакки в 1945 году. [4] Там он был известен тем, что включал элементы из литературы и музыки в юридические занятия. Шейх Муджибур Рахман был одним из его любимых студентов, который поступил на этот факультет в 1948 году. Нурул Момен поощрял шейха Муджибура Рахмана читать произведения Джорджа Бернарда Шоу и Бертрана Рассела . Он поощрял Муньера Чоудхури интересоваться театром и стать драматургом. Момен поощрял его читать Джорджа Бернарда Шоу и заинтересовал многих других студентов театром. Позже он перевел « You Never Can Tell» . С 1948 по 1951 год Момен находился в отпуске в университете, проходя высшее образование в Англии и окончив юридический факультет Лондонского университета. По возвращении он обнаружил, что языковое движение находится на пике. Он поощрял студентов требовать язык бангла. 21 февраля 1952 года; Нурул Момен и его ученик Мохаммад Тоаха были на игровой площадке DU, когда произошла стрельба и по мученикам открыли огонь. Когда в 1954 году был построен второй Шахид Минар , Нурул Момен был выдающимся интеллектуалом, который открыл памятник.

В 1961 году он вместе со своим другом судьей Сайедом Махбубом Моршедом отпраздновал столетие со дня рождения Рабиндраната Тагора .

В 1964 году он организовал празднование четверти столетия или, другими словами, четырехсотлетия со дня рождения Уильяма Шекспира .

Псевдонимы

Натьягуру Нурул Момен иногда публиковал две статьи для одной и той же газеты одновременно, используя псевдоним «Магус».

Его редакционная статья «Чтобы мы не забыли» под псевдонимом Нурул Момен охватывала 5 лет для The Bangladesh Times, в то время как он писал для литературного журнала серию «Запретное удовольствие» под псевдонимом «Маг».

Теория театра

Нурул Момен написал теорию драматургии.

Четвертое Единство

В предисловии к своей одноактной пьесе 1944 года Немезида писала: «В этой пьесе к традиционным трем единствам «Греческих трагедий» — времени, месту и действию — добавляется четвертое Единство. Был проведен новый эксперимент, введя новое единство — «Единство личности», несмотря на сохранение формата трех единств».

Литературные произведения

Награды

Личная жизнь

В 1936 году Момен женился на Амене Момен, урожденной Хатун (умерла в 1993 году). У них было четверо детей - Момена Момен Саара (умер в 1995 г.), Ахмад Нурул Момен (умер в 2009 г.), Хаммад Нурул Момен и Фейсал Махмуд Тукун Нурул Момен.

Наследие

25 ноября 2008 года в Бангладешской академии Шилпакала (BSA) отмечалось столетие со дня его рождения. [1] Его 102-й день рождения отмечался в ноябре 2010 года недельным фестивалем, снова организованным BSA совместно с Международным фондом Аурони Мохоны (AMIF). [6]

Ссылки

  1. ^ abc Махмуд, Джамиль (27 ноября 2008 г.). "Столетие со дня рождения профессора Нурула Момена". The Daily Star . Получено 18 октября 2010 г.
  2. ^ Рубин, Дон (1998). Всемирная энциклопедия современного театра: Азия. Тейлор и Фрэнсис. стр. 104. ISBN 978-0-415-05933-6.
  3. ^ Bangla Natyashahitter Itihash, самый авторитетный справочник по бенгальскому театру.
  4. ^ Махмуд, Фейсал (2012). «Момен, Нурул». В Исламе, Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  5. ^ Махмуд, д-р Фейсал (9 декабря 2010 г.). "Natyaguru Nurul Momen (часть 2)". The New Nation . Получено 19 декабря 2010 г.
  6. ^ Махмуд, Джамиль (24 ноября 2010 г.). «Дань памяти театральной иконе». The Daily Star . Получено 22 декабря 2010 г.

Внешние ссылки

Телепередача о Натьягуру Нурул Момен https://m.youtube.com/watch?v=ki69H8j9hoI