« The Cover of „Rolling Stone“ » — песня, написанная Шелом Сильверстайном и впервые записанная американской рок-группой Dr. Hook & the Medicine Show . Спродюсированная Роном Хавкином и выпущенная в 1972 году, она стала третьим синглом группы и достигла пика на 6-м месте в поп-чарте США в течение двух недель с 17 по 24 марта 1973 года. В песне сатирически сетуется на то, что группа не появилась на обложке Rolling Stone , журнала, который фокусируется на музыке, политике и популярной культуре. Успех песни привёл к тому, что группа появилась на обложке выпуска Rolling Stone за март 1973 года , хотя и в карикатурном виде .
Песня высмеивает успех в музыкальном бизнесе; рассказчик сетует на то, что его группа, несмотря на внешние атрибуты успешных рок-звезд (включая употребление наркотиков, «подростковых поклонниц, которые сделают все, что мы скажем» и неистовое гитарное соло), не смогла «поместить свою фотографию на обложку Rolling Stone ».
Поскольку песня находилась высоко в чартах, журнал наконец уступил просьбе доктора Хука — в некотором роде: обложка Rolling Stone от 29 марта 1973 года действительно изображала группу, но в карикатурной форме, а не в виде фотографии (и только с тремя из семи участников группы). Кроме того, название группы не было использовано; вместо этого подпись гласила просто: «Как-их-называют, делают обложку». [3]
BBC Radio отказалось проигрывать песню, так как она содержала название коммерческого издания ( Rolling Stone ) и, следовательно, могла считаться рекламой. Городская легенда гласит, что песня была перезаписана группой как «The Cover of the Radio Times », еженедельный теле- и радиогид, издаваемый BBC; однако это оспаривается Деннисом Локорриером , солистом Dr. Hook. «Легенда гласит, что мы пошли в студию и перезаписали песню. На самом деле произошло следующее: группа диск-жокеев BBC вошла в студию и прокричала «RADIO TIMES» поверх нашего оригинального припева», — сказал Локорриер. «Это та же запись, которую мы выпустили, но с добавлением их голосов, наложенных поверх наших. Однако вы все еще можете услышать, как мы поем «Rolling Stone», но далеко на заднем плане, под их голосами». Новая версия была спешно выпущена в Великобритании, но не попала в тамошние чарты. [4] Однако британские представители группы воспользовались напряжённым отношением BBC, разрекламировав сингл в британской музыкальной прессе как «первый запрещённый сингл 1973 года».
Песня была перепета разными артистами, включая R. Stevie Moore в его альбоме 1987 года Teenage Spectacular ; Poison в их альбоме 2000 года Crack a Smile... and More!; Sammy Kershaw в его альбоме 2010 года Better Than I Used to Be , с его версией при участии Jamey Johnson ; Black Francis в альбоме Twistable, Turnable Man: A Musical Tribute to the Songs of Shel Silverstein в 2010 году и Jackyl в их студийном альбоме 2012 года Best in Show . Канадский певец Corb Lund включил песню в свой EP Cover Your Tracks 2019 года в дуэте с Hayes Carll .
Buck Owens and the Buckaroos спародировали песню под названием «On the Cover of the Music City News» на альбоме 1974 года It's A Monster's Holiday и на альбоме 1976 года Best of Buck Owens, Volume 6 .
Немецкий комик Майк Крюгер перевел и сделал кавер-версию песни с небольшими изменениями в тексте для своего альбома 1978 года Stau mal wieder , изменив название на «Auf der Hülle mit den Rolling Stones» ( На обложке с Rolling Stones ), текст песни подразумевал, что он хотел бы видеть свою фотографию в качестве обложки альбома Rolling Stones .
В 1987 году голландская группа Bertus Staigerpaip выпустила пародию: «De veurplaat van d'n Donald Duck» (обложка голландского журнала комиксов Donald Duck Weekblad ).
Группа Phish исполнила кавер-версию песни на Great Western Forum в Инглвуде, Калифорния, 14 февраля 2003 года [14]. Это выступление предвосхитило их фактическое появление на обложке журнала Rolling Stone от 3 марта 2003 года. [15] [16]
Песня прозвучала в фильме 2000 года «Почти знаменит» , ее пели герои фильма. [17]
Phish также были способны на трогательные перепевы старых песен, от версии в пятницу утром «Cover of the Rolling Stone» (первоначально Dr. Hook & the Medicine Show) до эмоциональной, почти идеальной интерпретации «Loving Cup» Rolling Stones, которая закрыла концерт.
