Ньюбридж ( валлийский : Trecelyn ) — город и община в графстве Кайрфилли , Южный Уэльс . Он находится в пределах исторических границ графства Монмутшир.
Валлийское название Ньюбриджа часто ошибочно отображается на картах OS как Cefn Bychan . [ необходима ссылка ] На самом деле это Trecelyn , что означает «город падубов». [2]
Город расположен в исторических границах Монмутшира , который некоторые считали частью Англии до конца 20 века .
В средние века то, что сейчас является отдельными городками Аберкарн , Кумкарн и Ньюбридж, было известно как Аберкарн, поместный титул, который восходит к нормандскому периоду . До недавнего времени три городка также входили в границы древнего прихода Миниддислвин .
Ньюбридж, как следует из его названия, был названием земли вокруг «нового моста», построенного через реку Эбб в конце XVIII века. Ньюбридж тогда был преимущественно валлийским аграрным сообществом с сельскими фермами и овечьими пастбищами с небольшим населением.
В долине главными фермами были Ty-Llydd, где сейчас стоит новый викарий, Tynewydd, где стоит отель Newbridge, Ty-hir, дом, который стоит рядом с Beaufort Arms, и кукурузная мельница Newbridge, которая находилась около шахты South Celynen. Современной дорожной сети не существовало — вся деятельность и торговля происходили вдоль горных троп, которые вели через Mynyddislwyn и Mynydd Maen. Рядом с тропами располагались более процветающие фермы Hyfod Fach, Glanshon и Cillonydd.
К концу XVIII века Ньюбридж был основан как фермерское сообщество вокруг нового моста через реку Эбб . Как и многие города в этом районе, он претерпел демографический взрыв и социально-экономические изменения с приходом добычи угля в XIX веке. Шахты привлекали рабочих из английской Западной страны и Западного Мидленда , Корнуолла , Шотландии, Среднего Уэльса и более отдаленных мест. Институт рабочих угольной промышленности Селинен (далее «Stute») и Мемориальный зал (далее «Memo») вместе стали, как и многие шахтерские институты , общественным сердцем города. [3] Местные шахты пользовались репутацией высококвалифицированных шахтеров, производительной рабочей силы и нерадикальной политики, а в сообществе были процветающие магазины, церкви , часовни и спортивные команды. [ цитата? ]
Добыча полезных ископаемых в конечном итоге прекратилась в середине 1980-х годов, пережив всеобщую забастовку 1926 года , депрессию 1930-х годов и послевоенную национализацию , но стала неустойчивой после забастовки шахтеров Великобритании (1984-1985) . Институт превратился в питейный клуб.
После окончания добычи угля в Ньюбридже были построены новые места отдыха. Жители также сообщили о возвращении в этот район птиц, таких как цапли , канюки и пустельги .
После некоторых задержек в феврале 2008 года открылась железная дорога Ebbw Valley Railway , первоначально проходившая от Ebbw Vale Parkway (с 17 мая 2015 года продленная до Ebbw Vale Town ) до железнодорожной станции Cardiff Central . Newbridge — одна из 8 станций на линии.
Строительство моста, соединяющего главный город Ньюбридж со школой и досуговым центром через реку Эббу, обошлось в более чем 3 миллиона фунтов стерлингов и было открыто Джо Кальзаге и его отцом Энцо Кальзаге в ноябре 2009 года.
Футбольный клуб «Ньюбридж Регби Юнион» играет в чемпионате WRU.
Newbridge Cricket Club играет на стадионе Welfare Ground и является командой Премьер-лиги Южного Уэльса, в состав которой входят две основные и одна юношеская команды, а также женская и женская команды.
Футбольный клуб «Ньюбридж Таун» играет в 7-м дивизионе валлийского футбола, Премьер-лиге Северного Гвента, и стал чемпионом сезона 2022/23.
Боксерский клуб Newbridge Boxing Club является базой команды Кальзаге, знаменитый член которой Джо Кальзаге ушел в отставку в 2009 году, будучи непобежденным чемпионом мира.
В Ньюбридже есть общественный досуговый центр [4] , который был открыт в январе 1997 года. Комплекс включает в себя бассейн и фитнес-центр, который был расширен с одного до двух этажей в 2007 году. Второй этаж представляет собой смотровую площадку с видом на бассейн.
Институт шахты Celynen Collieries (1908) и Мемориальный зал (1925) на Хай-стрит являются памятниками архитектуры, Мемориальный зал имеет класс II*. Институт необычен тем, что его построили сами шахтеры, взяв деньги в долг по частной ипотеке. Мемориальный зал был построен в память о 75 мужчинах из Ньюбриджа, погибших в Первой мировой войне . Он по-прежнему остается центром мероприятий Дня перемирия и Воскресенья памяти каждый год. В Мемориальном зале есть бальный зал с пружинным танцполом и зрительный зал в стиле ар-деко , который был спроектирован как театр и кинотеатр. Оба здания теперь предоставляют общественные помещения для местных групп и обществ, живую музыку и общественные мероприятия, но оба нуждаются в срочном ремонте. После закрытия шахт Институт и Мемориальный зал потеряли доход и превратились в питейный клуб. В 2004 году, когда местный совет рассматривал возможность покупки земли под парковку, общественное собрание, созванное местным депутатом Доном Тухигом, привело к формированию организации The Friends of Newbridge Memo , которая включила здания в программу BBC2 Restoration . Им едва не удалось выиграть финал, но они получили помощь от Heritage Lottery Fund , чтобы начать длительный процесс сбора средств на восстановление обоих зданий. После того, как летом 2009 года Heritage Lottery Fund выделил грант на развитие, Cadw и городской совет округа Кайрфилли активно поддерживают эту схему, а Big Lottery выделила 500 000 фунтов стерлингов в декабре 2009 года. В июле 2010 года было объявлено, что Heritage Lottery выделит проекту 2,9 миллиона фунтов стерлингов на восстановление зданий.
В городе расположена средняя школа Ньюбридж (ранее известная как общеобразовательная школа Ньюбридж и гимназия Ньюбридж), в которой обучается около 978 учеников в возрасте от 11 до 16 лет. Начальная школа Тайневидд в Гринфилде, начальная школа Пэнтсайд и начальная школа Пентвинмор обучают детей в возрасте от 4 до 11 лет.
Известные люди, выросшие в Ньюбридже, включают чемпиона мира по боксу Джо Кальзаге ; Ким Симмондс из Savoy Brown; Стив Стрэндж , фронтмен группы New Romantic Visage ; и сэр Терри Мэтьюз , высокотехнологичный предприниматель и владелец курорта Celtic Manor Resort . Капитан и тренер British Lions и валлийского регбийного союза Джон Доус родом из Чапел-оф-Из, недалеко от Ньюбриджа. Эллиот Ди , который играет в регби за Уэльс, родился и вырос в Ньюбридже. В городе также находится духовой оркестр Newbridge Celynen, который за время своего существования завоевал множество наград и конкурсов.