New Birmingham (местное название Brimigim или Glengoole , ирландское Gleann an Ghuail ) [1] — небольшая деревня, насчитывающая около 20 домов, в приходе Kilcooly [2] и городке Gortnahoe and Glengoole [3] в графстве Типперэри , Ирландия . Она расположена примерно в 15 километрах от Thurles , а также на региональной дороге R689 между Urlingford и Fethard . Она находится в городке Glengoole (от ирландского Gleann an Ghuail , что означает «угольная долина») [4] и в баронстве Slievardagh .
Новый Бирмингем был основан сэром Вером Хантом (1761–1818), богатым и эксцентричным англо-ирландским землевладельцем, с помощью отца Майкла Мейгана, местного приходского священника, в начале 1800-х годов для рабочих его угольной шахты в Гленгуле. Новый Бирмингем был вдохновлен землевладельцем, а его местоположение было выбрано из-за места расположения католической часовни. Говорят, что эта новая деревня сильно отличалась от тех, что были основаны в Ольстере в начале семнадцатого века. [5] В своем дневнике он записывает, что лично разработал схему улиц. [6] Он также получил хартию, дающую ему право проводить один или два рынка и несколько ярмарок каждый год. Хант, очевидно, надеялся превратить Нью-Бирмингем в крупный производственный центр, [7] с надеждой создать ответвление Гранд-канала для транспортировки угля в Дублин, [8] но он не смог достичь этой цели, как и в большинстве своих деловых предприятий, из-за отсутствия финансовых потребностей для строительства этого города. Историк Джиллиан Дарли назвала Нью-Бирмингем «промышленным фондом, который не смог процветать, [и] остался разбросанной деревушкой». [9] В результате этой неудачи деревня была захвачена католической церковью через приходского священника, и землевладельцы были отстранены от права собственности на этот город, хотя Нью-Бирмингем не является ни землевладельческой, ни церковной деревней. [5] [ необходимо разъяснение ]
Комик Пэт Шорт из соседнего Тёрлса несколько раз вдохновлялся Нью-Бирмингемом для создания материала. Его и Джона Кенни персонажи, D'Unbelievables , как говорят, были из Гленгули, взятого от регионального названия Нью-Бирмингема, Гленгул. [8] Жители Нью-Бирмингема также вдохновили пару на имена их персонажей в культовой рекламе Lotto 1998 года. Имя персонажа Шорта, Бадди Бреннан (известный по крылатой фразе «that's right»), было взято у одного из владельцев паба Бреннана (O Braonain's) в городе. [8] [10]
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )