stringtranslate.com

Провинция Нью-Джерси

Провинция Нью-Джерси была одной из Средних колоний колониальной Америки и стала штатом США Нью-Джерси в 1776 году. Провинция изначально была заселена европейцами как часть Новых Нидерландов , но попала под английское правление после сдачи Форта Амстердам в 1664 году, став частной колонией . Англичане переименовали провинцию в честь острова Джерси в проливе Ла-Манш . Голландская республика восстановила контроль на короткий период в 1673–1674 годах. После этого она состояла из двух политических подразделений, Восточного Джерси и Западного Джерси , пока они не были объединены в королевскую колонию в 1702 году. Первоначальные границы провинции были немного больше, чем нынешнее государство, простираясь на часть нынешнего штата Нью-Йорк , пока граница не была окончательно утверждена в 1773 году. [1]

Фон

Относительное расположение Новых Нидерландов и Новой Швеции на востоке Северной Америки

Провинция Нью-Джерси была первоначально заселена в 1610-х годах как часть колонии Новые Нидерланды. Сдача Форта Амстердам в сентябре 1664 года передала контроль над всем Среднеатлантическим регионом англичанам в рамках Второй англо-голландской войны . Англичане оправдывали захват, утверждая, что Джон Кабот , итальянец под покровительством английского короля Генриха VII , был первым, кто открыл это место, но, вероятно, это было сделано для того, чтобы утвердить контроль над прибыльной североатлантической торговлей. Генеральный директор Новых Нидерландов Питер Стайвесант , неспособный поднять военную оборону, отказался от контроля над колонией и смог в статьях о передаче обеспечить гарантии прав собственности, законов о наследовании и свободы вероисповедания . После капитуляции Ричард Николс занял должность заместителя губернатора Нового Амстердама и остальной части Новых Нидерландов, включая поселения на западном берегу реки Норт-Ривер (реки Гудзон), известные как Берген , и поселения вдоль реки Делавэр , которые ранее были Новой Швецией .

Собственное правительство

В марте 1664 года король Карл II предоставил своему брату Джеймсу , герцогу Йоркскому , королевскую колонию , которая охватывала Новые Нидерланды и современный Мэн . [5] Эта хартия также включала части современного Массачусетса , что противоречило хартии этой колонии. Хартия допускала традиционные права собственности Джеймса и налагала мало ограничений на его полномочия. В общих чертах хартия была эквивалентна передаче земли, предоставляющей ему право владения, контроля и управления, с учетом только того ограничения, что правительство должно соответствовать законам Англии. Герцог Йоркский никогда не посещал свою колонию и осуществлял небольшой прямой контроль над ней. Он избрал управлять своим правительством через губернаторов, советы и других должностных лиц, назначаемых им самим. Не было предусмотрено никаких положений о выборном собрании.

Флаг трехсотлетия Нью-Джерси, который был разработан в 1964 году в ознаменование 300-летия создания провинции Нью-Джерси [6]

Позже в 1664 году герцог Йоркский передал часть своих новых владений между рекой Гудзон и рекой Делавэр сэру Джорджу Картерету в обмен на урегулирование долга. [7] Территория была названа в честь острова Джерси, родового поместья Картерета. [8] Другая часть Нью-Джерси была продана лорду Беркли из Страттона , который был близким другом герцога. В результате Картерет и Беркли стали двумя английскими лордами-собственниками Нью-Джерси. [9] [10] Два владельца Нью-Джерси пытались привлечь больше поселенцев для переезда в провинцию, предоставляя поселенцам участки земель и приняв Концессию и Соглашение , документ 1665 года, который предоставлял религиозную свободу всем жителям Нью-Джерси; [11] при британском правительстве такой религиозной свободы не было, поскольку Церковь Англии была государственной церковью . В обмен на землю поселенцы должны были платить ежегодную плату, известную как оброк .

В 1665 году Филипп Картерет стал первым губернатором Нью-Джерси , назначенным двумя собственниками. Он выбрал Элизабет в качестве столицы Нью-Джерси. Сразу же Картерет выдал несколько дополнительных земельных грантов землевладельцам. Были основаны города и предоставлены хартии Ньюарку (1666), Пискатауэю (1666), Бергену (1668), Мидлтауну (1693), Вудбриджу (1669) и Шрусбери .

Идея квитанций становилась все более сложной, потому что многие поселенцы отказывались их платить. Большинство из них утверждали, что они ничего не должны владельцам, потому что получили землю от Ричарда Николса , губернатора Нью-Йорка . Это заставило Беркли продать Западный Джерси Джону Фенвику и Эдварду Биллингу , двум английским квакерам . Еще больше квакеров обосновались в Нью-Джерси, стремясь к религиозной свободе от правления англичан (церкви Англии).

Тем временем в Нью-Джерси начали нарастать конфликты. Эдмунд Андрос , губернатор Нью-Йорка, попытался получить власть над Восточным Джерси после смерти сэра Джорджа Картерета в 1680 году. Однако он не смог лишить губернатора Филлипа Картерета должности губернатора и впоследствии предпринял нападение на него и привлек его к суду в Нью-Йорке. Позднее Картерет был оправдан. Кроме того, ссоры происходили между восточными и западными жителями Нью-Джерси, между коренными американцами и жителями Нью-Джерси, а также между различными религиозными группами.

Футболки Востока и Запада

Карта Восточного и Западного Джерси 1706 года
, составленная Джоном Тортоном, обследованная Джоном Уорлиджем

С 1674 по 1702 год провинция Нью-Джерси была разделена на Восточный Джерси и Западный Джерси , каждый со своим губернатором . У каждого была своя конституция: Конституция Западного Джерси (1681) и Конституция Восточного Джерси (1683). [12] [13]

Точная граница между Западным и Восточным Джерси часто оспаривалась. Граница между двумя сторонами достигала Атлантического океана к северу от современного Атлантик-Сити . Пограничная линия была создана Джорджем Кейтом и все еще может быть замечена в границах округов между округами Берлингтон и Оушен , а также между округами Хантердон и Сомерсет . Линия Кейта проходит на северо-северо-запад от южной части городка Литл-Эгг-Харбор , проходя к северу от Такертона и достигая вверх до точки на реке Делавэр, которая находится к северу от Делавэрского водного ущелья . Позже, Пятисторонний акт 1676 года помог уменьшить споры. Были сделаны более точные съемки и карты для разрешения имущественных споров. Это привело к линии Торнтона , проведенной около 1696 года, и линии Лоуренса , проведенной около 1743 года, которая была принята в качестве окончательной линии для юридических целей. [14]

Доминион Новая Англия

Доминион Новая Англия был недолговечным административным союзом. 7 мая 1688 года к Доминиону были присоединены провинция Нью-Йорк , провинция Восточный Джерси и провинция Западный Джерси. Столица находилась в Бостоне , но из-за своих размеров Нью-Йорк, Восточный Джерси и Западный Джерси управлялись вице-губернатором из Нью-Йорка . После того, как известие о свержении Якова II Вильгельмом Оранским в Славной революции 1688 года достигло Бостона, колонисты подняли восстание, и Доминион был распущен в 1689 году.

Королевская колония

17 апреля 1702 года, во время правления королевы Анны , две части частной колонии были объединены, и Нью-Джерси стал королевской колонией . Эдвард Хайд, лорд Корнбери , стал первым губернатором колонии как королевской колонии. Однако он был неэффективным и коррумпированным правителем, брал взятки и спекулировал землей. В 1708 году лорд Корнбери был отозван в Англию. Затем Нью-Джерси снова управлялся губернаторами Нью-Йорка, но это привело в ярость поселенцев Нью-Джерси, обвинивших этих губернаторов в фаворитизме по отношению к Нью-Йорку. Судья Льюис Моррис вел дело об отдельном губернаторе и был назначен губернатором королем Георгом II в 1738 году . [15]

Война на линии Нью-Йорк-Нью-Джерси

Война за линию Нью -Йорк — Нью-Джерси представляла собой серию стычек и набегов, которые происходили более полувека между 1701 и 1765 годами на спорной границе между двумя американскими колониями — провинцией Нью-Йорк и провинцией Нью-Джерси. Пограничные войны не были чем-то необычным в первые дни заселения колоний и возникали из-за противоречивых претензий на землю. Из-за невежества, умышленного игнорирования и юридических неясностей такие конфликты возникали с участием местных поселенцев до тех пор, пока не было достигнуто окончательное урегулирование. В самой крупной из этих ссор на кону было около 210 000 акров (850 км 2 ) земли между Нью-Йорком и Нью-Джерси. Конфликт был в конечном итоге урегулирован королевской комиссией в 1769 году.

Провинциальный конгресс

Провинция Нью-Джерси, разделенная на Восточную и Западную части, обычно называемые Джерси ,
карта 1777 года Уильяма Фейдена

Провинциальный конгресс Нью-Джерси был переходным органом управления провинции Нью-Джерси в начале Американской революции . Он впервые собрался в 1775 году с представителями всех тринадцати округов Нью-Джерси, чтобы заменить королевского губернатора.

Первая конституция штата

Первая конституция штата Нью-Джерси была принята 2 июля 1776 года. [16] В то время шла Американская война за независимость, и генерал Джордж Вашингтон недавно потерпел поражение в Нью-Йорке, что поставило штат под угрозу вторжения. [16] Конституция штата Нью-Джерси 1776 года была разработана за пять дней и ратифицирована в течение следующих двух дней, чтобы создать временное правительство, тем самым предотвратив крах Нью-Джерси и погружение в анархию. [17] Среди других положений она предоставляла право голоса незамужним женщинам и чернокожим, которые соответствовали требованиям по имуществу . [16]

Судебная власть

Верховный суд был учрежден в 1704 году и заседал поочередно в Перт-Эмбое и Берлингтоне, в его состав входили главный судья, второй судья и несколько помощников судей.

Главные судьи [18]

Смотрите также

Ссылки

  1. Война за линию Нью-Йорк — Нью-Джерси (также известная как «Война за линию Нью-Джерси») — серия стычек и набегов, имевших место между 1701 и 1765 годами на спорной границе между двумя американскими колониями — провинцией Нью-Джерси и провинцией Нью-Йорк .
  2. ^ Первис, Томас Л. (1999). Балкин, Ричард (ред.). Колониальная Америка до 1763 года. Нью-Йорк: Факты в деле . стр. 128–129. ISBN 978-0816025275.
  3. ^ Первис, Томас Л. (1995). Балкин, Ричард (ред.). Революционная Америка 1763-1800. Нью-Йорк: Факты в деле . стр. 153. ISBN 978-0816025282.
  4. ^ "Колониальная и дофедеральная статистика" (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 1168.
  5. ^ "Timeline". Сенат штата Нью-Йорк . 13 февраля 2009 г. Получено 15 июля 2016 г.
  6. Ян Мертенс (13 октября 2008 г.). «Нью-Джерси: флаг трехсотлетия». Флаги мира . Получено 1 мая 2023 г.
  7. Тернер, Джин-Рей и Ричард Т. Колс (27 августа 2003 г.). Элизабет: Первая столица Нью-Джерси . Arcadia Publishing. стр. 11. ISBN 0738523933.
  8. ^ Провинция также называлась «Провинция Новая Кесария или Нью-Джерси». См.: Филип Картерет .
  9. ^ Рифф, Генри, «Толкование соглашений Нью-Йорка и Нью-Джерси 1834 и 1921 гг.» (PDF) , Newark Law Review , 1 (2), архивировано из оригинала (PDF) 6 мая 2006 г.
  10. ^ "Спекуляция землей и начало права собственности в Нью-Джерси" (PDF) . The Advocate . XVI (4). Ассоциация земельных титулов Нью-Джерси: 3, 20, 14. Получено 15 апреля 2010 г.
  11. ^ Концессия и соглашение были первым из трех основополагающих документов, которые управляли провинцией Нью-Джерси. См.: Конституция штата Нью-Джерси#Предыдущие версии . См. также: История Конституции штата Нью-Джерси . Для двух других основополагающих документов см. #Восточные и Западные Джерси.
  12. ^ Проект Авалон. «Провинция Западный Нью-Джерси, в Америке, 25-е число девятого месяца, называемого ноябрём». Юридическая школа Йельского университета. Архивировано из оригинала 2 января 2007 г. Получено 17 декабря 2006 г. Проект Avalon. «Основные конституции провинции Восточный Нью-Джерси в Америке, от Рождества Христова 1683». Юридическая школа Йельского университета. Архивировано из оригинала 5 декабря 2006 г. Получено 17 декабря 2006 г.
  13. ^ См.: New Jersey State Constitution#Previous revisions . См. также: History of the New Jersey State Constitution . В дополнение к этим двум основополагающим документам, третьим таким документом была Концессия и Соглашение . См.: #Урегулирование и ранняя история.
  14. Аун, Фред (январь 1995 г.). «A Fine Old Line Across New Jersey». Координата . 15 (1) . Получено 2 мая 2013 г.
  15. ^ Штрейссгут стр. 30–36
  16. ^ abc См.: Конституция штата Нью-Джерси#Предыдущие версии .
  17. ^ "Конституция Нью-Джерси 1776 года" . Получено 17 декабря 2006 г.
  18. Таннер, Эдвин. Провинция Нью-Джерси, 1664-1738 (Том 1).

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

40°48′32″N 74°31′12″W / 40.809°N 74.520°W / 40.809; -74.520