Tecolotes de los Dos Laredos ( Две совы Ларедо), ранее известные как Tecolotes de Nuevo Laredo (Совы Нуэво-Ларедо) — профессиональная бейсбольная команда в Мексиканской лиге, базирующаяся в Нуэво-Ларедо , штат Тамаулипас , а также команда Малой бейсбольной лиги, базирующаяся в Ларедо, штат Техас .
Tecolotes — это двунациональная бейсбольная команда, разделяющая свои домашние игры между Мексикой и Соединенными Штатами. Их домашние игры в Мексике проходят на стадионе Parque la Junta , а домашние игры в Соединенных Штатах — на стадионе Uni-Trade . Это единственная команда Мексиканской лиги, которая играет за пределами Мексики.
Tecolotes de los dos Laredos изначально назывались Tecolotes de Nuevo Laredo с момента их основания в 1940 году по 1985 год, в течение которого они играли только в Нуэво-Ларедо. Первая игра команды состоялась 30 марта 1940 года против Unión Laguna . [1] В 1985 году Tecolotes играли по обе стороны границы в Нуэво-Ларедо и Ларедо. В 2004 году Tecolotes были переведены в Тихуану и переименованы в Potros de Tijuana . Tecolotes были чемпионами мексиканской лиги в 1953, 1954, 1958, 1977 и 1989 годах; и были вторыми в 1945, 1955, 1959, 1985, 1987, 1992 и 1993 годах.
Бейсбол вернулся в город в 2008 году, когда Rieleros de Aguascalientes были переведены в Нуэво-Ларедо как Tecolotes de Nuevo Laredo. [2] Tecolotes не играли в сезонах 2011–2012, но надеялись вернуться в сезоне 2013. Владелец пытался продать команду в Леон, Гуанахуато . [3] 22 ноября 2011 года команда была продана колумбийскому инвестору, и команда была переведена в Сьюдад-дель-Кармен, Кампече . [4]
После сезона 2017 года франшиза Rojos del Águila de Veracruz была перемещена в Нуэво-Ларедо, а в 2018 году команда была переименована в Tecolotes de los Dos Laredos. [5] Половину своих домашних игр они проводят на стадионе «Нуэво-Ларедо» , а другую половину — на стадионе «Уни-Трейд» . [6]