stringtranslate.com

Ньюпорт, Пембрукшир

Ньюпорт ( валлийский : Trefdraeth, что означает: «город у пляжа» ) — город, община , избирательный округ и древний порт Паррога на побережье Пембрукшира в Западном Уэльсе в устье реки Неверн ( валлийский : Afon Nyfer ) в национальном парке побережья Пембрукшира . Город дал название заливу Ньюпорт . [2]

Город Ньюпорт, популярный среди туристов, расположен на дороге Фишгард - Кардиган (A487) , а в районе старого порта можно заняться пляжным отдыхом, заняться водными видами спорта и другими видами активного отдыха.

История

Город был основан нормандцем Уильямом Фицмартином (ок. 1155 – 1209) примерно в 1197 году. Он был зятем лорда Риса , который тем не менее изгнал его из его бывшей базы в близлежащем Неверн , которая была основана его отцом Робертом Фицмартином . Уильям основал Ньюпорт как новую столицу пограничного лордства Кемайс , и это был оживленный порт, основанный в первую очередь на растущей средневековой торговле шерстью. Несмотря на захват у коренных валлийцев, он оставался в собственности семьи Фицмартин до смерти Уильяма, 2-го лорда Мартина, который умер без наследника мужского пола в 1326 году.

Замок Ньюпорт

Замок Ньюпорт , построенный Фицмартином, расположен на отроге Карн Ингли , откуда открывается вид на Ньюпорт и большую часть окрестностей. Хотя он находится в руинах по крайней мере с 17 века, он впечатляет своим расположением; дом, включающий стены замка, обращенный на запад к городу, заливу и Ирландскому морю , все еще обитаем.

В городе находится значительная средневековая гончарная печь XV века, считающаяся единственным нетронутым образцом в Британии; среди находок — кувшины, горшки, черепица и дистилляционное оборудование. Раскопки финансировались Фондом лотереи наследия в 2017 году. [3] [4]

Ньюпорт занимает видное место на карте прихода Пембрукшира 1578 года [5] и является бывшим городком -маркером . Джордж Оуэн из Хенллиса в 1603 году описал его как один из пяти городков Пембрукшира, находящихся под надзором портрифа [ 6] . Он сохраняет некоторые обычаи городка, такие как выборы мэра, который объезжает границы на лошади каждый август.

В 1880-х годах замок был связан с Джоном Бреттом , который арендовал его для своей большой семьи, пока он проводил лето, путешествуя по южному и западному побережью Уэльса, рисуя, делая наброски и фотографируя. Он пришвартовал свою 210-тонную шхуну Viking ( с экипажем из двенадцати человек) в Парроге. Спасательная станция (теперь частная резиденция) работала с пляжа, известного как The Cwm, к западу от Паррога в начале 20-го века. [7]

Управление

На местном уровне электорат сообщества избирает до одиннадцати членов городского совета Ньюпорта, которые собираются ежемесячно. [8]

Ньюпорт также является избирательным округом в Совете графства Пембрукшир , избирая одного советника графства. Как и многие округа в графстве, Ньюпорт был представлен независимыми советниками без партийной принадлежности. [9]

Районы

Город

В городе Ньюпорт есть компактный, но разнообразный торговый центр, большинство удобств которого включают почтовое отделение, широкий выбор торговых помещений и старинные здания, включая замок (закрыт для посещения), в котором ведутся реставрационные работы.

Попугай

Старая спасательная станция, Cwm

В районе старого порта находится много исторических достопримечательностей, включая некоторые из старых причальных стен и две бывшие печи для обжига извести. Здесь есть причалы для небольших судов, а также несколько мест для отдыха и питания. Во время отлива можно, соблюдая осторожность, пересечь реку пешком. В Парроге есть два пляжа, поле для гольфа, клуб виндсерфинга и парусного спорта на швертботах, пабы, отели и кемпинги. [10] [11]

Перечисленные здания

В общине насчитывается более 60 памятников архитектуры. [12]

Удобства

Поклонение

Башня церкви Святой Марии

Церковь Святой Марии, расположенная ниже замка, но в пределах города, датируется эпохой Фицмартина, а внешняя восточная апсида несет их герб ( «Серебряный, две полосы красного цвета» ). Это здание, внесенное в список памятников архитектуры II степени* . [13] Церковь была объектом фотографии 1860 года, сделанной известным ранним валлийским фотографом Джоном Томасом (1838–1905). [14]

Другие религиозные сооружения включают Вифлеемскую часовню и Часовню Скинии.

Хостелы

Llwyngwair Arms

В число городских гостиниц входят Llwyngwair Arms в центре города и Cnapan Hotel , георгианский отель и ресторан.

Парусный спорт

Newport Sailing Club располагается в старом складе. Помимо удобств для членов, в клубе есть бар для не членов.

Ходьба

Ньюпорт находится на Пембрукширском прибрежном пути , который является частью Уэльского прибрежного пути , имеет молодежный хостел и популярен для прогулок по Преселийским холмам . Холм Карн Ингли , городище железного века с кругами хижин бронзового века , находится прямо за городом. Неподалеку находятся погребальная камера Каррег Коэтан Артур и Экоцентр Западного Уэльса.

Немного севернее Ньюпорта находятся скалы Ньюпортаобъект особого научного интереса, находящийся в ведении Министерства природных ресурсов Уэльса .

Известные люди

Залив Ньюпорт через Трэт-и-Беттвс и Афон-Нюфер - вид с тропы побережья Пембрукшира.

Смотрите также

Побратимство

Ньюпорт является побратимом деревни Плуген в Финистере , Бретань и Аннаполис , Мэриленд, США.

Ссылки

  1. ^ "Население общин и приходов 2011". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 20 апреля 2015 года .
  2. ^ Картографическое управление
  3. ^ "Сохранение средневековой гончарной печи в Пембрукшире получает финансирование". BBC News . 15 января 2017 г. Получено 18 февраля 2018 г.
  4. ^ "Керамика из Ньюпортской печи 'раскрывает жизнь в средневековом Уэльсе'". BBC News . 18 февраля 2018 г. . Получено 18 февраля 2018 г. .
  5. ^ "Penbrok comitat". Британская библиотека . Получено 22 июля 2024 г.
  6. ^ Оуэн, Джордж (1892). Описание Пембрукшира Джорджем Оуэном из Хенллиса, лорда Кемеса (ред. Генри Оуэна) . Лондон.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  7. ^ "The Cwm" . Получено 16 июня 2014 г.
  8. ^ "Newport Town Council". Newport Town Council . Получено 1 мая 2019 г.
  9. Результаты выборов в Совет графства Пембрукшир 1995-2012, Избирательный центр ( Плимутский университет ). Получено 1 мая 2019 г.
  10. ^ "Посетите Пембрукшир: пляж Ньюпорт-Пэррог" . Получено 5 апреля 2014 г. .
  11. ^ "Newport Parrog" . Получено 5 апреля 2014 г.
  12. ^ "British Listed Buildings: Newport, Pembrokeshire" . Получено 29 июля 2019 г. .
  13. ^ Cadw . "Церковь Святой Марии (уровень II*) (12483)". Национальные исторические ценности Уэльса . Получено 11 сентября 2024 г.
  14. ^ "People's Collection Wales" . Получено 18 февраля 2018 г. .

Другие источники

Панорамное изображение с Карн-Ингли с заливом Ньюпорт справа на дальнем плане.

Внешние ссылки