stringtranslate.com

Обаде

Ноты к опере Жюля Дельакса « Aubade à la Lune»

Aubade утренняя любовная песня (в отличие от серенады , предназначенной для исполнения вечером), или песня или стихотворение о влюбленных, расстающихся на рассвете . [1] Также ее определяют как «песню или инструментальную композицию, касающуюся, сопровождающую или вызывающую рассвет». [2]

В самом строгом смысле слова, aubade — это песня, которую поёт уходящий возлюбленный спящей женщине. [3] Aubades обычно объединяют с тем, что строго называется albas , примером чего является диалог между расстающимися возлюбленными, рефрен со словом alba и сторож, предупреждающий возлюбленных о приближающемся рассвете. [3]

Традиция aubades восходит, по крайней мере, к трубадурам провансальских школ куртуазной любви в Высоком Средневековье . [4] Aubade снова приобрел популярность с приходом метафизической моды в 17 веке. Поэма Джона Донна «Восход солнца» является примером aubade на английском языке. Aubades писались время от времени в 18 и 19 веках. В 20 веке фокус aubade сместился с изначального специализированного контекста куртуазной любви жанра на более общую тему человеческого расставания на рассвете. В этом переформулированном контексте в 20 веке было опубликовано несколько заметных aubades, таких как « Aubade » Филипа Ларкина . [5] Французские композиторы рубежа 20 века написали ряд aubades. В 1883 году французский композитор Эммануэль Шабрие сочинил «Aubade» для фортепиано соло, вдохновлённый четырёхмесячным визитом в Испанию . [6] Морис Равель включил вдохновлённую Испанией aubade под названием «Alborada del gracioso» в свою фортепианную сюиту 1906 года «Miroirs» . [7] Aubade является центральным произведением фортепианной сюиты Эрика Сати 1915 года «Avant-dernières pensées» . [8] [9] Композитор Франсис Пуленк позже написал (в форме концерта ) пьесу под названием «Aubade» ; её премьера состоялась в 1929 году. [10]

В 2014 году танцор и хореограф-постмодернист Дуглас Данн представил постановку под названием Aubade , в которой костюмы, видео и освещение были созданы Чарльзом Атласом , а стихи написаны Энн Уолдман . [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Aubade". Merriam-Webster Online . 2010. Получено 05.11.2010 .
  2. ^ "aubade", Бесплатный словарь , получено 2023-12-05
  3. ^ ab Sigal, Gale (1996). Эротические рассветные песни Средневековья: озвучивание лирической леди . стр. 5.
  4. ^ Fauriel, Claude Charles (1846). «Лирическая поэзия трубадуров». В Adler, George J. (ред.). History of Provençal Poetry. Перевод Adler, George J. New York: Derby & Jackson (опубликовано в 1860 году). стр. 412. Получено 01.06.2020 . [...] aubades трубадуров были предназначены для того, чтобы разбудить на рассвете кавалера, который провел ночь со своей дамой, и призвать его быстро удалиться, чтобы избежать обнаружения.
  5. ^ Бреннан, Мейв (2002). Филип Ларкин, которого я знал . стр. 64.
  6. ^ Мюррей, Джеймс (2002). "Sleeve notes: Chabrier – Piano Works Regis RRC 1133". Kernow Classics . Архивировано из оригинала 2012-03-14 . Получено 2010-11-05 .
  7. ^ Хьюитт, Анджела (2002). "Полное собрание фортепианных произведений Равеля: заметки на конверте". Архивировано из оригинала 2011-09-04 . Получено 2010-11-05 .
  8. ^ Орледж, Роберт (2002). «Комментарии к альбому Сати Ив Эгоян «Hidden Corners»».
  9. ^ Обзор Allmusic на Avant-dernières pensées Сати.
  10. ^ Шварц, Стив (2006). "A Side of French". Classical Net . Получено 2010-11-05 .
  11. ^ Курлас, Джиа (4 декабря 2017 г.). «Дуглас Данн исследует свое прошлое в «Обаде». The New York Times .

Внешние ссылки