stringtranslate.com

Нэшнл-Сити, Калифорния

National City — город в регионе Саут-Бэй на юго-западе округа Сан-Диего, штат Калифорния . Население составляло 56 173 человека по переписи населения США 2020 года , что меньше, чем 58 582 человека по переписи 2010 года . National City — второй по возрасту город в округе Сан-Диего, он был включен в состав города в 1887 году. [7]

История

Человеческое присутствие в пределах современных городских границ Нэшнл-Сити, возможно, началось еще 130 000 лет назад, о чем предположительно свидетельствует местонахождение мастодонта Черутти . [8] Архаичные стоянки были найдены вдоль реки Суитуотер , которая протекает через городские границы современного Нэшнл-Сити. [9] До прибытия испанцев территория, которую занимает современный Нэшнл-Сити, была частью территории племени Диегеньо, также известного как Камия, а позже Кумеяай . [10] Позже, в конце восемнадцатого и начале девятнадцатого века, к северу от современных границ Нэшнл-Сити, на ручье Чоллас находилась деревня Кумеяай . [11]

Испанцы назвали 26 000 акров (11 000 га) земли El Rancho del Rey (Ранчо короля), которую испанские солдаты использовали для выпаса лошадей. После обретения независимости от Испании в 1810 году мексиканское правительство переименовало ее в Rancho de la Nación (Ранчо нации). Губернатор Пио Пико предоставил Rancho de la Nación своему зятю Джону (Дон Хуану) Форстеру в 1845 году. Президент Эндрю Джонсон , выдавая патент на землю, указал название просто как «Национальное ранчо», [12] английский перевод названия гранта на землю, «Rancho de la Nación». [13]

В 1868 году Фрэнк Кимбалл и его братья Уоррен и Леви, подрядчики и строители из Сан-Франциско, выкупили все ранчо и таким образом положили начало основанию города, сохранив за ним название «Национальный». [14]

Фрэнк Кимбалл первым привнес новизну и перемены в этот район, построив свою личную резиденцию. В его доме была ванна, а также горячая вода, что сделало его первым современным домом во всем округе. Однако процветание региона было обусловлено не только его личными новаторскими начинаниями. Построив первые дороги и железную дорогу в том месте, где сейчас находится Нэшнл-Сити, Фрэнк и его братья в первую очередь были ответственны за внедрение современного транспорта для жителей общины. Братья также построили первое в округе почтовое отделение и причал для морского импорта и экспорта. Эти крупные предприятия в сочетании с небольшими личными миссиями внесли свой вклад в общую цель создания общины, не имеющей себе равных в то время. Неизменным следом Кимбаллов стали деревья, которые они импортировали и высаживали из Европы и Азии, что было достигнуто благодаря партнерству с Министерством сельского хозяйства США. Эти деревья можно найти по всему городу и по сей день. Именно страсть и влияние Кимбаллов, а также других первых первопроходцев, проложили путь к объединению города 17 сентября 1887 года. [15]

В середине 20-го века предприятия на National Avenue обслуживали развлечения моряков, размещенных на военно-морской базе Сан-Диего , и стали известны как «Миля баров». В конце 20-го века город, стремясь положить конец ассоциации улицы с культурой употребления спиртного , призвал к росту автосалонов , преобразовав район в «Милю автомобилей». [16] Частью изменения типов бизнеса стало закрытие Pussycat Theater в 1999 году. [17] Последним из баров, который был на «Миле баров», был Trophy Lounge, который просуществовал по крайней мере до 2004 года. [18] В начале 21-го века город начал использовать принудительное отчуждение собственности для создания новых разработок; [19] это вызвало некоторую критику, включив в Reason TV видео, озвученное Дрю Кэри . [20]

Городские дебаты по поводу святилища

По состоянию на 2017 год в Нэшнл-Сити проживало около 25 000 иммигрантов и беженцев, или двое из каждых пяти жителей. [21]

Бывший мэр Ник Инсунза объявил Нэшнл-Сити городом-убежищем , что означало ограничение сотрудничества с федеральными иммиграционными службами, в прокламации, которую он представил активистам по правам иммигрантов 30 сентября 2006 года во время двухсторонних митингов, которые привели около 400 человек к мэрии. [22] Это стало результатом заявления мэра Инсунзы, сделанного на Национальном общественном радио 8 сентября 2006 года. Эта прокламация разделила город между позицией бывшего мэра и федеральными и государственными постановлениями по этому вопросу.

7 ноября 2006 года Рон Моррисон был избран мэром Нэшнл-Сити. 28 ноября 2006 года мэр Моррисон появился в программе KPBS Full Focus с Глорией Пеннер и был задан вопрос, будет ли Нэшнл-Сити продолжать оставаться городом-убежищем для нелегальных иммигрантов . Моррисон ответил: «Абсолютно нет».

Совсем недавно, 19 июня 2017 года, Национальный городской совет единогласно проголосовал за принятие «Резолюции сострадательного города» в поддержку иммигрантов, что является частичным изменением позиции бывшего мэра Моррисона. [21]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 9,1 квадратных миль (24 км 2 ). 7,3 квадратных миль (19 км 2 ) из них — это суша и 1,8 квадратных миль (4,7 км 2 ) из них (20,17%) — вода. Нэшнл-Сити граничит с Сан-Диего на севере и северо-востоке, с Бонитой на юго-востоке и с Чула-Вистой на юге через реку Суитуотер . Залив Сан-Диего находится непосредственно к западу от города. Кроме того, в пределах границ Нэшнл-Сити с восточной стороны города находится некорпоративная территория округа Сан-Диего, известная как Линкольн-Эйкерс. Нэшнл-Сити находится в 15 минутах езды от границы США и Мексики (Тихуана).

National City имеет доступ к дорогам по Interstate 5 , Interstate 805 и California State Route 54 , в дополнение к наземным улицам. National City Blvd, который когда-то был частью исторического US Route 101 , по-прежнему служит магистралью с севера на юг, параллельной Highland Ave. Plaza Blvd и 30th Street/Sweetwater Road служат магистралями с востока на запад. Он имеет доступ к железной дороге через синюю линию трамвая San Diego Trolley . Ближайший коммерческий аэропорт — международный аэропорт Сан-Диего .

В 2012 году Нэшнл-Сити был признан самым пешеходным городом в округе Сан-Диего. [23] В настоящее время его рейтинг пешеходных прогулок составляет 71, [24] один из самых высоких рейтингов среди городов аналогичного размера. [24] Однако его текущий рейтинг также ставит Нэшнл-Сити среди более крупных городов, таких как Сиэтл , штат Вашингтон (74) и Портленд, штат Орегон (66). Текущий рейтинг пешеходных прогулок Сан-Диего составляет 56. [25]

Сообщества

Вид на предприятия вдоль Восточной 8-й улицы

Хотя нет конкретных сообществ, определенных городом National City, некоторые районы сами идентифицировали себя как сообщества. Сообщество Old Town [26] граничит с McKinley Ave. (на западе) и National City Blvd. (на востоке), а также с 24th Street (на юге) и 8th Street (на севере). Хотя Lincoln Acres является некорпоративной территорией округа Сан-Диего, она полностью расположена в границах инкорпорированного города National City, и оба имеют общий почтовый индекс (91950). South Port Business Center, промышленный парк, в котором работают многие предприятия, граничит с I-5 на западе, National City Blvd. на востоке, Mile of Cars Way (24th St.) на севере и W. 28th St. на юге. Жители около парков Las Palmas [27] и El Toyon [28] имеют советы района, где они могут высказывать свои опасения выборным должностным лицам города.

Программа Совета соседей была разработана в целях улучшения коммуникации с сообществом и предоставления услуг непосредственно жителям Нэшнл-Сити. [29] Программа помогает объединить соседей для дальнейшего улучшения имиджа города, прививая гражданскую гордость в районах. Регулярные ежемесячные встречи проводятся в каждом из трех Советов соседей. Темы повестки дня определяются запросами жителей, текущими событиями и желанием городских чиновников держать жителей в курсе новых программ и предстоящих разработок. На встречах обычно присутствуют сотрудники полиции и пожарной охраны, а также члены городского совета.

Помимо посещения регулярных собраний, участники Совета соседей помогают городу в улучшении своих районов, добровольно работая во время уборки и благоустройства, а также помогая снизить уровень преступности. Жители также участвуют в семейных мероприятиях, спонсируемых Программой Совета соседей, таких как National Night Out и Movies in the Park, а также в других мероприятиях, спонсируемых городом.

Климат

Климат Нэшнл-Сити характеризуется теплым, сухим летом и мягкой зимой, при этом большая часть годовых осадков выпадает в период с декабря по март. [30] В городе мягкий климат круглый год, в среднем 201 день выше 72 °F (22 °C) и мало осадков (9–13 дюймов [23–33 сантиметра] в год). Часто, особенно в период «майской серости/июньской хмурости», толстый «морской слой» облачного покрова будет поддерживать воздух прохладным и влажным в пределах нескольких миль от побережья.

В среднем самым теплым месяцем является август. Самая высокая зафиксированная температура составила 108 °F в сентябре 1988 года. В среднем самым холодным месяцем является декабрь. Самая низкая зафиксированная температура составила 15 °F в апреле 2003 года. Максимальное среднее количество осадков выпадает в феврале. [30]

Экология

Как и большая часть Южной Калифорнии и округа Сан-Диего, большая часть нынешней территории Нэшнл-Сити изначально была занята чапаралем , растительным сообществом, состоящим в основном из засухоустойчивых кустарников. Широкие границы города Нэшнл-Сити охватывают Национальный заповедник дикой природы Сан-Диего и самую северную часть Национального заповедника дикой природы Суитуотер-Марш. Река Суитуотер берет начало в горах Куямака, проходит через Нэшнл-Сити и Чула-Виста по каналу для регулирования наводнений (естественный маршрут, а не канал) и впадает в залив Сан-Диего. Большая часть западного Нэшнл-Сити плоская со средней высотой над уровнем моря 72 фута (22 м), что сделало его исторически привлекательным и хорошо подходящим для испанцев, чтобы пасти своих лошадей. Восточные районы Нэшнл-Сити, как правило, имеют каньоны и хребты с существующей дикой природой.

Демография

2020

Согласно последним данным переписи населения США 2020 года [32] , в Нэшнл-Сити проживало 56 173 человека, а плотность населения составляла 6 200 человек на квадратную милю (2 400 человек/км 2 ). Демографические данные выглядят следующим образом: 4 470 (8,0%) были неиспаноязычными белыми , 2 239 (4,0%) афроамериканцами , 957 (1,7%) коренными американцами , 11 094 (19,7%) азиатами , 335 (0,6%) жителями островов Тихого океана и 12 337 (22,0%) представителями двух или более рас. 37 086 жителей имели испаноязычное или латиноамериканское происхождение, независимо от расы (66,0%). Средний доход домохозяйства составлял 51 735 долларов США, а количество людей, живущих в бедности, оценивалось в 15,2%.

2010

Перепись населения США 2010 года [33] показала, что в Нэшнл-Сити проживало 58 582 человека. Плотность населения составляла 6 426,7 жителей на квадратную милю (2 481,4/км 2 ). Расовый состав Нэшнл-Сити был следующим: 24 725 (42,2%) белых (11,7% неиспаноязычных белых), 3 054 (5,2%) афроамериканцев , 618 (1,1%) коренных американцев , 12 402 (20,2%) азиатов , 482 (0,8%) жителей островов Тихого океана , 3 638 (6,2%) представителей других рас , 2 829 (4,8%) представителей двух или более рас и 16 175 (27,6%) других. Было 36 911 жителей испаноязычного или латиноамериканского происхождения любой расы (63,0%).

Перепись показала, что 52 830 человек (90,2% населения) проживали в домохозяйствах, 5341 человек (9,1%) проживали в неинституционализированных групповых помещениях, а 411 человек (0,7%) были размещены в учреждениях.

Было 15 502 домохозяйства, из которых 7 402 (47,7%) имели детей в возрасте до 18 лет, 7 376 (47,6%) были разнополыми супружескими парами, живущими вместе, 3 437 (22,2%) имели женщину-домохозяйку без мужа, 1 300 (8,4%) имели мужчину-домохозяйку без жены. Было 959 (6,2%) не состоящих в браке разнополых партнерств и 83 (0,5%) однополых супружеских пар или партнерства . 2 694 домохозяйства (17,4%) состояли из отдельных лиц, и 1 226 (7,9%) имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,41. Было 12 113 семей (78,1% всех домохозяйств); средний размер семьи составлял 3,79.

14 939 человек (25,5%) были моложе 18 лет, 9 472 человека (16,2%) — в возрасте от 18 до 24 лет, 15 892 человека (27,1%) — в возрасте от 25 до 44 лет, 12 076 человек (20,6%) — в возрасте от 45 до 64 лет и 6 203 человека (10,6%) — в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 30,2 года. На 100 женщин приходилось 105,5 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 106,5 мужчин.

Было 16 762 единиц жилья при средней плотности 1 838,9 единиц на квадратную милю (710,0 единиц/км 2 ), из которых 5 197 (33,5%) занимали владельцы, а 10 305 (66,5%) занимали арендаторы. Уровень вакантных площадей для владельцев жилья составлял 2,1%; уровень вакантных площадей для арендаторов составлял 5,6%. 19 165 человек (32,7% населения) проживали в жилых помещениях, занимаемых владельцами, а 33 665 человек (57,5%) — в арендных жилых помещениях.

2000

По данным переписи населения [34] 2000 года в городе проживало 54 260 человек, насчитывалось 15 018 домохозяйств и 11 804 семьи.

По состоянию на 2007 год 19,5% жителей Нэшнл-Сити имели доход ниже прожиточного минимума, что выше среднего показателя по штату Калифорния, составляющего 12,4%. [35] В 2000 году предполагаемый доход домохозяйства составлял $29 826. По состоянию на 2009 год предполагаемый доход домохозяйства составляет $39 158, что ниже среднего показателя по штату Калифорния, составляющего $59 958. [36]

Преступление

В какой-то момент 1980-х годов в Нэшнл-Сити был один из самых высоких показателей убийств во всей Южной Калифорнии . [37] В 1993 году город занимал второе место по уровню насильственных преступлений во всей Калифорнии. [38] Преступность была, в значительной степени, одной из причин, по которой город получил прозвище «Противный город», и в конце 1980-х и начале 1990-х годов в среднем совершалось примерно одно убийство в месяц, что было значительным показателем для города с населением едва ли 50 000 человек. [39]

Хотя преступность резко снизилась с 1980-х и 1990-х годов, в Нэшнл-Сити по-прежнему наблюдается значительная активность банд и наркоторговцев, и он лидировал в округе Сан-Диего по уровню преступности в 2000-х годах. [40] В недавнем исследовании среди городов Калифорнии с самыми высокими показателями насильственных и имущественных преступлений за 2014–2016 годы Нэшнл-Сити занял 9-е место с показателем насильственных преступлений 299,0 за этот трехлетний период. [41] Более свежие данные за период с 2016 по 2020 год показывают, что Нэшнл-Сити был на первом месте или около того по общему уровню преступности и на первом месте по насильственным преступлениям согласно данным ФБР об уровне преступности по юрисдикциям в округе Сан-Диего . [42]

Экономика

Туризм

Поскольку туризм является основной отраслью в округе Сан-Диего, в январе 2012 года Национальная городская торговая палата и предприятия по размещению в Нэшнл-Сити сформировали Национальный городской маркетинговый округ в качестве округа оценки выгод для финансирования усилий по маркетингу и продвижению продаж для предприятий по размещению в городе. [43] NCTMD включает в себя все предприятия по размещению (гостиницы, мотели и гостиницы), существующие и планируемые к размещению в общественных местах, расположенные в пределах городских границ. Ежегодная оценка в размере 2,5% от валового дохода от краткосрочной аренды комнат, собранного предприятиями по размещению, идет на финансирование NCTMD и его деятельности по содействию безопасности и улучшению имиджа Нэшнл-Сити с целью увеличения туризма, а также маркетинга Нэшнл-Сити как туристического, встречного и развлекательного направления.

Лучшие работодатели

Согласно Всеобъемлющему годовому финансовому отчету города за 2010 год [44] , ведущими работодателями города были:

Искусство и культура

Въезд на Милю Машин
Внутри Westfield Plaza Bonita
Дом в историческом районе, недалеко от Мили автомобилей

Музеи и другие достопримечательности

Правительство

В сенате штата Калифорния Нэшнл-Сити находится в 18-м округе Сената , представленном демократом Стивом Падиллой . [48] В Ассамблее штата Калифорния он находится в 80-м округе Ассамблеи , представленном демократом Дэвидом Альваресом . [48]

В Палате представителей США Нэшнл-Сити находится в 52-м избирательном округе Калифорнии и представлен демократом Хуаном Варгасом . [49]

Начиная с 2022 года городской совет будет избираться по окружной системе, а не по общему числу избирателей, что было выгодно филиппинским американцам, которые считали, что их голоса были размыты в общей системе. [50]

Образование

10 государственных начальных школ Нэшнл-Сити входят в Национальный школьный округ [51]

Начальные школы
Чартерная школа

Государственные средние и старшие школы Нэшнл-Сити входят в школьный округ Суитвотер-Юнион.

Средняя школа
Средняя школа
Средняя школа
Частные школы

Библиотеки

В августе 2005 года Национальная городская публичная библиотека открыла двери своего нового, 49 508 кв. футов (4 599,4 м 2 ) современного здания. Библиотека предлагает более 160 000 книг и имеет один из крупнейших компьютерных центров в системе публичных библиотек штата Калифорния с более чем 60 компьютерными единицами. [52]

18 декабря 1884 года Фрэнк Кимбалл открыл первую в городе публичную библиотеку в своем собственном доме. В апреле 1884 года библиотека была перемещена в нижнюю комнату Granger Hall на National Avenue. В 1895 году она была перемещена в Boyd Block, в настоящее время McKinley и визуально, 16th Street. С 1911 по 1954 год National City управлял своей публичной библиотекой Carnegie на нынешнем месте National City Civic Center. Библиотека работала в современном Art Center с 1954 года до открытия нового помещения в 2005 году.

В Национальной городской публичной библиотеке находится Зал местной истории имени Кайла Моргана, в котором хранится значительное количество оригинальных архивов и рукописей семей-основателей Национальной городской библиотеки, а также карты, артефакты, школьные ежегодники и альбомы для вырезок. [53]

Известные люди

В популярной культуре

Города-побратимы

У Нэшнл-Сити есть два города-побратима, определенных организацией Sister Cities International :

Ссылки

  1. ^ "City of National City California Website". Сайт города Нэшнл-Сити, Калифорния . Получено 14 сентября 2012 г.
  2. ^ "California Cities by Incorporation Date". California Association of Local Agency Formation Commissions . Архивировано из оригинала (Word) 17 октября 2013 г. Получено 25 августа 2014 г.
  3. ^ "Мэр Рон Моррисон". National City, Калифорния . Получено 30 мая 2022 г.
  4. ^ morrison "Мэр Рон Моррисон". National City . Получено 8 ноября 2023 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  5. ^ "2019 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 1 июля 2020 г.
  6. ^ "National City". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Получено 5 ноября 2014 г.
  7. ^ "UT-South County: National City". Архивировано из оригинала 2 июня 2009 года . Получено 4 января 2009 года .
  8. ^ Грешко, Майкл (26 апреля 2017 г.). «Люди в Калифорнии 130 000 лет назад? Получите факты». Культура . Архивировано из оригинала 27 апреля 2017 г. . Получено 26 апреля 2017 г. .
    Вагнер, Дэвид (26 апреля 2017 г.). «Кости мастодонта, найденные возле автострады Сан-Диего, переписывают историю людей в Северной Америке». Новости KPBS . Сан-Диего . Получено 26 апреля 2017 г.
    Сэмпл, Иэн (26 апреля 2017 г.). «Могут ли сломанные кости переписать историю людей в Северной Америке?». The Guardian . Соединенное Королевство . Получено 26 апреля 2017 г. .
    Лепаж, Эндрю (26 ноября 1992 г.). «Кусочки головоломки: Палеонтология: Окаменелости со строительной площадки автострады рассказывают, каким был округ Сан-Диего во время ледникового периода». Los Angeles Times . Получено 26 апреля 2017 г. Останки верблюда, мастодонта и других млекопитающих, обнаруженные на этой неделе во время строительства автострады в Нэшнл-Сити, помогают ученым понять, каким был округ Сан-Диего во время ледникового периода.
    Кервен, Томас (22 декабря 2017 г.). «Археология как кровавый спорт: как древний мастодонт разжег споры о прибытии людей в Северную Америку». Los Angeles Times . Получено 14 мая 2019 г.
    "История открытия". Мастодонт Черутти . Музей естественной истории Сан-Диего . Получено 14 мая 2019 г. Что это значит? Это означает, что некоторые виды гомининов жили в Северной Америке 130 000 лет назад, на 115 000 лет раньше, чем считалось ранее. Это делает местонахождение мастодонта Черутти старейшим in situ , хорошо документированным археологическим памятником в Америке. Его открытие переписывает наше понимание того, когда и как гоминины заселили это полушарие.
    Феррелл, Патрик М. (22 марта 2019 г.). «Переосмысление стоянки мастодонта Черутти с учетом планов и методов строительства автомагистралей». PaleoAmerica . 5 (1): 1–7. doi :10.1080/20555563.2019.1589663. S2CID  167172979.
    «Необыкновенный случай мастодонта из Сан-Диего». Popular Archaeology . Моргантаун, Западная Вирджиния. 14 июня 2017 г. Получено 14 мая 2019 г.
    Крейг Чайлдс (9 апреля 2019 г.). Атлас затерянного мира: Путешествия в Америку ледникового периода. Издательская группа Knopf Doubleday. стр. 107. ISBN 978-0-345-80631-4.
  9. ^ Ноэль Д. Джастис (2002). Наконечники копий и стрел каменного века юго-запада США. Издательство Индианского университета. стр. 351. ISBN 978-0-253-33912-6.
  10. ^ Дженнифер Р. Крафт; Брайан Ф. Смит (12 августа 2013 г.). Исследование культурных ресурсов первой фазы для проекта 3364 Randy Lane (PDF) (Отчет). Округ Сан-Диего. стр. 5. Получено 26 апреля 2017 г.
    Лесли Спир (1923). Southern Diegueno Customs (PDF) (Отчет). Калифорнийский университет в Беркли . Получено 26 апреля 2017 г.
    «Наше наследие». племя сикуанов . Группа сикуанов народа кумеяай. 2011. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. Получено 26 апреля 2017 г.
    Альфред Луис Крёбер (1925). Справочник индейцев Калифорнии. Courier Corporation. С. 709–712. ISBN 978-0-486-23368-0.
  11. ^ Ребекка Эппл; Стейси Джордан-Коннор; Шерил Боуден-Ренна; Стехани Джоу; Эндрю Йорк (7 января 2015 г.). Обновление плана развития сообщества для сообществ юго-восточного Сан-Диего и доисторических культурных ресурсов Энканто в городе Сан-Диего, Калифорния (PDF) (Отчет). Город Сан-Диего. стр. 15. Получено 26 апреля 2017 г.
  12. ^ "Journal of San Diego History (июль 1962; т. 8, номер 2)" . Получено 18 мая 2009 .
  13. ^ "Профиль для National City, Калифорния, CA". ePodunk . Получено 14 сентября 2012 г.
  14. ^ «Путеводитель по коллекции семьи Кимбалл». Правительство Нэшнл-Сити, Калифорния . Получено 1 января 2023 г.
  15. ^ "История National City - О National City". 29 мая 2012 г. Получено 8 февраля 2013 г.
  16. Дженкинс, Логан (7 мая 2001 г.). «National Avenue: миля баров, машин, угасающей истории». San Diego Union-Tribune . Получено 14 мая 2019 г.
    Шенхерр, Стивен. «National City in Pictures» (PDF) . Журнал истории Сан-Диего . 54 (3): 162–183 . Получено 14 мая 2019 г. .
  17. Сэнфорд, Джей Аллен (14 июля 2008 г.). «История театра Pussycat: Когда в Калифорнии правили бордели (НОВИНКА!), плюс признания местного порнографа, мафии и Deep Throat и многое другое». San Diego Reader . Получено 14 мая 2019 г.
    Сэнфорд, Джей Аллен (21 июня 2007 г.). «Винс Миранда и театры Balboa, Aztec, Cabrillo, Plaza, Bijou и Pussycat». San Diego Reader . Получено 14 мая 2019 г.
  18. ^ Сантана-младший, Норберто (22 февраля 2004 г.). «Зал в центре города, где подают блюда с воспоминаниями». San Diego Union-Tribune . Получено 14 мая 2019 г.
  19. Raulston, Brad (28 марта 2007 г.). «South County Q&A». San Diego Union-Tribune . Получено 14 мая 2019 г.
    Peterson-Perlman, Nina (18 июля 2007 г.). «National City Extends Eminent Domain». Voice of San Diego . Получено 14 мая 2019 г. .
  20. ^ "National City". Причина . 15 ноября 2007 г. Получено 14 мая 2019 г.
    «Злоупотребление правом принудительного отчуждения частной собственности в Нэшнл-Сити, Калифорния». Причина . 15 марта 2011 г. Получено 14 мая 2019 г.
    Jacobs, Ashley (5 декабря 2014 г.). «National City проигрывает битву за боксерский зал». KSWB . Сан-Диего . Получено 14 мая 2019 г. .
  21. ^ ab Sheila Pell (24 июня 2017 г.). «National City — in reversal — moves closer to sanctuary city». San Diego Reader . Получено 27 декабря 2020 г.
  22. ^ ab "The San Diego Union-Tribune - Новости Сан-Диего, Калифорния и национальные новости". San Diego Union-Tribune .
  23. ^ Маквикер, Николас (31 октября 2012 г.). «National City Honored As Most „Walkable“ City» (Национальный город, признанный самым „пешеходным“ городом). KPBS . Получено 30 ноября 2015 г.
  24. ^ ab "1516 G Avenue, National City CA". Walk Score . Получено 30 ноября 2015 г.
  25. ^ "Апартаменты в аренду в Сан-Диего и аренда в Сан-Диего". Walk Score . Получено 30 ноября 2015 г.
  26. ^ "National City: Westside Specific Plan". Ci.national-city.ca.us . 16 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  27. ^ "National City: Календарь событий: Заседание совета округа Лас-Пальмас". Ci.national-city.ca.us . 16 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  28. ^ "National City: Календарь событий: Заседание совета округа Эль-Тойон". Ci.national-city.ca.us . 7 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  29. ^ "National City: Neighborhood Councils". Ci.national-city.ca.us . 19 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  30. ^ abc "National City, CA (91950) Weather". Weather.com . Получено 30 ноября 2015 г. .
  31. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
  32. ^ "National City city; California". Бюро переписи населения США . Получено 10 мая 2023 г.
  33. ^ "Интерактивный поиск населения переписи 2010 года: Калифорния - город Нэшнл-Сити". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Получено 12 июля 2014 года .
  34. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Получено 31 января 2008 г.
  35. ^ "National City, California (CA) уровень бедности данные" . Получено 4 января 2009 .
  36. ^ "National City, California (CA) Detailed Profile" . Получено 4 января 2009 г. .
  37. ^ "National City, California, пригород Сан-Диего, в котором когда-то был самый высокий уровень убийств в Южной Калифорнии. За последние два года Калифорния резко снизила этот показатель до нуля убийств". 10 января 2010 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  38. ^ Грэнберри, Майкл (29 июля 1993 г.). «КАЛИФОРНИЯ АЛЬБОМ: Борьба с преступностью и сокращениями: Охваченные насилием общественные объекты, поскольку совет сокращает 11 должностей в полиции, чтобы сбалансировать бюджет». Los Angeles Times . Получено 1 января 2020 г.
  39. ^ «Почему Нэшнл-Сити называют отвратительным городом? Скрытная, нигилистическая война». San Diego Reader. 6 августа 1992 г. Получено 25 декабря 2020 г.
  40. ^ «Преступность в Нэшнл-Сити, Калифорния (Калифорния): убийства, изнасилования, грабежи, нападения, кражи со взломом, кражи, угоны автомобилей, поджоги, сотрудники правоохранительных органов, полицейские, карта преступности».
  41. ^ Хипп, Джон Р.; Чарис Э. Кубрин (январь 2018 г.). «Southern California Crime Report 2018» (PDF) . Калифорнийский университет, Лаборатория по изучению космоса и преступности . Получено 3 января 2020 г. .
  42. ^ «Статистика преступности в регионе Сан-Диего за середину 2000 года» (PDF) . САНДАГ. Сентябрь 2020 года . Проверено 25 декабря 2020 г.
  43. ^ План района Национального городского маркетинга по туризму
  44. ^ "Город National City CAFR". Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 16 января 2011 г.
  45. ^ "Cafe La Maze - History page". Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 г. Получено 20 июня 2009 г.
  46. ^ Харвин, Мэри Франклин (15 июля 2022 г.). «Сообщество лоурайдеров хочет, чтобы вся Калифорния присоединилась к Сан-Хосе и прекратила запреты на круизы». NPR News . Получено 16 июля 2022 г. . организаторы в округе Сан-Диего National City работают над собственной отменой.
  47. Брайант, Джеки (13 декабря 2017 г.). «Кулинарный класс улучшает здоровье на границе США и Мексики». Civil Eats . Сан-Франциско . Получено 18 мая 2019 г.
  48. ^ ab "Final Maps". We Draw the Lines CA. 2020 California Citizens Redistricting Commission . Получено 10 мая 2023 г.
  49. ^ "51-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа". Civic Impulse, LLC.
  50. ^ «После предупреждения филиппинцев город в Калифорнии переходит на голосование по округам». Philippine Daily Inquirer . Ла-Пас, Макати-Сити, Филиппины. 3 января 2022 г. Получено 22 января 2022 г.
  51. ^ "Центральная начальная школа / Центральная начальная школа". www.nsd.us .
  52. ^ "National City : Library". Nationalcityca.gov. 21 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2013 г. Получено 30 ноября 2015 г.
  53. ^ «Местная история | Нэшнл-Сити, Калифорния».
  54. ^ "Джон Балдессари". Electronic Arts Intermix. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Получено 14 сентября 2012 г.
  55. ^ "Joe Corona Bio". Университет штата Сан-Диего . Получено 11 марта 2015 г.
  56. ^ Джанни Версаче
  57. ^ "Дэн Салеаумуа". Pro-Football-Reference.com . Проверено 14 сентября 2012 г.
  58. ^ "* Возвращение помидоров-убийц! (1988): Места съемок". IMDb.com . Получено 30 ноября 2015 г.
  59. ^ "Съёмки и производство". IMDB . Получено 26 декабря 2020 г.
  60. ^ Городской совет и комиссия по развитию сообщества Нэшнл-Сити, Калифорния. "ПРОТОКОЛ ОЧЕРЕДНОГО ЗАСЕДАНИЯ ГОРОДСКОГО СОВЕТА И КОМИССИИ ПО РАЗВИТИЮ СООБЩЕСТВА Нэшнл-Сити, Калифорния" . Получено 17 декабря 2016 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки