stringtranslate.com

Образование в Алжире

Образование в Алжире является бесплатным и обязательным для алжирцев в возрасте от 6 до 15 лет . [1] Однако только половина алжирских учащихся обучаются в средних школах. [2] По состоянию на 2015 год в Алжире насчитывается 92 высших учебных заведения, в том числе 48 университетов. [3]

История

До французского завоевания Алжира в 1830 году религиозные земли, называемые хубус, оплачивали работу мусульманских учителей. [4] Когда французы колонизировали Алжир, они захватили хубус, что положило конец традиционному финансированию образования. [4] Во время колонизации Алжира Наполеон III восстановил использование школ- медресе и создал начальные школы, которые были как на арабском, так и на французском языках. [5] Однако во время Третьей республики парижское правительство пыталось ассимилировать алжирцев во французскую культуру, но их политика была сорвана французскими колонистами, которые заблокировали финансирование новых школ. [4]

После войны за независимость Алжир ввел ряд политик по реформированию и укреплению образовательной структуры. Министерство образования было создано в 1963 году. [6] Арабизация школьной программы — замена французского языка и ценностей на арабский язык и ценности — была ключевым приоритетом нового министерства. [7]

Система образования

Университет Беджая .

В Алжире по состоянию на 2004 год 24% детей были зачислены в дошкольные учреждения. [8] С 2003 года были реализованы новые реформы, направленные на то, чтобы сделать дошкольное образование более доступным.

Начальная школа длится 5 лет. [6] Затем ученики переходят на 4 [9] года обучения в младшей средней школе и 3 дополнительных года обучения в старшей средней школе. [6] Начальное и младшее среднее образование, которое называется «Enseignment Fondemental», является базовым образованием, которое должен получить каждый. [10] Если ученики хотят получить высшее образование, они должны сдать бакалавриат , национальный экзамен. [6]

Существует около 57 государственных учреждений высшего образования, в том числе «27 университетов, 13 университетских центров, 6 национальных школ ( écoles nationales ), 6 национальных институтов ( instituts nationaux ) и 4 педагогических института ( écoles normales supérieures )». [6] По состоянию на 2015 год в Алжире насчитывается 92 высших учебных заведения, в том числе 48 университетов. [3] Обычно люди учатся три года для получения степени бакалавра, два года для получения степени магистра и три года для получения степени доктора. [6]

Школьники в Алжире, 1967 г.

Языки

В Алжире в основном обучают на арабском языке , хотя с 2003 года учителям разрешили преподавать на берберском языке. В алжирских школах разрешено преподавать на берберском языке, чтобы снять жалобы на арабизацию и потребность в учителях не из Алжира. [2] В 1994 году ученики и студенты-кабильцы бойкотировали алжирские школы в течение года, требуя официального признания берберского языка, что привело к символическому созданию Высшего комиссариата амазигит (HCA) в 1995 году. Впоследствии берберский язык преподавали как необязательный язык в районах, где говорят на берберах. [11] По состоянию на 2017 год 350 000 учеников изучали тамазигхт в 38 вилайетах из 58, [12] что составляет 4% всех учащихся. [13] 90% из них изучают тамазигхт латинскими буквами. [14] [15] В 2018 году правительство объявило, что в будущем факультативные занятия по тамазигхту будут предлагаться во всех государственных начальных и средних школах. [16] [17] Распространение образования на языке амазигхов встретило некоторое сопротивление в арабоязычных регионах. [18] По словам министра образования, по состоянию на 2023 год образование на языке амазигхт все еще будет внедряться во всех алжирских школах. [19]

До колонизации Алжир был домом в основном для говорящих на арабском и берберском языках. [4] Из-за французского колониального прошлого Алжира французский был первым иностранным языком, преподаваемым в алжирских школах. [20] Однако за месяц до обретения независимости алжирские революционные лидеры заявили, что будущее государство будет привержено арабизации. [21] Ахмед Бен Белла ввел законы об арабизации языка в начальных школах и потребовал преподавания на арабском языке на всех уровнях с 1963/1964 года. [21] [7] В 2004 году были введены языковые ограничения, в результате чего 90% всего обучения в алжирских школах было на арабском языке. [22] В ноябре 2005 года парламент принял законы, запрещающие частным школам преподавать на любом другом языке, кроме арабского. [21]

Лингвистика была источником разногласий для алжирской образовательной системы. Переход от двуязычия на французском и арабском к монолингвизму на арабском создал проблемы для выпускников, пытающихся выйти на экономический рынок. [21] [7]

Грамотность

Уровень грамотности в ИСЮ Население Алжира плюс 15 1980–2015

Уровень грамотности в Алжире значительно улучшился за десятилетия, прошедшие с момента обретения независимости от Франции. В 1950 году уровень грамотности среди взрослых в Алжире составлял менее 20%. [23] После обретения независимости в 1962 году более 85% населения по-прежнему были неграмотными. [24] По состоянию на 2015 год уровень грамотности в Алжире оценивается примерно в 80%, что выше, чем уровень грамотности в Марокко и Египте , но ниже, чем уровень грамотности в Ливии . Из уровня грамотности 2015 года, 87% алжирских мужчин являются грамотными, по сравнению с 73% алжирских женщин. [25]

С момента принятия Национальной стратегии многоязычия по распространению грамотности в 2008 году более 3,6 миллионов алжирцев были выведены из неграмотности. В период с 2008 по 2022 год уровень неграмотности снизился с 22,30% до 7,4%. Усилия Алжира были вознаграждены Премией ЮНЕСКО имени короля Седжона за распространение грамотности 2019 года. [26]

Финансирование и занятость

Образование составляет 28% национального бюджета Алжира. [27] Алжир имеет одну из самых больших нехваток учителей в Северной Африке : по состоянию на 2016 год для достижения Целей устойчивого развития ООН в области образования необходимо 200 000 учителей начальной школы. [28]

Образование в цифрах

Число детей, обучающихся в школах, значительно возросло после обретения независимости. В 1962 году в начальной школе обучалось всего 750 000 детей, а в университетах — 3 000 студентов. [29] К 1984 году в школах обучалось более 900 000 детей, а в колледжах — 107 000 студентов. [29] В 2005 году уровень охвата начальным образованием составил около 97 %, а средним — 66 %. [30]

Статистика Института статистики ЮНЕСКО за 2011–2012 учебный год: [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Сингх, Кишор. «Доклад Специального докладчика по вопросу о праве на образование». ohchr.org . Получено 19 октября 2016 г.
  2. ^ ab Алжирский профиль страны. Федеральное исследовательское подразделение Библиотеки Конгресса (май 2008 г.). В этой статье используется текст из этого источника, который находится в общественном достоянии .
  3. ^ ab Naylor, Phillip, C. (2015). Исторический словарь Алжира. Rowman & Littlefield. стр. 221. ISBN 978-0810879195. Получено 20 октября 2016 г.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  4. ^ abcd Segalla, Spencer D. (2009-01-01). Moroccan Soul: French Education, Colonial Ethnology, and Muslim Resistance, 1912–1956. U of Nebraska Press. ISBN 978-0803224681.
  5. ^ Нейлор, Филлип, К. (2015). Исторический словарь Алжира. Rowman & Littlefield. стр. 404. ISBN 978-0810879195. Получено 20 октября 2016 г.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ abcdef "Образование в Магрибе: Алжир - WENR". wenr.wes.org . Апрель 2006. Получено 24.03.2017 .
  7. ^ abc Masri, Safwan M. (2017). «Другая траектория». Тунис: арабская аномалия. Нью-Йорк. С. 264. ISBN 978-0-231-54502-0. OCLC  974992445.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Бузубаа, Хадиджа; Бенгабрит-Ремаун, Нурия (2004). «Дошкольное образование в Марокко и Алжире1». Перспективы . 34 (4): 471–480. doi : 10.1007/s11125-005-2738-x. S2CID  144340313.
  9. ^ https://www.epdc.org/sites/default/files/documents/EPDC_NEP_2018_Algeria.pdf [ пустой URL-адрес PDF ]
  10. ^ "Алжир". Центр данных образовательной политики . Архивировано из оригинала 2018-05-15 . Получено 2017-03-24 .
  11. ^ Леклерк, Жак; Жан, Лайонел (27 июля 2021 г.). «Алжир: Лингвистические права берберофонов». Университет Лаваля.
  12. ^ "APS - Совет министров принял проект фиксации юридических праздников" . HCA CMS (на французском языке) . Проверено 26 февраля 2023 г.
  13. ^ Журналист 2 (26 февраля 2018 г.). «Enseignement du Tamazight: ces chiffres qui disent les contraintes». www.algerie360.com (на французском языке) . Проверено 26 февраля 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ «Горизонты - Транскрипция тамазита в центре разговорной речи HCA; между тифинагом, арабским языком и латынью…» . HCA CMS (на французском языке) . Проверено 26 февраля 2023 г.
  15. ^ Змирли, Амайяс (13 января 2018 г.). «Алжир - Тамазайт: длинный путь». Ле Пуэнт (на французском языке) . Проверено 26 февраля 2023 г.
  16. ^ Дендун, Надир (22 октября 2018 г.). «Движение бойкота освобождения арабских государств парализует колледжи и лицеи». lecourrierdelatlas (на французском языке) . Проверено 26 февраля 2023 г.
  17. ^ «Национальное образование: обобщение тамазигта в 2021 году (документ)» . Информация об Алжире (на французском языке). 04.03.2020. Архивировано из оригинала 26 февраля 2023 г. Проверено 26 февраля 2023 г.
  18. ^ Беньякуб, Рима Мария (26 октября 2018 г.). «Араб – тамазайт L'école envahie par la colère et la Vengeance». Эль-Ватан (на французском языке).
  19. ^ "Le HCA plaide une généralisation de l'enseignement de tamazight" . Le Jeune Indépendant (на французском языке). 16 января 2023 г. Проверено 26 февраля 2023 г.
  20. ^ Негади, Мохаммед Нассим (август 2015 г.). «Изучение английского языка в Алжире с использованием французского фонового уровня владения языком». Procedia — Социальные и поведенческие науки . 199 : 496–500. doi : 10.1016/j.sbspro.2015.07.537 .Значок открытого доступа
  21. ^ abcd Бенрабах, Мохамед (01.06.2007). «Планирование языка в образовании в Алжире: историческое развитие и текущие проблемы». Языковая политика . 6 (2): 225–252. doi :10.1007/s10993-007-9046-7. ISSN  1568-4555. S2CID  144173685.
  22. ↑ Отчет: Алжир 2014. Oxford Business Group. 2014-12-30. С. 217. ISBN 978-1-910068-20-5.
  23. ^ "Глобальный отчет по мониторингу образования для всех" (PDF) . ЮНЕСКО : 193. 2006.
  24. ^ Обучение, Институт ЮНЕСКО по непрерывному образованию (2015-11-24). "Эффективные программы распространения грамотности". www.unesco.org . Получено 2017-03-23 .
  25. ^ "The World Factbook". cia.gov . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 г. Получено 19 октября 2016 г.
  26. ^ «Enseignement des Adultes: Плюс 3,64 миллиона свободных алжирцев от аналфабетизма, 2008» . Эль Ватан . Проверено 5 мая 2024 г.
  27. ^ "Ежегодный отчет ЮНИСЕФ 2015 Алжир" (PDF) . unicef.org . Получено 20 октября 2016 г. .
  28. ^ «Миру нужно почти 69 миллионов новых учителей, чтобы достичь целей в области образования к 2030 году» (PDF) . uis.unesco.org . Получено 19 октября 2016 г. .
  29. ^ ab Entelis, John P. (2016-01-08). Алжир: институционализированная революция. Routledge. стр. 117. ISBN 978-1-317-36097-1.
  30. ^ "Алжир: Образование". EIU ViewsWire . 1 апреля 2008 г. ProQuest  466507125.
  31. ^ "Обновление национального образовательного профиля 2014" (PDF) . epdc.org . Архивировано из оригинала (PDF) 10 января 2017 г. . Получено 19 октября 2016 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки