Ньючерч и Мертир ( валлийский : Llannewydd a Merthyr ) — сообщество , расположенное в Кармартеншире , Уэльс, включая деревни Ньючерч (валлийский: Llannewydd) и Мертир. Численность населения по переписи 2011 года составляла 676 человек. [1]
Сообщество граничит с сообществами: Синвил Эльфед ; Бронвидд ; Кармартен ; Ллангиног ; Сент-Клирс ; Мейдрим ; и Абернант , все они находятся в Кармартеншире.
В мае 2022 года община была переведена из избирательного округа Синвил Эльфед в округ Трелех . Округ Трелех избирает одного советника в Совет графства Кармартеншир . [2]